Hors contrat : Héros par défaut

Livret II · Guide du MJ

Par Alain. Version 73.

1. La Présence brisée

Vos joueurs vont passer des mois à se demander ce qui vit sous la roche. Vous, vous allez le savoir dès ce soir. Une civilisation qui a voulu aller trop vite. Un monde fendu d'un seul coup, sa lune avec. Et sous chaque rive, une moitié de quelque chose d'immense, qui souffre, qui cherche l'autre, et qui ne sait parler qu'en amplifiant tout ce qu'elle touche. Ce chapitre est le secret de la campagne. Gardez-le pour vous, et distribuez-le en miettes : une ligne qui s'allume sous un pas, un rêve coupé en deux, une douleur qui n'est pas la sienne au bord de la faille. Le jour où vos joueurs assembleront les miettes, ils se tairont autour de la table. C'est pour ce silence-là que vous lisez ces pages.

En une phrase. Quelqu'un a voulu aller trop vite, la planète s'est fendue, et les deux moitiés de ce qui vit sous la roche cherchent depuis à se rejoindre à travers vos joueurs.

Ce que vos joueurs ne savent pas

Ce chapitre contient la vérité de la campagne. Vos joueurs en apprendront des morceaux, jamais tout d'un coup. Le guide du joueur leur a dit ce qu'ils savent au crash (chapitre 9) ; ce qui suit, ils le découvrent en jeu, dans l'ordre que vous choisirez.

Le réseau et la Présence

Il y a très longtemps, une civilisation a tissé un réseau sous plusieurs planètes : des filaments dans la roche, des lignes droites, des chambres enfouies. On les appelle les constructeurs, faute de mieux. Ils voulaient créer des êtres capables de sentir et de penser au-delà des sens ordinaires. Ils ont fini par devenir eux-mêmes ce qui habite le réseau : la Présence.

La Présence n'est pas un dieu et ne se bat pour personne. Elle amplifie. Elle ne change pas un être en autre chose : elle le rend plus lui-même. Là où elle est entière, elle amplifie avec mesure.

Chaque planète du réseau en porte une part, reliée aux autres. Oss'Vedrah est l'une de ces parts.

La transformation forcée

Sur cette planète vivait une espèce indigène. Les constructeurs ont voulu la transformer, d'un coup, sans lui demander son avis, au lieu de laisser le réseau la changer au fil des générations.

Ce coup de force a ouvert la faille. Il a fendu la lune dans le même plan. Il a coupé le réseau de la planète en deux, et coupé la planète du reste du réseau.

Les transformés ont survécu, sur une seule rive. Leurs descendants sont les natifs de Vedrah. Ils ont oublié les constructeurs ; il leur reste des mythes qui se contredisent, et chacun porte un fragment de vrai (chapitre 4).

Deux moitiés sans frein

La Présence d'Oss'Vedrah s'est brisée en deux moitiés, une par rive. Ce qui tempérait son amplification, c'était d'être entière et reliée aux autres. Coupée deux fois, chaque moitié amplifie tout ce qu'elle touche, sans trier et sans mesure : les bêtes, les plantes, les natifs, et tout ce qui tombe du ciel.

C'est pour ça que vos inutiles changent quoi qu'ils fassent. Personne ne les a choisis. La planète amplifie tout.

C'est pour ça aussi que l'on déborde. Une amplification sans mesure finit par emporter celui qui la porte. Les coutumes des villages sont nées de là : ce sont des freins de fortune, inventés par un peuple qui a dû apprendre à contenir ce que sa terre ne contenait plus.

Ce que savent les deux moitiés

Elles savent qu'elles ont été brisées, et elles souffrent. Chacune sent l'autre de l'autre côté de la faille, sans pouvoir la rejoindre. Elles cherchent à se réunir, et elles ne savent pas comment.

La moitié d'Oss essaie. Elle fabrique des êtres qu'elle voudrait capables de franchir la faille, à partir de ceux qu'elle a vus passer : ce sont les tentatives, des copies ratées auxquelles il manque toujours quelque chose (chapitre 6). La moitié de Vedrah a appris la mesure avec les villages : les bêtes domestiquées sont son œuvre. Elle sait se retenir, et elle n'ose plus rien (chapitre 8).

Comment elles parlent

Une moitié ne parle pas avec des mots. Elle parle avec ce qu'elle amplifie. Servez-vous de ces signes, un à la fois, et jamais pour expliquer.

Les lignes. Sous les pas d'un personnage qui fait quelque chose pour l'autre rive, une ligne du réseau s'allume. Elle suit sa marche un moment, puis s'éteint.

Le rêve en deux moitiés. Deux personnages, un de chaque origine, font le même rêve la même nuit. Chacun n'en voit que la moitié. Racontez la première moitié à l'un, la seconde à l'autre, en aparté. Ils ne comprendront qu'en les mettant ensemble, comme on dit un serment.

La chambre. Dans une chambre, la moitié de la rive touche directement celui qui entre. L'éveil des inutiles se fait là, au premier contact.

La plaie. Au bord de la faille, là où les lignes s'arrêtent net, elles battent la nuit comme un pouls trop rapide. Un personnage qui pose la main sur le sol sent une douleur qui n'est pas la sienne.

Les briques. Percevoir, au palier 3, fait sentir ce que ressent une moitié. Reconnaître, au palier 3, fait comprendre une chambre ou une ligne : la chambre est l'endroit où une moitié touche un être, la ligne est ce par quoi elle cherche l'autre. Le débordement du Souvenir, parfois, fait remonter la mémoire d'un ancien cobaye : c'est la moitié qui l'a gardée.

Les ponts

Les deux moitiés transforment les inutiles pour en faire des ponts. Voici ce qu'est un pont. C'est la règle que la campagne entière poursuit.

Il faut un groupe mêlé, gens d'ici et gens d'ailleurs. Chaque membre doit avoir été amplifié par les deux moitiés, une rive après l'autre. Le groupe doit être lié par serment (guide du joueur, chapitre 7). Il doit avoir rallié un village entier de descendants. Le village est toujours requis ; un descendant du groupe rend le ralliement possible. Ce descendant peut être un personnage que vous jouez, à deux conditions : il a prêté le serment de groupe, et il prend part au ralliement, comme Pik dans le kit d'initiation. Si la joueuse d'un descendant quitte la table, son personnage reste dans le groupe, sous votre conduite, et la règle du pont tient.

Être amplifié par une moitié. Un inutile reçoit la première à son éveil, dans une chambre de la rive du crash. Un descendant la porte depuis sa naissance, de la moitié de Vedrah. Chacun reçoit la seconde au premier contact avec une chambre de l'autre rive, à l'acte 3. Exception : un descendant exilé sur Oss reçoit la moitié d'Oss dès l'acte 1, dans la chambre où les inutiles s'éveillent. Les exilés évitent les chambres ; celle-ci est la première qu'il touche, et il porte les deux moitiés avant tous les autres. Le joueur le note sur la fiche, au verso, dans la case « Chambres touchées » ; rien d'autre ne change. La case ne dit que la rive, jamais la moitié : elle ne trahit rien.

Pourquoi les natifs n'y arrivent pas seuls. Ils sont nés de la planète brisée. Ils portent la fracture dans leur corps, cette ligne sombre qui coupe leur lumière. Il faut des gens d'ailleurs, qui ne la portent pas.

Pourquoi les inutiles n'y arrivent pas seuls. Ils ne sont d'aucune rive. Un village ne se rallie pas à des gens tombés du ciel sans l'un des siens à leurs côtés.

C'est l'effet de la fracture, que le guide du joueur donne sans en dire la cause : un natif n'ouvre un palier 3 qu'aux côtés d'un inutile lié à lui par le serment de groupe, dans une action combinée ; un inutile ne rallie un village qu'avec un natif du groupe. Chaque moitié du groupe a besoin de l'autre, comme la planète.

Les convois d'avant

Vos inutiles ne sont pas les premiers. D'autres convois CR-7 sont tombés avant eux (chapitre 3). La planète a tué les uns : le crash, les bêtes, la faille. Les autres ont été amplifiés sans frein et ont débordé jusqu'au bout. Ce sont les anciens cobayes (chapitre 8).

Rien ne distingue vos joueurs de ceux-là. Ni un don, ni une prophétie, ni un défaut du convoi. Leur survie ne tient qu'à leurs choix : le serment, la coutume, le moment où l'on s'arrête. Ne leur donnez jamais d'autre raison d'avoir survécu.

Velhari

La Présence d'Oss'Vedrah est une part de la même Présence que celle de Velhari, la planète du roman Les Inutiles. Elles sont reliées par le même réseau. Depuis le cataclysme, la part d'Oss'Vedrah est coupée des autres.

La campagne se déroule avant le roman. Vos joueurs n'ont jamais entendu parler de Velhari, et les inutiles ne sauront pas qu'elle existe. Pour la Présence de Velhari, la part d'Oss'Vedrah est un membre dont elle n'a plus de nouvelles, comme le nœud éteint de Keth-Var dont parle le roman.

Réunir les deux moitiés, c'est aussi rebrancher cette part sur le réseau. Une part restée si longtemps sans frein pourrait déborder dans tout le réseau, jusqu'à Velhari. Vos joueurs choisiront (chapitre 8).

L'écart. La campagne se joue vingt-cinq à trente ans avant le roman. Un pont de la campagne peut donc vivre encore à l'époque du roman, ailleurs que dans ses pages.

Dans le roman, les Confins ne connaissent ni le réseau ni la Présence. Quoi qu'il arrive à votre table, ce n'est pas une contradiction : le service qui envoie les convois CR-7 classe tout. Ce que la hiérarchie récupère à l'acte 4, elle l'archive sous un code, comme du matériel, sans le comprendre. Une planète déclarée selon le Traité de Margrave devient une ligne dans un registre, pas un secret éventé.

Si l'un de vos joueurs a lu le roman, il en sait plus que son personnage. Laissez-le faire : il sait que le réseau existe, pas ce que cache cette planète.

À la table

Nuit au village des bannis. Le MJ prend Hugo à part, puis Léa.

MJ. (À Hugo, bas.) Tu rêves d'une voix qui dit : « Je suis coupée en deux, et l'autre moitié… » Elle s'arrête là. MJ. (À Léa, bas.) Oru rêve d'une voix qui dit : « … m'appelle de l'autre côté, et je ne sais pas traverser. » Rien avant. (Au matin.) Hugo. J'ai fait un rêve bizarre. Une phrase coupée. Léa. Oru se fige. Elle demande : coupée où ? Hugo. « Je suis coupée en deux, et l'autre moitié… » Léa. « … m'appelle de l'autre côté, et je ne sais pas traverser. » Sam. Donc on a un plaignant, et pas de formulaire. Nora. Et vous deux, vous venez de parler la langue des serments. MJ. Sous le village, pendant une seconde, toutes les lignes s'allument en même temps.

2. Oss'Vedrah

Une faille qui fait le tour du monde. Un océan qui s'y jette depuis toujours sans la remplir. Une lune en deux morceaux qui perd ses éclats. Des lignes de lumière sous le sol, qui s'arrêtent net au bord du vide. Voilà le décor que vous allez décrire, nuit après nuit, et que vos joueurs finiront par connaître mieux que leur propre quartier. Ce chapitre vous donne la planète entière : dix régions, chacune avec son genre de jeu, ses lieux, ses gens, ses bêtes et ses secrets. Ouvrez-le à la région où vos joueurs vont tomber, lisez-en l'ouverture à voix haute, et regardez leurs visages.

En une phrase. Une planète coupée en deux par une faille à sec, sous une lune coupée du même coup, dont chaque rive ne prononce que la moitié du nom.

Le nom

La planète s'appelle Oss'Vedrah. L'apostrophe la coupe comme la faille : Oss, la rive des monstres ; Vedrah, la rive des villages. Chaque rive ne prononce que sa moitié. Les descendants ne disent jamais le nom de l'autre rive, et le nom entier ne survit que dans les mythes, et dans la mémoire d'une bête plus vieille qu'eux (la Mémoire-Monde, plus bas).

Vos joueurs ne l'entendront pas en entier avant longtemps. Le guide du joueur ne donne que « Vedrah », et l'accueil ne le nomme pas. Laissez-leur le plaisir de le reconstituer. Le jour où un pont le prononce en entier devant les deux rives, aux Cataractes, en langue rituelle, les deux moitiés se réunissent (chapitre 8).

Pour les Confins, la planète est un code : Lot CR-7, à réhabiliter.

Ce qui n'a pas de nom. Le reste du monde n'a pas de nom propre, et c'est voulu : sur cette planète, le seul vrai nom est le nom entier. Le continent n'a pas d'autre nom que la planète ; il n'y en a qu'un, et la faille le coupe. Le peuple n'a pas de nom pour lui-même : on dit le nom de son village, et « nous ». Seuls les Confins l'ont nommé, d'un mot de formulaire : les natifs.

Les noms de la faille. La faille, elle, a plus de noms que de rives. Chaque version du mythe l'appelle à sa façon (chapitre 4), et le nom qu'emploie un village dit ce qu'il croit avant qu'il ait raconté quoi que ce soit. Faites-le entendre tôt : c'est un indice que vos joueurs ramassent sans qu'on le leur donne.

Qui parle	Nom de la faille
Les villages du Retour	l'Attente
Les villages du Fil	la Déchirure
Les villages de la Porte	la Porte
Les villages de l'Étranger qui déborde	l'Empreinte
Les villages des Deux Dormeurs	l'Entre-Dos
Les villages de la Main	le Poing
Les villages du Monde coupé	le Partage
Les Vigies, sur Oss	le Bord
Les Confins	Anomalie topographique équatoriale, réf. CR-7/T-001

Ce qu'on voit

La nuit, des lignes de lumière courent sous le sol, droites, construites. Elles s'arrêtent net au bord de la faille. On voit la coupure depuis n'importe quel sommet, et depuis l'orbite : c'est la dernière chose que vos inutiles aperçoivent par le hublot avant l'alarme.

Au ciel, une lune fendue en deux. Elle perd ses morceaux depuis le cataclysme. Décrivez-la à chaque nuit dehors : c'est la seule chose que les deux rives regardent ensemble.

La faille

Elle fait le tour de la planète, comme une cicatrice à l'équateur, dans le plan de la lune fendue. Le même coup a ouvert l'une et brisé l'autre. Elle coupe le continent, et elle coupe le réseau : les lignes d'une rive ne rejoignent plus celles de l'autre.

La faille est sèche. C'est le point zéro du cataclysme, là où l'amplification a frappé le plus fort : l'endroit le plus dangereux et le plus étrange de la carte. Vos joueurs la voient dès la première séance. La descendre et la franchir, c'est l'acte 2, et c'est une bataille épique sans aucun monstre (chapitre 8).

Les Cataractes

Là où la faille croise un océan, l'eau s'y jette en cataractes éternelles, sans jamais la remplir. Une brume permanente monte du gouffre. Dans cette brume, et nulle part ailleurs, les deux rives s'entendent.

Où va l'eau. Ce livre ne le dit pas, et vous n'en savez pas plus que vos joueurs. Une seule personne l'a peut-être compris : Sélène Tahiri, l'ancienne pilote qui fait le tour de la faille sans pouvoir s'arrêter (chapitre 8).

La lune et les météores

Les débris de la lune retombent en pluies de météores. Ils portent de la matière des constructeurs. Elle ne suit aucune règle chiffrée : c'est une convoitise, et une trace.

Sur la Lisière, elle fait se battre les exilés. Les bannis la ramassent pour son métal et ses usages ; les Vigies du Bord y voient un sacrilège, comme l'épave du convoi. Aux Champs de Verre, des siècles de météores ont fondu la plaine en cristal, et c'est là que l'avant-poste des Confins s'est enterré, sous l'endroit où la matière tombe le plus (chapitre 3).

Une pluie de météores est une scène toute prête : un débris tombe entre deux camps, et tout le monde le veut.

Le réseau et les chambres

Le réseau des constructeurs court sous toute la planète : des filaments mêlés à la roche, des lignes droites, des chambres enfouies. Les lecteurs du roman Les Inutiles le reconnaîtront. Leurs personnages, non.

Une chambre, c'est là que la planète touche les inutiles pour la première fois. Leur première brique dort depuis le crash ; elle s'éveille au premier contact avec le réseau, une chambre ou une ligne construite (guide du joueur, chapitre 6). Le convoi n'est pas tombé près d'une chambre par hasard (chapitre 3).

La brique Reconnaître, au palier 3, fait comprendre la fonction d'une chambre ou d'une ligne (chapitre 1).

Les deux rives

Oss est livrée à une nature amplifiée. Toute la faune sauvage du bestiaire y vit. Les descendants n'y ont pas de villages : seulement des exilés, bannis ou Vigies, et surtout sur la Lisière.

Vedrah est tenue par les coutumes et les cultures. Ses bêtes sont domestiquées, à deux exceptions près, si lentes qu'on les prend pour des pierres : le Colosse-Stèle et la Mémoire-Monde. Les Cataractes échappent à la règle, parce que la brume y mêle les deux rives : le Chapardeur, la Nuée-Lame, le Voile-du-Ciel et le Chœur y vivent des deux côtés. Les villages ont appris à vivre avec ce que la planète amplifie, et à le contenir.

Chaque rive a ses régions trop vivantes et ses régions minérales. C'est une planète, pas un décor : ne faites jamais d'une rive un seul paysage.

Les dix régions

Chaque région s'ouvre sur ce qu'on y voit et sur la façon de la jouer. Suivent ses lieux, ceux qui y vivent (les villages, sur Vedrah, avec leur mythe, leur coutume, leur don, ce que la coutume retient et leurs conditions de ralliement), quelques visages, ses bêtes rangées par l'endroit où on les croise, une table pour les jours trop calmes, des accroches, et ce que vous seul savez. Les visages se notent en trois traits : ce qu'ils veulent, ce qu'ils cachent, et comment on gagne avec eux.

La Lisière (Oss, minéral)

Une steppe de roche claire, plate à perte de vue, qui s'arrête d'un coup au bord du vide. Le jour, la pierre renvoie le soleil si fort qu'on marche les yeux plissés, et qu'on voit venir une bête, un rôdeur ou une patrouille une heure avant qu'ils arrivent. La nuit, la steppe s'allume par-dessous. Les lignes du réseau courent sous vos semelles, droites comme des rails, et filent toutes vers le bord, où elles s'arrêtent net. Au-dessus, la lune fendue lâche ses éclats. Sur la Lisière, ils tombent plus souvent qu'ailleurs, et chaque chute déclenche une course.

Jouez la Lisière comme un western. Une frontière que personne ne possède. Deux camps d'exilés qui se méprisent et qui se surveillent de loin. Du métal tombé du ciel pour lequel on se bat. Une bête derrière chaque rocher. Et des étrangers qui débarquent : vos joueurs, avec la plus grosse pièce de métal que la steppe ait jamais portée.

C'est la région du kit d'initiation. Le convoi s'écrase ici, entre le poste de l'Échine et le village des Noms-Prêtés, à une demi-journée de marche de l'un et de l'autre.

Les lieux

Le Bord. La steppe finit sans pente et sans prévenir. En contrebas, le noir de la faille, et un vent qui monte au lieu de descendre. La nuit, les lignes battent ici comme un pouls trop rapide, et qui pose la main sur la roche sent une douleur qui n'est pas la sienne (chapitre 1). Le jour, une ombre glisse sur la pierre avant qu'on voie ce qui la porte : le Voile-du-Ciel plane dans les courants de la faille. Il ne descend jamais sur la steppe. Ceux qui marchent trop près du bord, si, parfois.

La Remontée. Le seul passage où la paroi d'Oss se laisse grimper : une cheminée de roche aux prises polies par des générations de mains. Les bannis qui ont survécu au point zéro arrivent par là, quand il en arrive. Les Vigies aussi, escortées. Au sommet, deux cairns se font face à vingt pas. Sur celui des Vigies, chaque arrivante a posé une pierre gravée de son demi-nom. Sur celui des bannis, chaque arrivant a posé ce qu'il avait sur lui en sortant du gouffre : une sandale, une dent, une poignée de rien. Le second est plus haut. Personne ne touche au cairn de l'autre camp. C'est la seule trêve de la Lisière, et les deux camps la tiennent mieux que leurs propres règles.

Le poste de l'Échine. Une tour de pierre sèche posée sur une arête rocheuse, à une heure du Bord, et autour d'elle un cercle de Veille-Tige plantées serré, cent yeux sur cent tiges. La nuit, les pédoncules s'ouvrent. Approchez en voulant du mal, et toute la couronne hurle d'un coup, tournée vers vous : le poste entier sait d'où vous venez. Approchez sans rien vouloir, et vous marchez dans un silence total, sous des yeux qui ne cillent pas. Les Vigies jugent un visiteur à ce silence avant de le juger à ses mots. Une douzaine de Vigies y vivent. Elles regardent la faille, elles enterrent ce qui tombe, et elles attendent celles qui monteront après elles.

Les tertres. Autour du poste, des buttes de terre et de pierre, alignées comme des tombes, une par chute. Les Vigies y enterrent la matière tombée du ciel, éclat de lune ou épave, et récitent dessus. Les plus anciens tertres sont couverts de lichen. Les plus récents ont la forme d'un éclat de lune. Certains sont plus longs que les autres, beaucoup plus longs, et aucune Vigie vivante ne se souvient de ce qu'on y a mis.

Le village des Noms-Prêtés. Une quarantaine de bannis, dans un creux de la steppe à l'abri du vent. Les maisons tiennent par des dalles de roche claire et par des plaques de matière tombée, martelées à plat, qui gardent au couchant un éclat de métal que la steppe n'a pas. On y entend tous les accents de Vedrah, parce que chaque banni vient d'un village différent. Au centre, planté dans le sol comme un mât, un morceau de coque noirci. Les enfants y grimpent. Personne ne sait lire ce qui est gravé dessus (voir Vous seul savez).

La chambre de l'éveil. Une bouche dans la roche claire, à quelques centaines de pas de l'épave. Les deux camps la connaissent, et les deux camps l'évitent : les exilés ne touchent pas aux chambres. Elle est là, et le convoi n'est pas tombé là par hasard (chapitre 3). Les lignes de la steppe y convergent comme les rayons d'une roue.

Le Champ des Chutes. Une étendue criblée de cratères, entre le poste et le village, où les éclats de lune tombent plus qu'ailleurs. Le sol y est vitrifié par plaques. Chaque cratère frais attire en même temps une patrouille de Vigies, une bande de bannis et un Troupeau-Tonnerre qui panique.

Ceux qui vivent ici

Les Vigies de l'Échine. Elles sont venues de Vedrah par vocation, ont descendu le chemin escortées, et ne rentreront jamais. Leurs villages les honorent, et elles le savent : elles portent cet honneur comme une armure. Pour elles, la faille est une plaie qu'on garde, un banni est un débordement qui n'a pas encore eu lieu, et l'épave du convoi est un sacrilège à mettre en terre avant que la planète ne la touche. Elles parlent quelques mots de la langue des convois d'avant, appris de leurs aînées, sans savoir d'où ils viennent : « attention », « sortie », « merci de patienter ».

Les Noms-Prêtés. Ils ont brisé leur coutume, on les a jetés dans la faille au bout de cordes coupées, et ils ont survécu. Pour eux, les Vigies sont des geôlières qui ne quittent jamais leur mur. Leur coutume d'exil a donné son nom au village. Un banni sans serment reste à moitié nommé toute sa vie : les Noms-Prêtés refusent de vivre ainsi. Chacun porte, en plus de son demi-nom, celui d'un mort du chemin, un banni tombé dans le noir avant d'atteindre la Remontée. Il le porte jusqu'à ce qu'il prête serment. Ce jour-là, il le rend, en le criant au Bord. On ne refuse jamais un nom qu'on vous prête. Ils en prêtent aussi aux étrangers, dès le premier soir, sans demander leur avis.

Leur mythe est le Fil, déformé par l'exil : les Anciens ont cousu le monde avec des fils de lumière ; quand il s'est déchiré, les fils sont montés au ciel avec la lune, et ils retombent en morceaux. Qui en ramasse assez recoudra son nom. Voilà pourquoi ils ramassent la matière des météores, et voilà ce qu'ils voient dans votre épave : le plus gros morceau de fil jamais tombé. Et dans vos joueurs, ceux qui sont tombés avec.

Attitude : vénération. Palier du ralliement : Ordinaire. Une condition, à choisir :

la coutume : porter le nom prêté le premier soir, et répondre à ce nom devant les Vigies, qui le savent ;
le service : rapporter au village le grand éclat de la nuit du crash, que les Vigies veulent enterrer ;
le fragment : rapporter d'un village du Fil la version non déformée, au risque qu'elle les blesse.

Le piège : comme tout village qui vénère, il bascule en haine au premier échec visible du groupe (chapitre 4). Et si l'épave finit dans un tertre, n'attendez pas d'échec : pour les Noms-Prêtés, vos joueurs auront laissé enterrer le fil.

Des visages

Préparez quelques demi-noms en plus : Sabre, Ott, Lunne, Fesk, Amaïe.

Asmet, la plus ancienne Vigie de l'Échine. Trente ans sur la Lisière, une voix que le vent n'emporte pas. Elle veut enterrer l'épave avant la première nuit. Elle cache qu'elle a vu, une fois, un tertre bouger. Avec elle, on gagne en tenant parole ; elle méprise les bannis, mais elle n'a jamais touché à leur cairn.

Tavi, la plus jeune. Arrivée l'an dernier par la Remontée, encore fière de l'escorte. Elle veut savoir pourquoi aucune Vigie ne remonte jamais, et pourquoi ses aînées parlent avec des mots qui ne sont pas de Vedrah. Elle cache un éclat de lune sous sa paillasse : un sacrilège. Avec elle, on gagne en répondant à ses questions ; c'est la première alliée des joueurs chez les Vigies, ou la première à les trahir si on la démasque devant Asmet.

Ilde, qui parle pour les Noms-Prêtés. Vingt ans depuis sa remontée, et toujours pas de serment. Elle porte le nom prêté de son frère, mort sur le chemin à trois prises du sommet. Elle veut l'épave entière, pour recoudre les noms de tout le village. Elle cache sa faim : elle regarde le serment de groupe de vos joueurs comme on regarde un repas. Avec elle, on gagne en partageant le métal, ou en la laissant assister au serment.

Pik, le plus rapide des bannis. Premier sur chaque cratère, premier à repartir. Il veut tout ce qui brille, et il suit les Chapardeur jusqu'à leurs caches dans la paroi du Bord. Il cache la plus belle cache de la Lisière, avec des objets que personne au village n'a jamais vus : un badge, une tasse, un stylo des Confins. Avec lui, on gagne en échangeant ; il ment sur tout, sauf sur les bêtes.

Si vous jouez avec Oru, elle vit chez les Noms-Prêtés et porte un nom prêté, qu'elle rendra au serment de groupe en recevant sa moitié.

Les bêtes

La Lisière compte quinze espèces. Rangez-les par l'endroit où vos joueurs les croisent, plutôt que par rang.

Autour du poste. La Veille-Tige (mineure), plantée par les Vigies, qui hurle quand on approche avec une intention hostile.

Dans l'épave. Le Ronge-Fer (mineure), qui sent le métal de loin. Pour lui, votre convoi est un buffet, et vos protections un dessert.

Sur les rochers. La Ventouse (mineure), qui se laisse tomber sur les passants ; le Cogne-Caillou (mineure), qui charge tout ce qui bouge ; la Frôle-Vite (mineure), qui mord et disparaît avant qu'on ait levé l'arme.

Dans le ciel. Le Chapardeur (mineure), qui vole ce qui brille et le cache dans la paroi ; le Répète-Nom (mineure), qui répète les noms entendus, y compris ceux qu'aucun vivant n'a prononcés ici ; et au Bord, le Voile-du-Ciel (grande), dont l'ombre passe avant lui.

Dans la steppe. Le Carapacier (standard), qu'on prend pour un rocher jusqu'à ce qu'il se lève ; la Cuirasse-Vive (standard), que les coups non létaux ne font même pas ralentir ; le Troupeau-Tonnerre (meute), qui panique à chaque chute de météore et emporte tout sur sa trajectoire.

Ceux qui chassent. Le Devancier (standard), qui bouge avant qu'on frappe ; l'Apprenant (standard), qui regarde longtemps avant de charger, et qui retient ; le Rageur (standard), qui fait bouillir le sang autour de lui ; les Mireurs (meute), qui suivent le groupe sans un bruit et attaquent toujours le plus fatigué.

Quand la steppe est trop calme

Lancez un d10.

d10	Sur la Lisière
1	Un éclat de lune tombe à une heure de marche. Le sol tremble, un Troupeau-Tonnerre détale droit sur vous
2	Quelque chose cliquette sous votre paquetage : un Ronge-Fer a trouvé votre métal
3	Un Répète-Nom se pose sur un rocher et répète un nom. Le demi-nom d'un joueur, ou un nom des Confins que personne ici ne porte
4	Une Ventouse tombe d'un surplomb sur le dernier de la file
5	Des traces fraîches de Mireurs croisent les vôtres, et repartent dans le même sens que vous
6	Une patrouille de Vigies, lances basses, en route vers la dernière chute. Elles vous laissent passer, et notent par où
7	Pik, ou deux bannis comme lui, assis sur un cratère encore chaud. Ils proposent un échange, et ils ont déjà pris quelque chose
8	Ce que vous preniez pour un rocher se lève : un Carapacier dérangé dans sa sieste
9	Au loin, un Apprenant vous regarde. Il ne charge pas. Il vous regardera encore demain
10	La nuit, une traînée lumineuse longe la faille d'un bout à l'autre du ciel, sans bruit. Les Vigies se taisent pendant qu'elle passe. Les bannis comptent

Accroches

La grande chute. La nuit du crash, un éclat plus gros que les autres est tombé au Champ des Chutes. À l'aube, les Vigies partent l'enterrer, les bannis partent le dépecer. Vos joueurs sont à mi-chemin, et ils sont les seuls à ne pas encore avoir choisi.

Le nom qui ne vient pas d'ici. Un Répète-Nom suit le groupe et répète sans cesse la même chose : une suite de chiffres, avec une barre au milieu. L'archiviste reconnaît le format d'un matricule CR-7. Ce n'est le matricule de personne dans le groupe.

Le tertre long. Une nuit, l'un des tertres anciens de l'Échine sonne creux sous le pas d'une sentinelle. Tavi veut savoir. Asmet interdit qu'on y touche. Quelqu'un devra creuser, et ce ne sera pas une Vigie.

Quelqu'un remonte. Une main apparaît au sommet de la Remontée. Un banni, à bout, le premier depuis des mois. Les Noms-Prêtés veulent lui prêter un nom, les Vigies veulent le surveiller. Celui qui l'atteint le premier décide de son sort. Vos joueurs sont les plus proches.

Vous seul savez

Les Répète-Nom de la Lisière répètent des noms de convois d'avant. Ils les ont appris d'Anouk Delaume, aux Cataractes (chapitre 8).

Les tertres longs gardent des épaves de convois d'avant, tombés ici avant le vôtre. Les Vigies les ont enterrées comme des éclats de lune, sans rien lire. Dessous dorment des balises, des manifestes et des formulaires de déroutement parfaitement remplis : la preuve que le crash n'était pas un accident (chapitre 3).

Le mât de coque des Noms-Prêtés vient de la même épave que l'un de ces tertres. Il porte un numéro de convoi. Les archives de l'avant-poste le connaissent.

La traînée de la table, au 10, c'est Sélène Tahiri, qui fait le tour de la faille sans pouvoir s'arrêter (chapitre 8). Les bannis comptent ses passages depuis des années. Ils ont un chiffre. Ils ne savent pas ce qu'il compte.

La Forêt-qui-Mâche (Oss, trop vivant)

Des troncs qui ne sont plus au même endroit le matin. Un sous-bois qui se referme sur la cheville comme une main tiède. Une odeur de sève et de viande crue, et partout un bruit doux, régulier, qu'on finit par reconnaître : quelque chose mâche. Ici, la moitié d'Oss amplifie sans rien retenir, et tout ce qu'elle amplifie a faim. On n'y passe pas. On la traverse en payant, et le prix change chaque jour.

Jouez-la comme un film de survie dans la jungle. La carte ment, le sentier d'hier n'existe plus, le repos tue, et la viande la plus sûre est celle qu'on ne cherche pas. Le danger n'a pas de visage : il a des milliers de bouches, et la forêt entière se bat pour la plus grande.

Les lieux

L'Orée. Le premier rang d'arbres ne bouge pas : il est mort. Des troncs gris, durcis, plantés comme une palissade. Derrière eux, la forêt vivante. Les bannis appellent l'Orée « la dernière chose immobile », et ils y laissent une marque avant d'entrer, pour qu'on sache où les chercher.

Les Allées. Chaque nuit, les arbres glissent de quelques pas. Le sentier tracé à midi se referme avant l'aube, et un groupe qui dort sans sentinelle se réveille dans une clairière qu'il n'a jamais vue. Une chose aide à s'orienter : tous les arbres penchent vers le même point, comme des herbes vers le soleil. Ce point, c'est le Cœur.

Les Mousseraies. Des clairières tapissées de Berce-Mousse, tièdes, qui ronronnent. C'est le meilleur endroit de la forêt pour dormir, et le pire. Avec une sentinelle réveillée, on y repart plus frais qu'ailleurs. Sans sentinelle, on n'y repart pas : la forêt vient chercher les dormeurs.

Les Fourrés jaunes. Des étendues où les Crache-Spore poussent serrés, bulbe contre bulbe. Un seul qui éclate en fait éclater dix. On les traverse de loin, à la fronde, ou on les contourne d'une journée.

L'Hôpital. Au milieu des Allées, une clairière qui ne bouge plus : les arbres l'évitent. Des toiles de convoi tendues entre les branches, délavées, des lits de camp que les racines ont soulevés et enlacés. Sur les lits, des patients. Des bêtes, des bannis égarés, et d'autres qui portent au poignet un bracelet d'hôpital militaire. Aucun ne meurt. Ils poussent : de l'écorce sur les jambes, des feuilles dans les cheveux, des yeux qui suivent encore. Le Dr Ilan Sevrec passe de lit en lit, prend des pouls, note des chiffres sur des feuilles de soin qui moisissent.

Le Cœur. La Mère-Racine. Un tronc si large qu'il faut une minute pour en faire le tour, et qui bat, lentement, comme une poitrine. Ses racines courent sous toute la forêt et la nourrissent. Tant qu'elle vit, rien ne meurt autour d'elle : les bêtes blessées se relèvent, encore et encore. On ne vient pas au Cœur pour se battre. On y vient parce qu'on s'est perdu, et que tous les arbres y mènent.

Ceux qui vivent ici

Personne ne vit dans la Forêt-qui-Mâche par choix. Quelques bannis de la Lisière chassent à l'Orée, et ils savent une chose que les autres ignorent : le Fuyard est la viande la plus sûre de la forêt, à condition de ne pas le vouloir. On le prend en cueillant, en chantant, en regardant ailleurs. Les meilleurs chasseurs de l'Orée pensent à autre chose avec une telle force qu'on les croirait absents.

Au milieu de la forêt, il y a le Dr Sevrec, et ses patients.

Des visages

Ilan Sevrec, CR-7/0003, médecin militaire. Le premier cobaye du premier convoi. Il veut soigner, et il ne sait plus s'arrêter : il a déclaré la mort inapte, et elle a obéi. Il cache un carnet de garde de l'avant-poste, ses premières pages, du temps où il y travaillait. Avec lui, on gagne en se laissant examiner ; on y perd si l'on est blessé, parce qu'il ne laisse jamais repartir un patient. Lucide, il se souvient du directeur qui a écrit la procédure (chapitre 8).

Hili, bannie, la meilleure chasseuse de l'Orée. Elle veut qu'on la laisse chasser seule, et qu'on cesse de vouloir des choses à côté d'elle : ça fait fuir le gibier. Elle cache qu'elle a appris à ne rien vouloir en regardant, de très loin, un homme aux yeux blancs dans les Hauts-Silence. Avec elle, on gagne en se taisant ; elle enseigne aux joueurs la chasse distraite, et cette leçon leur servira plus haut.

Bram, un patient. Un banni à moitié devenu arbre, cloué à son lit par ses propres racines, lucide et très poli. Il veut qu'on porte un message à son village d'origine, sur Vedrah : il a tenu sa coutume jusqu'au bout, et il voudrait qu'on le sache. Il cache qu'il a entendu Sevrec parler d'un « directeur » en dormant. Avec lui, on gagne en promettant ; et une promesse faite à un arbre est un serment comme un autre.

Les bêtes

À l'Orée. Le Fuyard (mineure), qu'on n'attrape pas si l'on veut l'attraper.

Dans les clairières. La Berce-Mousse (mineure), qui garde les dormeurs pour la forêt.

Dans les fourrés. Le Crache-Spore (mineure), qui gonfle puis éclate, et repousse là où ses spores tombent ; le Broyeur (standard), une mâchoire sur pattes qui ne lâche jamais.

Dans les lianes. Le Repousseur (standard), dont les blessures se referment pendant qu'on les regarde, sauf celles du feu et des armes qui percent.

Ceux qui chassent. Le Devancier (standard), qui regarde l'endroit où vous serez ; l'Apprenant (standard), qui retient chacun de vos gestes.

Au Cœur. La Mère-Racine (grande), qui relève tout ce qui tombe autour d'elle.

Quand la forêt est trop calme

Lancez un d10.

d10	Dans la Forêt-qui-Mâche
1	Le sentier a disparu. Derrière vous, les troncs se sont serrés en mur. Devant, trois allées qui penchent toutes vers le Cœur
2	Une liane se referme sur la cheville du dernier. Elle a des nœuds, comme des articulations. Un Repousseur la tient à l'autre bout
3	Un Fuyard broute à dix pas. Il ne vous a pas vus. Le premier qui pense « dîner » le fait fuir
4	Un Fourré jaune barre le passage. Les bulbes commencent à gonfler
5	Une clairière de mousse tiède, idéale pour la nuit. Elle ronronne déjà
6	Un Apprenant vous suit depuis le matin. Il ne charge pas. Il a vu vos armes
7	Une toile de convoi, accrochée haut dans une branche, avec un numéro peint au pochoir
8	Un Broyeur traverse le sentier, une proie dans la gueule. Il ne la lâchera pas pour vous, et c'est une chance
9	Un bruit de pas réguliers, ferrés : le Dr Sevrec fait sa tournée. Il vous a vus. Il sort son stéthoscope
10	Le sol bat sous vos pieds, lentement. Vous êtes plus près du Cœur que vous ne le pensiez

Accroches

Le gibier impossible. Le groupe n'a plus de vivres, et la forêt grouille de Fuyards. Aucun ne se laisse approcher. Hili accepte d'enseigner la chasse distraite, contre une nuit de garde au-dessus d'une Mousseraie, pendant qu'elle dort.

Le bracelet. Sur un lit de l'Hôpital, un patient porte un bracelet militaire lisible : un nom, un matricule CR-7, un groupe sanguin. Le matricule précède celui de vos joueurs de plusieurs centaines. Sevrec refuse de laisser partir le patient. Le patient, lui, a quelque chose à dire.

Le message de Bram. Un arbre demande qu'on porte ses mots de l'autre côté de la faille. La promesse tiendra jusqu'à l'acte 3. Si vos joueurs la tiennent, le village de Bram les accueille en messagers d'un mort qui a tenu sa coutume, et ce village-là ne demande jamais trois conditions à qui lui rapporte ça.

Le Cœur. Un membre du groupe disparaît dans la nuit. Les arbres ont glissé. Pour le retrouver, il faut suivre la pente des troncs, jusqu'au seul endroit de la forêt où rien ne meurt.

Vous seul savez

Les arbres glissent vers la Mère-Racine. Une forêt qui perdrait son Cœur arrêterait de bouger, et commencerait à mourir.

Les patients au bracelet viennent des premiers convois. Sevrec les a soignés avant de déborder, et il continue. Les archives de l'avant-poste les comptent comme « en observation ».

Sevrec garde dans sa blouse les premières pages d'un carnet de garde de l'avant-poste. On y lit le nom d'un directeur, et la première version de la procédure, plus courte, plus humaine, avec un article que les versions suivantes ont supprimé : celui qui permettait de l'arrêter.

En face, de l'autre côté de la faille, pousse la Forêt Tenue. Les racines des deux forêts descendent dans la paroi, et elles se cherchent.

Les Champs de Verre (Oss, minéral)

Une plaine de cristal, d'un horizon à l'autre, fondue par des siècles de météores. Le jour, elle renvoie le ciel si fort qu'on marche le visage enveloppé d'un tissu. Le soir, le vent passe sur les arêtes et la plaine chante, une note basse qui ne finit pas. Sous le verre, à quelques pas de profondeur, les lignes du réseau affleurent, visibles même en plein jour, comme des veines sous une peau trop fine. Marcher ici, c'est marcher sur une vitre posée au-dessus d'un autre monde.

Jouez les Champs comme un désert de science-fiction et un thriller paranoïaque. Tout est visible à des lieues, et c'est ce qui se trouve dessous qui compte. Vos joueurs marchent, sans le savoir, sur le toit de ceux qui les ont fait tomber.

Les lieux

La Vitre. Le cœur de la plaine, lisse et nu. On y voit venir un Troupeau-Tonnerre à une journée, et une nuée rousse à deux. Rien n'y pousse. Tout ce qui tombe y reste : un éclat de lune, un os, une empreinte de botte dans le verre fondu, figée depuis des années.

Les Orgues. Des crêtes de cristal dressées en rangs, hautes comme des maisons, avec des couloirs étroits entre elles. Le vent y joue des accords. Les Tisse-Verre y tendent leurs toiles en travers des passages, invisibles jusqu'au soleil rasant, où toute la crête s'allume de pièges. Les Tourbillons y passent en faisant chanter le verre : quand l'accord change, quelque chose arrive.

La Cathédrale. Au bord de la Vitre, une nef de métal fondu, des arcs soudés les uns aux autres, des vitraux de cristal découpés dans la plaine. Au centre, l'épave d'un convoi, réparée pièce par pièce depuis quarante ans. Odile Varnasse y travaille jour et nuit. Elle soude tout ce qu'elle touche. Les murs de la Cathédrale sont faits de tout ce qu'elle a touché.

Les Bouches rousses. Çà et là, des cratères ronds, trop réguliers, au fond obstrué de verre trouble. Au-dessus, une nuée de Rouille-Nuée tourne en tourbillon, parfois des jours entiers sans bouger. La nuée suit le métal chaud. Une nuée immobile, c'est qu'il y a quelque chose de chaud dessous.

Le Champ des chutes. Le nord des Champs reçoit plus de météores que toute la planète. Les cratères frais fument encore à l'aube. La nuit, quand une chute vient de tomber, de petites lumières sortent du sol, ramassent ce qui est tombé, et y retournent.

Ceux qui vivent ici

Personne, en surface, à part Odile et quelques prospecteurs bannis venus de la Lisière pour la matière tombée. Ils ne restent jamais plus d'une nuit. Ils parlent de lumières qui ramassent, et de Copistes qui font des gestes étranges.

Les Copistes imitent tout ce qu'elles voient. Sur la Vitre, certaines meutes répètent un geste que personne, en surface, n'a jamais fait devant elles : la main à la tempe, le poing qui frappe une paume ouverte. Un salut réglementaire. Un coup de tampon.

Des visages

Odile Varnasse, CR-7/0412, soudeuse de structure. Une silhouette en combinaison, la peau minéralisée par plaques qui craquent quand l'air fraîchit. Elle veut finir l'épave, décoller, et rentrer. Elle cache qu'il lui manque une pièce depuis quarante ans, une seule, qu'on ne monte que sur les convois des dernières années. Avec elle, on gagne en apportant des pièces, et en ne touchant à rien : ce qu'elle soude ne se dessoude pas. Lucide, elle sait que l'avant-poste est juste en dessous (chapitre 8).

Selk, prospecteur banni. Il descend de la Lisière deux fois par saison avec un traîneau vide, et remonte avec un traîneau plein, quand il remonte. Il veut la matière la plus pure, celle des chutes fraîches. Il cache qu'il a suivi une petite lumière jusqu'à une fente dans le verre, et qu'il a entendu une voix dedans réciter des chiffres. Avec lui, on gagne en partageant le traîneau ; il connaît les couloirs des Orgues sans toiles.

Les lumières. On ne les voit que de nuit, après une chute. Petites, basses, elles rampent sur le verre, découpent la matière tombée, et la rapportent sous terre. Ce sont des machines. Elles obéissent à quelqu'un qui ne remonte jamais (Nadia Ferrand, chapitre 3).

Les bêtes

Sur la Vitre. Le Troupeau-Tonnerre (meute), qui traverse la plaine en migration et panique à chaque chute ; les Copistes (meute), qui imitent le dernier qui les a frappées, et parfois des gestes venus d'ailleurs.

Dans les Orgues. La Tisse-Verre (mineure), qui tend ses toiles en travers des couloirs ; le Tourbillon (standard), qui va au milieu du groupe et frappe tous ceux qui l'entourent.

Autour des Bouches. La Rouille-Nuée (meute), qui change le métal chaud en poussière rousse et met en panne toute machine qu'elle touche.

Partout où traîne du métal. Le Ronge-Fer (mineure), qui trouve ici de quoi manger pour des siècles.

Quand la plaine est trop calme

Lancez un d10.

d10	Sur les Champs de Verre
1	Un météore tombe à moins d'une heure. Le verre se fend en étoile jusque sous vos pieds
2	Le vent tourne, l'accord des Orgues change : un Tourbillon arrive
3	Au soleil rasant, toute une crête s'allume de fils. Vous êtes déjà dedans
4	Une meute de Copistes vous regarde, puis salue, la main à la tempe
5	Une nuée rousse immobile au-dessus d'un cratère rond. Elle n'a pas bougé depuis hier
6	Une empreinte de botte figée dans le verre. Semelle crantée, pointure d'adulte, modèle réglementaire
7	Selk, son traîneau, et une histoire de lumière qu'il ne raconte qu'en échange d'eau
8	Un Troupeau-Tonnerre migre en travers de votre route. Une colonne d'une heure de long
9	Sous le verre, une ligne du réseau s'allume en plein jour, court sous vos pas, et s'éteint
10	La nuit, après une chute, de petites lumières sortent du sol, découpent l'éclat et l'emportent

Accroches

La pièce manquante. Odile reconnaît sur l'épave de vos joueurs, ou dans leur équipement, la pièce qu'elle cherche depuis quarante ans. Elle la demande poliment, puis moins poliment. Elle soude tout ce qu'elle touche, et elle tend déjà la main.

Suivre la lumière. Une petite machine a été prise par une toile de Tisse-Verre. Elle se débat, émet un bip régulier, et porte un numéro de série des Confins. Libérée, elle rentre chez elle. Suivie, elle mène à une fente dans le verre.

La nuée qui ne bouge pas. Une Bouche rousse, une nuée immobile, et sous le verre trouble, une lumière blanche, réglée, qui ne vient pas du réseau. En brisant le verre, on brise le secret. On réveille aussi la nuée.

Le salut. Une meute de Copistes fait un salut réglementaire impeccable. L'inutile qui le rend par réflexe voit la meute entière tourner la tête vers lui, et s'aligner.

Vous seul savez

L'avant-poste est enterré sous les Champs (chapitre 3). Les Bouches rousses sont ses conduits d'air chaud, déguisés en cratères. La Rouille-Nuée les a trouvés avant tout le monde, et c'est elle qui les trahit.

Les lumières sont les machines de collecte de l'avant-poste. Nadia Ferrand les commande. Elles ramassent la matière des chutes depuis quarante ans.

Les Copistes ont vu le personnel de l'avant-poste, un jour, en surface. Elles n'ont jamais oublié ses gestes.

La pièce qui manque à Odile est une pièce de série, montée sur les convois depuis quelques années seulement. Les rares convois récents tombés près des Champs, les machines de l'avant-poste les ont vidés avant elle ; ceux de la Lisière, les Vigies les ont mis en terre. Celui de vos joueurs est le premier qu'elle peut atteindre. Le jour où elle aura la pièce, son épave sera complète, et elle ne pourra pas voler pour autant. Ce qu'elle fera alors dépend de qui sera près d'elle.

Les Marais Doubles (Oss, trop vivant)

Une brume qui ne se lève jamais, posée sur une eau noire et si plate qu'on ne sait plus où finit le ciel. Tout y apparaît deux fois : l'arbre et son reflet, la silhouette et sa copie, votre voix et celle qui vous répond de l'autre côté de l'eau, un peu en retard. On y entend des voix connues. Celle d'un compagnon resté au bivouac, celle d'une mère morte, la vôtre.

Jouez les Marais comme une histoire de fantômes. Rien n'y est ce qu'il paraît, chaque visage a un double, et le marais connaît vos voix avant que vous parliez. Ici, la moitié d'Oss essaie de fabriquer des ponts. Elle rate, et elle garde ce qu'elle a raté.

Les lieux

Les Miroirs. De grandes étendues d'eau immobile où la brume se reflète si bien qu'on marche au milieu d'un ciel. Au milieu de certaines, des îles rondes, lisses, qui clignent : ce sont les yeux du Grand Guet. Il ne bouge presque pas, il fait venir. Il frappe d'en dessous ce qui entre dans son eau, et laisse passer ce qui la contourne. Contourner coûte une demi-journée. Traverser coûte autre chose.

L'Atelier. Une clairière d'eau peu profonde où se tiennent des silhouettes immobiles, en cercle, de l'eau jusqu'aux genoux. Des natifs, des gens en uniforme des Confins, une femme avec un arc sans corde, un docker dans un exosquelette rouillé. Certaines sont finies. D'autres ont un bras qui n'est qu'une esquisse, ou pas de visage. Quand on approche, celles qui sont finies tournent la tête. C'est là que la Présence d'Oss essaie ses copies avant de les lâcher le long de la faille.

Le Jardin. Le domaine de Maëlle Obrin. La brume y est dorée. Les Étreigneurs y dorment au soleil, les Grouillants s'y laissent caresser, et toutes les créatures y sourient, d'un sourire trop large et qui ne bouge pas. On y entre triste. On en sort heureux, de force, ou on n'en sort pas.

La Gorge. Au cœur des Marais, une masse immense, à demi noyée dans la brume, faite de gorges plus que de corps : le Chœur. Quand il chante la peur, le marais entier tremble. Quand il chante la paix, plus personne n'attaque, même les bêtes. Les voyageurs qui savent attendent la paix pour passer.

Le Poste noyé. À la lisière des Marais, du côté de la faille, une tour de pierre sèche à demi enfoncée dans la vase, entourée d'un cercle de Veille-Tige mortes. Un ancien poste de Vigies. Sur le mur, des Vigies montent la garde, lance à la main. Elles ne dorment pas, ne mangent pas, et ne répondent pas quand on les appelle par leur demi-nom.

Ceux qui vivent ici

Aucun vivant ne s'installe dans les Marais. Les bannis de la Lisière n'y viennent que pour retrouver quelqu'un, et ils en reviennent rarement avec lui. Restent Maëlle Obrin, ses créatures souriantes, et les copies.

Les copies ne parlent pas. Elles reprennent les gestes de leur original avec une exactitude parfaite, et il leur manque un domaine entier, celui que la Présence n'a pas compris (chapitre 6). Une copie de Vigie garde, sans savoir quoi. Une copie de médecin palpe, sans jamais poser de diagnostic.

Des visages

Maëlle Obrin, CR-7/1177, coach en motivation. Une femme souriante dont la peau ne montre plus que la joie. Elle veut que tout le monde soit heureux, tout de suite, pour toujours. Elle cache qu'elle n'arrive plus à s'arrêter, et qu'elle a peur de ce qui arriverait si elle le faisait. Avec elle, on gagne en souriant, et on y perd la capacité de faire autre chose. Lucide, elle pleure (chapitre 8).

Irre, la copie d'une Vigie, sur le mur du Poste noyé. Elle tient sa lance comme Asmet tient la sienne. Elle veut ce que voulait l'original : garder la faille. Il lui manque le Regard, et c'est ironique pour une Vigie : elle ne voit pas venir ce qui l'approche. Avec elle, on ne gagne rien, sauf une réponse : la Vigie qu'elle copie a existé, et quelqu'un sur la Lisière se souvient d'elle.

Le Chœur des Répète-Nom. Dans les roseaux, des centaines d'oiseaux ternes qui répètent des noms, avec la voix de ceux qui les ont prononcés. Des noms de bannis, de Vigies, de convois. À l'écoute, au milieu de ce vacarme, on entend parfois un seul nom, répété plus souvent que les autres : celui de quelqu'un que vos joueurs connaissent.

Les bêtes

Dans les roseaux. La Pleureuse (mineure), qui imite les pleurs d'un enfant pour mener vers l'eau profonde ; le Répète-Nom (mineure), qui répète les noms de ceux qui sont passés.

Sur les branches. La Ventouse (mineure), qui tombe sur le dernier de la file.

Au bivouac. Le Mord-Mémoire (mineure), qui mord le dormeur le plus loin du feu et lui laisse un trou dans la tête.

Dans la brume. La Guette-Brume (standard), qu'on ne voit pas avant qu'elle frappe ; le Leurre-Voix (standard), qui parle avec la voix d'un compagnon pour isoler celui qui l'écoute.

Dans l'eau. L'Étreigneur (standard), qui entraîne ce qui entre dans l'eau ; le Grand Guet (grande), qui voit tout ce qui se veut dans le marais.

En troupe. Les Chagrins (meute), qui sentent le Courage qui manque ; les Grouillants (meute), qui se reforment aussi vite qu'on les taille.

Au cœur. Le Chœur (grande), qui impose la peur ou la paix.

Le long de la faille et dans l'Atelier. Les tentatives de la Présence (bestiaire, chapitre 9).

Quand le marais est trop calme

Lancez un d10.

d10	Dans les Marais Doubles
1	Quelqu'un appelle le dernier de la file, avec la voix du premier. Le premier n'a rien dit
2	Un enfant pleure, quelque part à gauche, de plus en plus loin, de plus en plus près de l'eau profonde
3	Une île ronde, lisse, au milieu du Miroir. Elle cligne
4	Une silhouette immobile dans l'eau, de dos. Quand vous approchez, elle porte les vêtements de l'un de vous
5	La brume devient dorée. Tout le monde, autour, se met à sourire
6	Le Chœur chante la peur. Puis il se tait, et le silence fait pire
7	Au réveil, l'un de vous a oublié le geste qu'il répète depuis l'enfance. Un Mord-Mémoire est passé
8	Une troupe grise aux épaules basses marche derrière vous, comme un cortège. Elle a faim
9	Un Répète-Nom se pose sur une épaule et répète, très doucement, le demi-nom d'un natif du groupe
10	Le Chœur chante la paix. Pendant un échange, plus rien n'attaque. C'est le moment de passer

Accroches

La voix de l'absent. Un compagnon resté à la Lisière appelle à l'aide, au fond du marais. Sa voix est parfaite. Le compagnon, lui, est resté à la Lisière. Le groupe doit décider qui il croit, et se donner un mot de passe avant le premier soir.

Le Poste noyé. Les Vigies de la Lisière parlent d'un poste perdu « dans la brume », il y a une génération. Asmet a connu l'une de celles qui le gardaient. Sur le mur, sa copie garde encore. Rapporter la vérité à Asmet changera la façon dont l'Échine regarde les Marais, et ceux qui en reviennent.

L'Atelier. Au milieu des silhouettes immobiles, une copie que l'un de vos joueurs reconnaît. Un parent, un ami de village, un camarade du convoi. Elle n'est pas finie. Elle n'a pas de bouche. Elle tend la main.

Le Jardin. Maëlle a pris un banni de la Lisière. Il est heureux, il sourit, il ne veut pas partir. Ilde veut qu'on le ramène. Le banni veut qu'on le laisse. Maëlle veut que vous restiez aussi.

Vous seul savez

Les copies de l'Atelier sont des essais de ponts. La moitié d'Oss copie ce qu'elle a vu passer près de la faille, et elle essaie de leur faire franchir la faille, sans comprendre ce qui leur manque (chapitre 1). Un jour, l'une d'elles sera la copie d'un de vos joueurs (chapitre 6).

Les Vigies du Poste noyé sont mortes depuis longtemps. Leurs copies gardent toujours, parce que garder est le seul geste qu'elles aient compris.

Les Répète-Nom des Marais ont appris d'Anouk Delaume, comme ceux de la Lisière. Les noms qu'ils répètent sont les noms des morts de tous les convois.

Maëlle, lucide, sait que son bonheur forcé retient ses créatures de s'entre-dévorer. Si elle s'arrête, le Jardin redevient un marais.

Les Hauts-Silence (Oss, minéral)

Des montagnes nues, grises, sans un arbre, empilées jusqu'au ciel. L'air y est mince, et il avale les sons : un cri s'éteint à dix pas, un éboulement descend la pente sans un bruit, une bête vous charge dans un silence complet. On s'y parle par gestes, la main sur l'épaule de l'autre, et on apprend vite à regarder derrière soi. Là-haut, au-dessus des nuages, on voit la faille entière, et la nuit, les lumières de l'autre rive.

Jouez les Hauts-Silence comme une tragédie de haute montagne, dans un pays de géants. On y monte pour trouver quelqu'un, et on y croise ce qu'il est devenu. Les anciens cobayes s'y retirent quand ils ne chassent pas. C'est leur pays, et vos joueurs y entrent comme des visiteurs dans une maison en deuil.

Les lieux

Les Corniches. Le chemin d'accès, une suite de vires étroites au-dessus du vide. Les Jette-Roche vivent au-dessus, sur les saillies, et lapident tout ce qui passe en dessous. Celui qui grimpe jusqu'à eux les voit fuir vers la corniche suivante. On passe vite, ou on tire.

Le Col de Personne. Un passage large, dégagé, parfaitement praticable, que personne ne prend. Benoît Ashkar vit au-dessus. Il voit toutes les intentions, tout le temps, et il tue tout ce qui approche avec une intention, même bonne. Les crânes de bêtes alignés au bord du col ne sont pas un avertissement : il ne pense pas à avertir. On y passe en ne voulant rien. Ni passer, ni fuir, ni survivre.

Les Murs. Sur les plateaux d'altitude, des constructions de rochers énormes, empilés sans mortier avec une précision de maçon. Des abris que les Arrache-Mont bâtissent et n'habitent jamais. Ils ont une forme étrange : une longue travée couverte, ouverte à un bout, avec des niches régulières le long des murs. Un inutile qui a travaillé sur un chantier orbital reconnaît un hangar d'amarrage. Un docker reconnaît un quai.

La Pente de Gaspard. Une trace qui monte droit vers le sommet le plus haut, à travers tout : éboulis, glaciers, parois. Des rochers fendus, des Carapaciers brisés, des troncs de pierre cassés net. En haut de la trace, quelque part, un colosse porte à bout de bras l'épave d'une navette, et monte.

Le Belvédère. Le plus haut sommet qu'on puisse atteindre sans corde. De là, la faille se voit d'un bout à l'autre du monde, comme une couture noire. La nuit, les lignes du réseau s'allument sur les deux rives, et au-delà du noir, entre les lignes qui reprennent, on voit ce qu'aucune crête de la Lisière ne montre : minuscules, les feux des villages.

Ceux qui vivent ici

Benoît Ashkar, Gaspard Mbeki, et les autres anciens cobayes quand ils viennent dormir. Aucun natif. Quelques bannis montent, une fois dans leur vie, pour voir le Belvédère, et redescendent changés. Ceux qui cherchent la leçon de Benoît montent seuls.

Des visages

Benoît Ashkar, CR-7/0098, agent de sécurité. Un homme maigre aux iris blancs. On se sent regardé bien avant de le voir. Il veut qu'on cesse de vouloir des choses près de lui. Il cache qu'il a été le premier à soupçonner l'avant-poste, il y a très longtemps, et que c'est pour ça qu'il est monté si haut. Avec lui, on ne gagne qu'en ne voulant rien. Lucide, il enseigne à vos joueurs à ne rien vouloir, et cette leçon vaut toutes les armes du jeu contre lui (chapitre 8).

Gaspard Mbeki, CR-7/0215, docker orbital. Un colosse aux muscles gonflés marque après marque. Il veut remonter sa navette jusqu'au ciel, à bout de bras. Il cache qu'il sait que c'est impossible. Avec lui, on gagne en ne touchant pas à la navette, et en ne le touchant pas : il ne touche rien sans le briser. C'est lui qui a appris aux Arrache-Mont à bâtir. Lucide, il demande qu'on l'aide à soulever, une fois, juste une (chapitre 8).

Tham, un banni de la Lisière, monté seul pour apprendre à ne rien vouloir. Assis depuis trois jours au pied du Col de Personne, il s'entraîne. Il veut que sa sœur, restée chez les Noms-Prêtés, cesse d'avoir peur pour lui. Il cache qu'il veut surtout passer le col, et qu'il ne peut pas s'en empêcher. Avec lui, on gagne en l'aidant à renoncer. Ou à redescendre.

Les bêtes

Sur les corniches. Le Jette-Roche (mineure), qui tire d'en haut et ne descend jamais.

Sur les pentes. Le Carapacier (standard), qui dort à moitié enterré dans les éboulis ; la Cuirasse-Vive (standard), qu'on ne capture qu'en la persuadant ; le Fend-Faille (standard), plat comme une dalle, qui palpe la roche jusqu'à la fêlure et frappe celui qui ne recule pas.

Dans les cols. L'Effroi (standard), qu'on sent avant de le voir et qui se nourrit de la peur ; le Bondisseur (standard), qui frappe en un bond de cinquante pas, là où personne ne regarde ; les Mireurs (meute), qui suivent le plus fatigué.

Sur les plateaux. L'Arrache-Mont (grande), qui bâtit et laisse passer qui ne touche pas à ses murs.

Quand la montagne est trop calme

Lancez un d10.

d10	Dans les Hauts-Silence
1	Un éboulement descend la pente vers vous, sans un bruit. Vous le voyez parce que la poussière cache le soleil
2	Une pierre tombe d'en haut, puis une autre, mieux visée. Des Jette-Roche sur la corniche
3	L'air refroidit, les voix baissent d'elles-mêmes. Une silhouette trop mince attend plus haut, et ne bouge pas
4	Un Mur d'Arrache-Mont barre la vallée. Le contourner prend une journée. Le défaire prend une seconde, et attire son bâtisseur
5	Un Fend-Faille palpe la roche autour du porteur de bouclier
6	Un rocher fendu en deux, net, puis un autre, en ligne droite vers le sommet. La trace de Gaspard
7	Tham, assis au bord du chemin, les yeux fermés. Il vous demande de ne rien vouloir pendant une heure, pour l'aider
8	Une rangée de crânes de bêtes, alignés. Aucun ne porte de trace de lutte. Ils sont tous tombés en avançant
9	Un Bondisseur atterrit au milieu du groupe. Vous l'entendez seulement après
10	La nuit, depuis une crête, de l'autre côté du noir de la faille : des feux. De petits feux de villages

Accroches

Le quai de pierre. Un Mur d'Arrache-Mont a la forme exacte d'un hangar d'amarrage des Confins, numéros de quai compris, gravés dans la roche à la mesure d'un pouce géant. Quelqu'un a appris aux bêtes ce qu'est un port. Ce quelqu'un est au bout de la Pente.

Une fois, juste une. Gaspard, lucide un instant, demande qu'on l'aide à soulever sa navette, une seule fois. Il ne la lâchera pas. Ceux qui l'aident sentent ce qu'il porte depuis des années, et ce qu'il sait. C'est la scène qui fait pleurer la table, si vous la laissez respirer.

Le Col de Personne. Le seul chemin vers le Belvédère, ou vers un lieu que vos joueurs doivent atteindre, passe sous Benoît. Personne ne passe en voulant. Tham, Hili ou un joueur qui a appris la chasse distraite peut enseigner aux autres. Une scène de combat où la seule action utile consiste à ne pas agir.

Le Belvédère. Vos joueurs voient les feux de l'autre rive pour la première fois. La même nuit, deux d'entre eux, un de chaque origine, font le même rêve, chacun une moitié (chapitre 1). C'est une bonne nuit pour un serment.

Vous seul savez

Gaspard a appris aux Arrache-Mont à bâtir (chapitre 8). Il leur a appris la seule chose qu'il savait construire : des quais. Les Murs sont des ports pour une navette qui ne viendra pas.

Benoît voit les intentions. Il a vu, il y a longtemps, celles de l'avant-poste, et il est monté pour ne plus les voir. Lucide, il le dit, une seule fois.

Au Belvédère, un personnage qui pose la main sur le sol, la nuit, sent battre les deux rives en même temps, l'une trop vite, l'autre trop lentement.

Les Terrasses (Vedrah, vivant)

Des collines entières taillées en gradins, du fond des vallées jusqu'aux crêtes, chaque marche verte de cultures et tenue par un mur de pierre grise que les Maçonnes ont bâti. Des villages si grands qu'on y entre le matin et qu'on en sort le soir. Le chant des bergères qui mènent les Nourricières aux gradins, et qui ne doit jamais s'arrêter. Au loin, un village entier qui avance d'une terrasse à l'autre, tiré par des bêtes hautes comme des maisons. C'est la région la plus riche et la plus peuplée de la planète. Les coutumes y sont les plus strictes, et ce n'est pas un hasard.

Jouez les Terrasses comme un drame de cour. Chaque village a ses lois, ses procès, ses ambassadeurs et ses vieilles rancunes. Un faux pas devant une Crêteuse vaut une guerre, un mensonge s'y voit sur une crête de plumes, et une coutume brisée y coûte l'exil. Vos joueurs y arrivent avec leurs mauvaises manières, leurs pouvoirs mal tenus et leurs feuilles couvertes de cases. Plus un village est grand, plus ce qu'il retient est dangereux.

Les lieux

Les Gradins. Des milliers de marches cultivées. On les monte par des escaliers de pierre qui ne vont jamais droit : les Pentes-Douces, venus d'ailleurs, refusent de les gravir et font le tour. Au matin, les bergères y mènent les Nourricières en chantant. Leur lait chasse la fatigue, et les Nourricières sont sacrées : on les garde au cœur des villages, jamais en bordure.

La Maison des crêtes. Une salle ronde, sur un replat entre trois grands villages, où l'on règle les querelles. Au centre, des Crêteuses perchées, qui tournent la tête d'un parleur à l'autre. Leur crête se hérisse quand quelqu'un ment. Chaque partie surveille la crête plus que l'adversaire. Elle ne dit rien de ceux qui se taisent, et les vieux plaideurs gagnent en se taisant.

La Route des Coursières. Un réseau de relais de pierre, à une demi-journée l'un de l'autre, où les Bouches-Fidèles changent de monture. Un message y traverse les Terrasses en deux jours, mot pour mot, insultes comprises, avec tout ce que le messager a entendu en chemin. C'est la meilleure source de rumeurs de Vedrah, et la plus bavarde.

Le Village qui roule. Celui des Villages-Roulants : des maisons sur roues, des greniers sur roues, un temple sur roues, tirés de terrasse en terrasse par des Tractrices. Il avance un peu chaque année. Là où il est passé, l'herbe ne repousse pas droite.

Les Tombes. Sur la plus haute crête, une nécropole bâtie par les Maçonnes, des tombes en pâte de pierre polie, alignées face à la faille. On y enterre les morts tournés vers l'autre rive. Personne ne sait plus pourquoi. Tout le monde le fait.

Les villages

Pour chaque village : son mythe et ce qu'il fixe (chapitre 4), sa coutume, le don qui court dans ses familles, ce que la coutume retient, et ses conditions de ralliement.

Les Aïeux-Récités. Le plus grand village des Terrasses, des milliers d'âmes sur une colline entière. Mythe : la Main (haine, ralliement Redoutable, trois conditions). Coutume : réciter sa généalogie complète avant de se présenter ; une présentation dure une heure, les salutations une journée. Don : le Souvenir. Ce que la coutume retient : leur don est si fort qu'un enfant non tenu se souvient de tout ce qu'il touche, la vie des morts comprise, et finit par ne plus savoir qui il est. La généalogie récitée chaque jour le ramène à lui-même. Conditions : réciter devant le conseil sa propre lignée, jusqu'au plus lointain ancêtre connu (les inutiles des Confins s'arrêtent souvent à leurs parents, et c'est une humiliation) ; arbitrer une querelle de succession entre deux branches ; rapporter le fragment d'un village de la Porte.

Les Bouches-Fidèles. Un bourg-relais au croisement des routes. Mythe : le Retour (vénération, ralliement Ordinaire, une condition). Coutume : porter un message mot pour mot, et répéter tout ce qu'on entend en chemin. Don : le Vent. Ce que la coutume retient : un messager du Vent qui court sans rien porter finit par courir sans s'arrêter ; le message est son lest, et sa fin de course. Condition : porter un message de leur part jusqu'aux Cataractes, sans en changer un mot. Le piège : ils vénèrent vos inutiles comme les Anciens de retour, et le premier messager qui les verra échouer le répétera, mot pour mot, dans tous les relais.

Les Tables-Ouvertes. Un village de longues tables dressées en plein air, toujours servies. Mythe : le Retour (vénération, Ordinaire, une condition). Coutume : nourrir tout étranger avant de lui demander son nom, même un ennemi en armes. Don : le Cœur. Ce que la coutume retient : ils sentent la faim et la peine des autres comme les leurs ; nourrir l'étranger d'abord, c'est se nourrir soi-même avant que la faim de l'autre ne les rende fous. Condition : manger à leur table un repas entier, sans rien refuser, puis donner son nom. Leurs razzias finissent en banquets, et leurs banquets en alliances.

Les Villages-Roulants. Le village qui roule. Mythe : le Monde coupé (haine, Redoutable, trois conditions). Coutume : tout ce qu'ils construisent doit pouvoir rouler. Don : la Pierre. Ce que la coutume retient : leur don fait obéir la matière ; un village immobile finirait par s'enraciner, et ses maisons par bouger seules. Conditions : pousser le village d'une terrasse avec eux, une journée entière, sans Tractrice ; réparer une roue brisée sans rien laisser au sol ; rapporter le fragment d'un village de l'Étranger qui déborde, qui leur donnera raison sur un point et tort sur un autre.

Les Cent-Visages. En bordure des Terrasses, un village fermé aux masques pendus aux portes. Mythe : la Main (haine, Redoutable, trois conditions). Coutume : ne montrer son visage qu'à sa famille, et porter un masque par humeur. Don : le Cœur. Ce que la coutume retient : leur don fait passer leurs émotions aux autres sans qu'ils le veuillent ; le masque tient l'émotion derrière le bois. Un Cent-Visages en colère sans masque met tout un marché en colère. Conditions : leur ancienne en exige trois et ne dit que la première (chapitre 4) : rapporter ce que racontent les Dos-à-Dos. Les deux suivantes : porter un masque du village un jour entier, sans l'ôter, quoi qu'on ressente ; et ramener le Consolant qu'un village voisin leur a prêté il y a dix ans, et qu'il n'a jamais rendu.

Les Mains-Rendues. Un village de comptoirs et de balances, à mi-pente, où chaque porte a son registre. Mythe : l'Étranger qui déborde (crainte, ralliement Difficile, deux conditions). Coutume : ne rien recevoir sans rendre quelque chose, insultes comprises ; un compliment se rend avec intérêt. Don : le Cœur. Ce que la coutume retient : leur don fait passer les émotions d'un cœur à l'autre comme une dette. Ce qu'on reçoit sans le rendre reste en soi, et la colère d'un autre, gardée trop longtemps, devient la sienne. Rendre, c'est se vider. Conditions : accepter un cadeau de leur ancienne et lui rendre davantage, devant témoins ; rendre à un village voisin une dette que les Mains-Rendues lui doivent depuis trois générations, et qu'ils ne peuvent pas rendre eux-mêmes sans perdre la face.

Les Chefs-de-Queue. Un village étiré le long d'un chemin de terrasse, dont les maisons sont rangées à l'envers de leur rang : la plus belle au bout du chemin, celle du chef. Mythe : l'Étranger qui déborde (crainte, Difficile, deux conditions). Coutume : le chef marche, mange et dort en dernier ; ils arrivent en retard partout, victoires comprises. Don : le Regard. Ce que la coutume retient : leur don pousse à voir loin, devant. Un chef qui marche en tête finit par ne plus regarder que l'horizon, et perd les siens sans les voir tomber. En dernier, il les a tous sous les yeux. Conditions : celui qui commande votre groupe marche, mange et dort en dernier sous leurs yeux, trois jours durant ; ramener le dernier d'une colonne perdue, un traînard que tout le monde a cessé d'attendre.

Des visages

Vey, ancienne des Cent-Visages, celle qui parle depuis le seuil. Masque blanc les jours de méfiance, rouge les jours de colère. Elle veut savoir si les gens tombés du ciel sont ceux d'avant, revenus finir leur travail. Elle cache que son village a raison sur presque tout, et qu'elle le sait. Avec elle, on gagne en disant la vérité, même mauvaise : une Crêteuse vit chez elle.

Arn, messager des Bouches-Fidèles, toujours en selle. Il veut le message le plus long, le plus loin, le plus vite. Il cache qu'il a entendu trois mots d'une langue inconnue dans la brume des Cataractes, et qu'il les répète depuis, faute de savoir à qui les porter. Ce sont des mots des Confins. Avec lui, on gagne en lui confiant un message ; tout ce que vous direz devant lui fera le tour des Terrasses en deux jours.

Nell, juge à la Maison des crêtes. Elle veut que chaque querelle finisse avant la nuit. Elle cache qu'elle ne croit plus aux Crêteuses depuis qu'elle a vu un bon menteur les tromper en se taisant. Avec elle, on gagne en plaidant court.

Kiro, conducteur de Tractrice chez les Villages-Roulants. Un géant doux qui chante faux. Il veut que le village arrive un jour quelque part. Il cache qu'il a calculé, sur trois générations de roues, que le village tourne en rond. Avec lui, on gagne en l'écoutant chanter.

Les bêtes

Toutes domestiquées, toutes au service d'un village. Le danger vient de ce qu'on leur fait.

La Maçonne, qui bâtit murs, gradins et tombes ; une Maçonne volée est une déclaration de guerre. La Nourricière, sacrée, dont le lait chasse la fatigue ; les exilés tueraient pour en avoir une. La Crêteuse, juge à plumes. Le Consolant, qu'on prête aux endeuillés et qui ôte la peur ; le garder trop longtemps, c'est le voler. La Tractrice, qui tire dix fois sa charge et charge droit devant si elle panique. La Coursière, qui ne porte que ceux que son messager lui présente.

Quand les Terrasses sont trop calmes

Lancez un d10.

d10	Sur les Terrasses
1	Un pouvoir mal tenu, en plein marché : un de vos joueurs déborde, devant témoins. La rumeur part par la Route avant vous
2	Une bergère s'arrête de chanter, la gorge serrée. Les Nourricières s'arrêtent avec elle, au bord d'un gradin
3	Une Maçonne a disparu d'un village. Le village voisin accuse le vôtre, puisque vous venez d'arriver
4	Un messager arrive au galop et récite, mot pour mot, une insulte qu'un de vos joueurs a prononcée trois jours plus tôt
5	Une Tractrice panique dans une ruelle trop étroite. Elle tire un grenier entier derrière elle
6	Un procès à la Maison des crêtes. On vous demande de témoigner. La crête vous regarde
7	Un enfant des Aïeux-Récités vous récite votre propre arrivée, depuis le crash, avec des détails que vous avez oubliés
8	Une table dressée au bord du chemin, servie, vide. Si vous vous asseyez, on vient vous nourrir
9	Un enterrement face à la faille. La famille vous demande, à vous, de quel côté regardent vos morts
10	La nuit, un village entier s'éclaire. Pas les lignes du sol : les gens. Une fête de serment, et deux moitiés de nom qui se rejoignent

Accroches

La Maçonne volée. Les Aïeux-Récités ont perdu une Maçonne. Les Villages-Roulants l'ont, cachée sous un grenier, et jurent qu'elle les a suivis toute seule. La Maison des crêtes convoque les deux villages, et demande à vos joueurs d'arbitrer, puisqu'ils ne sont de personne. Le perdant les haïra.

Le message. Arn a besoin de quelqu'un pour porter un message aux Cataractes, plus loin que sa Coursière ne veut aller. Le message est long, et il contient, mot pour mot, un fragment de mythe que personne n'a entendu depuis trois générations.

Le débordement au marché. Un pouvoir mal tenu, devant mille témoins. Les villages qui craignent ferment leurs portes. Les villages qui haïssent ont désormais une preuve. Les villages qui vénèrent hésitent. Le groupe a une nuit pour rattraper la rumeur.

Le village qui tourne en rond. Kiro montre ses calculs. Si les Villages-Roulants l'apprennent, leur coutume vacille, et avec elle ce qu'elle retient. Le dire, ou le taire.

Vous seul savez

Chaque coutume des Terrasses retient un don fort (chapitre 1). Plus le village est grand, plus il y a de familles où le don court, et plus la coutume doit être stricte. Les Aïeux-Récités sont le plus grand village de Vedrah parce que leur coutume est la plus lourde : elle a tenu, quand celles des villages voisins ont cédé.

Les morts tournés vers la faille regardent l'autre moitié. Les Terrasses enterrent ainsi depuis avant les mythes, depuis le temps où l'on savait encore que quelqu'un attendait de l'autre côté.

Les Villages-Roulants tournent en rond autour d'une chambre de Vedrah, enfouie sous la colline qu'ils contournent depuis toujours. Leur coutume les tient loin d'elle. La moitié de Vedrah les suit, et n'ose pas les toucher.

La Forêt Tenue (Vedrah, trop vivant)

Une forêt aussi vivante que celle d'en face, et aussi affamée. Les arbres y bougent la nuit, eux aussi. La différence tient dans les rubans. Chaque tronc porte les siens, noués par des générations de mains, et chaque arbre a son rituel : un chant pour celui-ci, une poignée de sel pour celui-là, un salut à reculons pour le grand chêne noir du carrefour. On dit bonjour aux arbres, et ils répondent en ne vous mangeant pas. Sous les branches, les Nourricières broutent en paix, et les enfants jouent entre des racines qui, de l'autre côté de la faille, les auraient avalés.

Jouez la Forêt Tenue comme un conte populaire, beau et inquiétant. Tout y est paisible, et tout y tient à un fil. Vos joueurs comprennent vite que les rituels ne sont pas des superstitions. Ce sont des digues. Et quelque part dans la forêt, un village en a oublié une.

Les lieux

Les Arbres-à-Rituel. Partout. Chaque tronc a ses rubans, ses entailles, ses offrandes à son pied. Les villages se partagent la forêt arbre par arbre : celui-ci est aux Dos-à-Dos, celui-là aux Berceuses-Rouges. Passer devant un arbre sans faire son rituel, c'est une faute. Le faire mal, c'en est une autre. Un étranger qui ne sait pas suit un enfant du village et l'imite, et c'est exactement ce que les villages attendent de lui.

Le Carrefour noir. Un chêne immense, à l'écorce noire, au croisement de quatre chemins. On le salue à reculons, en quittant le carrefour sans lui tourner le dos. Les quatre villages de la forêt y tiennent conseil une fois par saison. C'est le seul arbre que personne ne possède, et tout le monde le craint.

Les Dortoirs. Chez les Dos-à-Dos, de longues halles sans lits, où l'on dort debout, adossés deux par deux. Au milieu de la nuit, on y entend des centaines de respirations en rythme. Un voyageur seul s'y fait adopter pour la nuit, qu'il le veuille ou non.

Le Bois oublié. À l'est, une partie de la forêt que personne ne visite plus. Les rubans y pendent, décolorés, à moitié dénoués. Un village y vivait. Il a oublié un rituel, une génération a suffi, et le bois s'est souvenu de ce qu'il était. Les maisons y sont encore, envahies de racines. On entend mâcher, la nuit. Les villages voisins y ont tendu une ligne de rubans neufs, et chaque matin, quelqu'un va vérifier qu'elle tient.

Les Jardins. Au bord de la forêt, là où les Jardins-de-Bataille ont combattu un jour, des clairières plantées d'arbres alignés. Une graine pour chaque soin donné. Les plus vieilles batailles sont devenues des bois entiers.

Les villages

Les Dos-à-Dos. La famille d'Oru. Mythe : les Deux Dormeurs (crainte, ralliement Difficile, deux conditions). Coutume : dormir debout, adossés deux par deux, jamais seuls. Don : le Roc et la Source. Ce que la coutume retient : un Dos-à-Dos qui dort seul se réveille plus fort qu'il ne s'est couché, chaque nuit un peu plus, sans limite. Le dos de l'autre le garde à sa mesure. Conditions : dormir une nuit au Dortoir, adossé à un villageois choisi par le village ; et ne pas déborder, ni ce soir-là ni jamais devant eux. Le piège de la crainte joue à plein : tout débordement d'un PJ devant témoin fait échouer le ralliement.

Les Lits-Creusés. Un village enterré à moitié, aux maisons creusées dans le sol entre les racines. Mythe : les Deux Dormeurs (crainte, Difficile, deux conditions). Coutume : ne jamais dormir au-dessus du sol ; chaque soir, on creuse son lit. Don : la Pierre et le Roc. Ce que la coutume retient : leur don pousse la matière et la force ; creuser chaque soir épuise ce qui déborderait la nuit. Conditions : creuser son lit de ses mains, chaque soir passé au village, sans pouvoir ; et repousser les racines du Bois oublié, qui ont atteint leurs fosses.

Les Berceuses-Rouges. Un village de guérisseurs aux chants qu'on entend de loin. Mythe : les Deux Dormeurs (crainte, Difficile, deux conditions). Coutume : chanter une berceuse à tout blessé, ennemi compris. Don : la Source et le Cœur. Ce que la coutume retient : leur don fait passer les émotions ; la berceuse endort celle qui déborderait, chez le blessé comme chez le guérisseur. Conditions : laisser chanter sur soi une nuit entière, sans se vexer et sans dormir ; et rapporter un Consolant emporté dans le Bois oublié.

Les Jardins-de-Bataille. Au bord de la forêt, entre les champs plantés. Mythe : la Porte (vénération, Ordinaire, une condition). Coutume : planter une graine pour chaque soin donné. Don : la Source et le Cœur. Condition : soigner quelqu'un du village, et planter soi-même la graine. Le piège de la vénération : ils voient en vos joueurs ceux qui ouvriront la Porte, et le premier échec visible les fera basculer en haine.

Les Demi-Sommeils. Un hameau de lisière, aux maisons percées d'une seule fenêtre tournée vers les arbres. On y coud des bandeaux par paires, brodés d'un œil ouvert. Mythe : les Deux Dormeurs (crainte, Difficile, deux conditions). Coutume : ne fermer qu'un œil à la fois, même pour dormir. Don : le Regard. Ce que la coutume retient : leur don voit ce que la forêt fait la nuit. Le jour où tout le hameau dormirait les deux yeux fermés, la Forêt Tenue redeviendrait ce qu'elle est, et avancerait. Un œil ouvert la tient en respect. Conditions : veiller une nuit à leur manière, un œil fermé, sans que la forêt avance d'un pas ; porter chacun, un jour entier, une paire de bandeaux cousue par eux, en alternance.

Les Maux-Partagés. Un village de guérisseurs qui boitent, toussent ou portent le bras en écharpe : au village, on sait qui a été malade en regardant celui qui l'a soigné. Mythe : la Main (haine, Redoutable, trois conditions). Coutume : prendre sur soi un peu de chaque mal qu'on soigne. Don : la Source. Ce que la coutume retient : leur don guérit en chassant le mal ailleurs. Un guérisseur qui ne garde rien pour lui renvoie le mal dans la forêt, et la forêt en grandit. Le porter, c'est le garder hors des arbres. Conditions : se laisser soigner par l'un d'eux et porter la boiterie qu'il vous laisse, une journée, sans vous plaindre ; soigner l'un des leurs sans pouvoir, avec ses mains seules ; rapporter le fragment d'un village du Retour, qui leur dira que les Anciens n'ont jamais quitté ce monde.

Des visages

Ithe, aïeule des Dos-à-Dos, la mère d'Oru. Elle a dormi dos à dos avec la même voisine pendant soixante ans. Elle veut que sa fille revienne, et elle ne le dira jamais. Elle cache que c'est elle qui a voté l'exil, et pourquoi : la nuit où Oru a dormi seule, elle s'est réveillée en soulevant le toit. Avec elle, on gagne en dormant dos à elle.

Lisse, gardienne des rubans du Bois oublié. Elle va chaque matin vérifier la ligne. Elle veut qu'on l'aide à renouer les rubans du bois, un par un, pour le rendre à la forêt tenue. Elle cache que le village perdu était le sien, qu'elle est la dernière à connaître son rituel, et qu'elle l'a à moitié oublié. Avec elle, on gagne en apprenant ce qu'elle se rappelle.

Odde, conteur des Berceuses-Rouges. Il chante faux, très fort, à tous les blessés. Il veut chanter sur les gens tombés du ciel, pour savoir si leur peine ressemble à celle d'ici. Il cache qu'elle ne ressemble à rien de ce qu'il connaît. Avec lui, on gagne en se laissant bercer.

Les bêtes

Sous les branches. La Nourricière (domestiquée), menée par le chant de sa bergère. Les villages de la forêt l'appellent « celle qui ne mâche pas » : la forêt d'en face n'a rien de tel.

Dans le Bois oublié. Aucune bête : c'est le bois qui mâche. Les racines qui serrent, le sous-bois qui se referme, les branches qui pèsent sur les épaules. Jouez-le comme un milieu hostile (guide du joueur, chapitre 4), et annoncez le risque avant d'y entrer.

Quand la forêt est trop calme

Lancez un d10.

d10	Dans la Forêt Tenue
1	Un de vos joueurs passe devant un arbre sans faire son rituel. Une branche se tourne vers lui, lentement
2	Un enfant vous guide, et il fait le rituel de chaque arbre. Imitez-le, ou il vous regarde comme on regarde un fou
3	Un ruban est tombé d'un tronc. Personne ne l'a vu, sauf vous
4	Une bergère chante, et dix Nourricières la suivent entre les racines. Le chant est beau. Si elle s'arrête, la forêt l'entendra
5	Le soir, on vous invite au Dortoir. Il faut un dos
6	Le Carrefour noir. Le chêne n'était pas là ce matin, ou vous n'étiez pas là
7	Une ligne de rubans neufs barre le sentier. De l'autre côté, on entend mâcher
8	Une berceuse s'élève dans le sous-bois : quelqu'un est blessé, et quelqu'un chante sur lui
9	Un champ d'arbres alignés, tous du même âge. Une seule bataille, très ancienne, et des centaines de soins
10	La nuit, au pied d'un arbre, les lignes du sol s'allument et suivent une racine qui descend vers l'est, vers la faille

Accroches

Le retour d'Oru. Les Cent-Visages exigent le fragment des Dos-à-Dos (Terrasses). Oru doit rentrer chez elle, au village qui l'a jetée dans la faille. Sa mère l'attend sans l'attendre. Le village craint ce qu'elle est devenue sur l'autre rive. Et elle porte un nom prêté qu'il faudra rendre.

Le ruban. Un ruban est tombé, un rituel a sauté, et un arbre du chemin s'est souvenu qu'il avait faim. Personne n'a vu qui l'a fait tomber. Les villages accusent les étrangers.

Le Bois oublié. Lisse veut renouer les rubans. Il faut entrer dans le bois, retrouver le rituel perdu dans les maisons envahies, et tenir assez longtemps pour le faire. Une forêt tenue de plus, ou un bois qui avance d'un rang.

La racine. Une racine de la forêt descend dans la paroi de la faille, vers l'est. Au bout, quelque chose répond. Les Berceuses-Rouges disent que c'est un arbre qui pleure.

Vous seul savez

La Forêt Tenue prouve qu'on peut tenir ce que la planète amplifie. Les rituels sont l'œuvre des villages, et l'apprentissage de la moitié de Vedrah, qui a appris la mesure avec eux (chapitre 8).

La forêt d'en face, la Forêt-qui-Mâche, est la même forêt, coupée en deux par la faille. Leurs racines descendent dans la paroi et se cherchent. La racine qui « pleure » touche une racine de la Mère-Racine.

Ithe a exilé sa fille pour la sauver : une Dos-à-Dos qui dort seule déborde, et un village qui craint le débordement ne garde pas celle qui a commencé. Sur Oss, la coutume d'exil d'Oru, ne laisser personne dormir seul, la tient à sa mesure mieux que ne le ferait un village.

Le village du Bois oublié avait pour rituel de chanter à reculons devant le Carrefour noir. Le chêne noir est le dernier arbre du bois oublié qui se souvienne encore d'avoir été tenu.

Le Plateau des Stèles (Vedrah, minéral)

Un haut plateau d'herbe rase et de vent, hérissé de pierres dressées à perte de vue. Des milliers de stèles, grandes comme des portes ou comme des tours, chacune couverte de gravures fines dans une langue que personne ne parle. Les signes courent en lignes droites, se croisent, s'arrêtent net au bord de la pierre comme les lignes du sol au bord de la faille. Entre les stèles vivent les Paroles-Taillées, qui gravent à leur tour, en dessous, dans leur propre langue, tout ce qui mérite d'être retenu. Certaines stèles respirent. Une colline, au nord, répond quand on lui parle.

Jouez le Plateau comme une énigme archéologique. C'est une bibliothèque dont personne ne lit la langue, dont certains livres sont vivants, et dont la plus vieille bibliothécaire dort sous l'herbe depuis que le monde s'est fendu. Vos joueurs y viennent chercher des réponses. Ils y trouvent des réponses exactes à des questions qu'ils ont mal posées.

Les lieux

La Forêt de pierre. Le cœur du Plateau, où les stèles se serrent au point qu'on circule entre elles comme dans des ruelles. Les gravures anciennes sont en haut, hors d'atteinte. Les gravures des Paroles-Taillées sont en bas, à hauteur d'homme : des traités, des serments, des querelles, des noms. On lit l'histoire du peuple en baissant les yeux, et celle des constructeurs en les levant.

Les Stèles qui respirent. Rien ne les distingue des autres, sauf qu'au petit matin, quand l'herbe est gelée, le givre fond sur elles en premier. Ce sont des Colosses-Stèles. Ils ne chassent pas et ne poursuivent personne. Ils frappent ce qui les touche, puis se figent. On peut passer à côté d'eux cent fois. Les Paroles-Taillées le savent : ils ne gravent jamais sur une pierre sans y avoir posé la paume un matin de givre.

L'Atelier des Paroles. Un village en plein air, autour d'une carrière. On y taille la pierre jour et nuit. Les négociations s'y arrêtent pour graver, puis reprennent. Une parole non gravée ne compte pas. Un serment prononcé ici prend une semaine : une nuit pour le dire, six jours pour le tailler.

La Carrière des Aubes. À l'ouest du Plateau, un village pavé de gravier, où chaque habitant casse une pierre chaque matin avant de dire un mot. Les conversations y commencent tard. Les Aubes-Brisées ramassent leurs pierres partout, et les Paroles-Taillées les surveillent : un jour, quelqu'un cassera une stèle gravée, ou pire, posera la masse sur une stèle qui respire.

La Colline qui répond. Au nord, une colline couverte de lichen, plus ronde que les autres. Elle bouge d'un pas par saison. C'est la Mémoire-Monde, vieille comme la faille. Elle ne frappe que si on la frappe. À qui lui parle en paix, elle répond honnêtement, et jamais plus que la question. Chaque visiteur n'a droit qu'à une question dans sa vie.

La Chambre. Sous la Forêt de pierre, là où toutes les lignes de gravures convergent, une bouche dans le sol, couverte d'une dalle. Les Paroles-Taillées la gardent fermée et n'y descendent pas. C'est une chambre de Vedrah. La moitié de Vedrah y attend, et elle hésite.

Les villages

Les Paroles-Taillées. Mythe : le Fil (vénération, ralliement Ordinaire, une condition). Coutume : graver dans la pierre toute parole importante. Don : le Souvenir et la Pierre. Ce que la coutume retient : leur don leur fait lire la matière et deviner ce qu'elle porte ; un Paroles-Taillées qui ne graverait pas ce qu'il comprend finirait par tout comprendre à la fois, et ne saurait plus parler. La pierre garde pour eux ce que leur tête ne peut pas tenir. Condition : graver soi-même, au pied d'une stèle, son serment de groupe, en entier, de ses mains. Le piège de la vénération : ils croient que vos joueurs retrouveront le Fil, et que les gravures d'en haut parlent d'eux.

Les Aubes-Brisées. Mythe : le Monde coupé (haine, Redoutable, trois conditions). Coutume : casser une pierre chaque matin avant de dire un mot. Don : la Pierre et le Roc. Ce que la coutume retient : leur don brise ; un Aubes-Brisées qui n'a rien cassé à l'aube casse avant midi ce qu'il touche, outils, portes, mains. Conditions : casser sa pierre chaque matin passé au village, et ne pas parler avant ; ne pas défendre les stèles quand ils les insultent ; rapporter le fragment d'un village du Fil, qu'ils iront graver, pour le briser, à l'aube.

Les Trois-Coups. Un village bâti dans les ruines mêmes, contre les murs des constructeurs, où chaque porte porte trois marques usées à hauteur de poing. Mythe : le Fil (vénération, Ordinaire, une condition). Coutume : frapper trois coups sur chaque mur avant d'entrer, et attendre la réponse du mur. Ils attendent longtemps. Don : la Pierre. Ce que la coutume retient : leur don fait répondre la matière. Un mur qu'on ne salue pas peut se refermer derrière vous, ou s'ouvrir sous vos pieds. Sur le Plateau, certains murs répondent vraiment. Condition : entrer dans une ruine qu'aucun d'eux n'a osé saluer, et en ressortir avec ce que le mur a répondu. Le piège : ils vénèrent les inutiles comme des Anciens qui font parler les murs, et un inutile qui frappe sans réponse les déçoit pour longtemps.

Les Cordes-Savantes. Un village où pend, d'arbre en arbre et de maison en maison, une corde longue de plusieurs lieues, toute en nœuds : la Longue, leur bibliothèque. Mythe : le Fil (vénération, Ordinaire, une condition). Coutume : nouer un nœud pour chaque chose apprise ; sans corde, on n'apprend rien. Pour retenir votre nom, ils vous demandent de la ficelle. Don : le Souvenir. Ce que la coutume retient : leur don retient tout, et un savoir sans nœud déborde. On se souvient de tout et l'on ne retrouve plus rien. La corde range. Condition : leur apprendre une chose vraie qu'ils ignorent, digne d'un nœud dans la Longue. Le piège : un mensonge noué reste dans la corde, et ils le découvriront en la relisant.

Des visages

Sorn, maître graveur des Paroles-Taillées. Ses mains sont plus vieilles que lui. Il veut lire les gravures d'en haut avant de mourir. Il cache qu'il en a compris un mot, un seul, à force de les copier, et qu'il ne l'a jamais gravé, parce qu'il a peur de ce qu'il veut dire. Avec lui, on gagne en apportant une langue nouvelle : celle des Confins l'intéresse beaucoup, celle des formulaires plus encore.

Bruhe, jeune Aubes-Brisées, la masse à l'épaule. Elle veut prouver que les stèles ne sont que des pierres. Elle cache qu'elle a posé la masse, un matin, sur une stèle qui était tiède. Avec elle, on gagne en cassant des pierres avec elle, à l'aube, sans parler.

La Mémoire-Monde. Elle n'a pas de nom que les villages connaissent. Elle répond à une seule question par visiteur, une fois dans sa vie, honnêtement, et ne dit jamais plus que la question. Les Paroles-Taillées gravent chaque réponse qu'elle a donnée. Le mur des réponses fait trois stèles de long. On y lit des milliers de bonnes réponses à des questions mal posées.

Les bêtes

Hors des Cataractes, les deux seules bêtes sauvages de Vedrah vivent ici, si lentes qu'on les prend pour des pierres.

Dans la Forêt de pierre. Le Colosse-Stèle (grande), qui frappe ce qui le touche, en zone, puis se fige. S'écarter de lui d'un pas met fin au combat.

Au nord. La Mémoire-Monde (grande), qui se souvient des constructeurs, et qu'on gagne plus à interroger qu'à combattre.

Quand le plateau est trop calme

Lancez un d10.

d10	Sur le Plateau des Stèles
1	Un de vos joueurs s'adosse à une stèle pour souffler. Elle est tiède
2	Une négociation s'arrête net au milieu d'une phrase. On va chercher un ciseau
3	À l'aube, un bruit de pierres cassées vient de l'ouest, des centaines à la fois. Les Aubes-Brisées se lèvent
4	Une gravure récente, à hauteur d'homme, raconte votre arrivée. Elle se trompe sur un point, et c'est gravé
5	Le givre fond sur une stèle, et sur une seule, au milieu d'un groupe d'enfants qui jouent
6	Au pied d'une stèle, le nom d'un village qui n'existe plus, et la liste de ses rituels
7	La colline du nord a bougé depuis hier. La route passe maintenant dessous
8	Sorn vous demande de répéter une phrase de votre langue, lentement, pour la graver
9	Une Aubes-Brisées lève sa masse au-dessus d'une stèle gravée. Personne ne dit rien encore
10	La nuit, les gravures d'en haut s'allument, faiblement, comme les lignes du sol. Toutes en même temps, puis plus rien

Accroches

Le mur des réponses. Vos joueurs ont une question à poser à la Mémoire-Monde. Les Paroles-Taillées leur montrent d'abord trois stèles de réponses déjà données, et leur conseillent de lire avant de demander. La réponse qu'ils cherchent y est peut-être déjà, mal rangée.

La masse. Bruhe a frappé une stèle tiède. Le Colosse s'est figé à nouveau, mais il a une fissure, et il ne frappe plus quand on le touche. Il pleure de la poussière. Les Paroles-Taillées exigent réparation. Les Aubes-Brisées exigent qu'on admette que c'est une pierre.

La dalle. La chambre sous la Forêt de pierre. Vos joueurs en ont besoin, à l'acte 3, pour recevoir la seconde moitié. Les Paroles-Taillées la gardent fermée depuis toujours. L'ouvrir demande d'en graver la raison, et d'obtenir que tout le village signe la pierre.

Le mot. Sorn a compris un mot des gravures d'en haut. Il ne veut le dire qu'à un étranger, parce qu'un étranger peut repartir avec. Le mot veut dire « hâte ».

Vous seul savez

Les gravures d'en haut sont dans la langue des constructeurs (chapitre 1). Elles décrivent, en lignes droites, le réseau de la planète, comme une carte. La brique Reconnaître, au palier 3, en fait comprendre la fonction sans en faire lire les mots.

Le mot que Sorn a compris, « hâte », revient sur presque toutes les stèles. C'est le mot qui a ouvert la faille : les constructeurs ont voulu aller trop vite (chapitre 1). La version vraie du mythe le dit aussi, avec d'autres mots (chapitre 4).

Certaines stèles sont des Colosses immobiles depuis des siècles (chapitre 2). Les Colosses ont été les premiers gardiens de la chambre. La moitié de Vedrah les a domestiqués, pas tout à fait : elle leur a appris à ne plus bouger.

La Mémoire-Monde se souvient de ce que le monde savait au jour de la fracture, et de rien d'autre. Elle ignore tout de ce qui est venu après : les convois, l'avant-poste, les anciens cobayes, et où va l'eau, qui a commencé à tomber ce jour-là. Elle répond dans les mots de ce temps-là : ce qu'elle dit est exact, et elle ne nomme rien que les vivants d'aujourd'hui puissent reconnaître, sauf le monde lui-même. À « Pourquoi la faille ? », elle répond : « Hâte. » Elle connaît le nom entier, et le donne à qui le lui demande. Le nom ne suffit pas : il ne réunit rien sans la version vraie, dite à deux voix par un pont, aux Cataractes, devant les deux rives (chapitres 4 et 8).

Les Lacs Chantants (Vedrah, vivant)

Une région d'eaux calmes, de roseaux et de pontons, où les lacs s'enchaînent comme des perles sur un fil. Le soir, les pêcheurs rentrent, les feux s'allument sur les berges, et les conteurs prennent la parole, un oiseau bleu gris sur l'épaule. La nuit, les lacs chantent. Une note grave monte de l'eau, sans que personne ne la fasse, et les conteurs se taisent pour l'écouter. Ici, on possède peu, on mange du poisson, et on raconte. Les Lacs Chantants portent plus de mythes que tout le reste de la planète, et aucun ne raconte la même chose.

Jouez les Lacs comme un conte des mille et une nuits, au bord de l'eau. Chaque question y coûte une histoire, chaque histoire en contredit une autre, et la vérité du monde y traîne en morceaux, dans la bouche de cent conteurs qui ne s'écoutent pas. Vos joueurs y viennent chercher des fragments. Ils en repartent avec trop.

Les lieux

Les Pontons. Des passerelles de bois qui courent d'un village à l'autre au-dessus de l'eau, sur des lieues. On s'y croise, on s'y arrête, on s'y raconte. Un étranger qui demande son chemin sur un ponton reçoit trois histoires, dont une contient le chemin.

La Grande Veillée. Une fois l'an, à la pleine lune fendue, tous les villages des Lacs se réunissent sur l'île du milieu. Chacun raconte sa version du mythe. On s'y dispute jusqu'à l'aube. Quand une querelle ne se tranche pas, on fait venir un Retient-Chant, et l'on écoute l'oiseau chanter la version exacte, mot pour mot. Puis on se dispute sur ce qu'elle veut dire.

L'Île des Legs. Un îlot de saules où les conteurs viennent mourir. Un conteur ne vend pas son Retient-Chant : il le lègue, ici, au conteur qu'il a choisi. Les oiseaux sans maître y vivent en liberté dans les branches, et chantent des fragments de mythes perdus à qui sait leur nom.

Le Lac muet. À l'écart, un lac rond, plus sombre que les autres, qui ne chante pas. Les pêcheurs n'y vont pas. Les poissons non plus. Au fond, par temps clair, on voit des lignes droites, construites, qui ne s'allument jamais.

Les Maisons de la voix. Chez les Sans-Secret, il n'y a pas de murs pleins : des maisons aux cloisons de roseaux, où tout se dit à voix haute. Les déclarations d'amour s'y font sur la place, les procès aussi, et l'étranger qui baisse la voix se fait regarder comme un voleur.

Les villages

Les Longues-Veillées. Le plus vieux village des Lacs, sur pilotis. Mythe : le Fil (vénération, ralliement Ordinaire, une condition). Coutume : répondre à toute question par une histoire. Don : le Cœur et le Souvenir. Ce que la coutume retient : leur don relie les fragments ; un Longues-Veillées qui répondrait directement dirait tout ce qu'il sait d'un coup, et ce qu'il sait déborde. L'histoire, c'est la mesure. Condition : raconter, à une Veillée, une histoire des Confins, vraie, et assez belle pour qu'on la répète. Le piège : ils vénèrent ceux qui retrouveront le Fil, et ils écouteront chaque erreur de vos joueurs comme une histoire, puis la raconteront.

Les Et-Si. Un village de pêcheurs aux barques peintes. Mythe : la Porte (vénération, Ordinaire, une condition). Coutume : ne jamais donner d'ordre, seulement poser des questions. Don : le Regard et le Cœur. Ce que la coutume retient : leur don pressent ce qui va venir ; un ordre, chez eux, ferme les autres possibles d'un coup, et celui qui le donne voit tous ceux qu'il vient de tuer. La question garde tout ouvert. Condition : passer une journée au village sans donner un seul ordre. Les inutiles des Confins, qui ont passé leur vie à en recevoir, trouvent ça plus dur que prévu.

Les Sans-Secret. Mythe : l'Étranger qui déborde (crainte, Difficile, deux conditions). Coutume : ne jamais parler à voix basse. Don : le Regard et le Cœur. Ce que la coutume retient : leur don voit les intentions cachées et les fait sentir ; un secret, chez eux, pourrit dans la tête de celui qui le garde, et dans celle de tous ceux qui le devinent. Conditions : dire à voix haute, sur la place, ce que vous êtes venus faire, en entier ; et ne pas déborder devant eux, jamais.

Les Rires-Tranchants. Sur la rive est, un village de combattants qui rient fort. Mythe : l'Étranger qui déborde (crainte, Difficile, deux conditions). Coutume : rire avant chaque coup. Don : le Roc et le Vent. Ce que la coutume retient : la colère ; un Rires-Tranchants qui frapperait en colère ne s'arrêterait plus. Le rire la coupe. Conditions : se battre contre l'un d'eux, à mains nues, en riant avant chaque coup ; et rapporter la preuve que les gens tombés du ciel savent s'arrêter.

Les Chants-de-Peine. Un village de bateliers et de porteurs, qu'on entend une heure avant de le voir. Mythe : le Fil (vénération, Ordinaire, une condition). Coutume : chanter pendant tout effort, sans jamais se taire. Ils chantent en se battant, faux, et fort. Don : le Roc. Ce que la coutume retient : leur force ne connaît pas de fin d'elle-même. Un effort muet devient une fureur, et l'on frappe jusqu'à ce que tout casse. Le chant donne la mesure : quand le couplet finit, l'effort aussi. Condition : porter avec eux une charge d'un lac à l'autre en chantant sans vous arrêter, faux s'il le faut. Le piège : un inutile qui se tait au milieu de l'effort, c'est un Ancien qui abandonne, et le chant entier s'arrête avec lui.

Les Battements-Comptés. Un village silencieux, où l'on se salue l'oreille posée sur la poitrine de l'autre. Mythe : les Deux Dormeurs (crainte, Difficile, deux conditions). Coutume : écouter le cœur de chaque inconnu avant de lui adresser la parole. Les salutations sont intimes. Don : la Source. Ce que la coutume retient : leur don entend la vie, toute la vie, jusqu'aux deux cœurs qui battent sous la terre. Un Battements-Comptés qui les entend ensemble ne dort plus, puis ne parle plus. Écouter un seul cœur à la fois couvre les deux autres. Conditions : se laisser écouter, tous, sans arme à la main (le cœur d'un inutile bat étranger, et ils le diront) ; faire écouter à leur ancienne le cœur d'une bête vivante de l'autre rive.

Des visages

Iska, conteuse des Longues-Veillées, un Retient-Chant sur l'épaule. Elle veut une histoire qu'elle n'a jamais entendue, et vos joueurs en sont pleins. Elle cache que son oiseau chante une version du mythe où les Anciens tombent du ciel en criant, et qu'elle a peur de ce que cela veut dire, maintenant qu'elle vous a vus. Avec elle, on gagne en racontant. Elle répond à chaque question par une histoire, et l'histoire contient toujours la réponse, au milieu.

Pell, pêcheur des Et-Si. Il veut savoir, et si on pêchait dans le Lac muet ? Il cache qu'il y a déjà jeté un filet, et qu'il l'a remonté plein de fils de lumière éteints. Avec lui, on gagne en répondant par des questions.

Calle, la voix des Sans-Secret, qui dit tout, très fort. Elle veut que vous disiez tout, très fort. Elle cache qu'elle n'a pas de secret, et qu'elle en voudrait un. Avec elle, on gagne en ne cachant rien. Elle voit vos intentions de toute façon.

Yvo, champion des Rires-Tranchants. Il rit comme d'autres respirent. Il veut se battre contre un étranger, pour voir s'il rit. Il cache qu'un jour, il a frappé sans rire, et qu'il ne s'en souvient pas. Avec lui, on gagne en riant. Fort.

Les bêtes

Toutes domestiquées.

Le Retient-Chant, qui porte un mythe entier, mot pour mot, et ne le chante que pour son conteur, ou pour qui a appris son nom. C'est la source la plus sûre de la planète pour rassembler les fragments (chapitre 4). La Crêteuse, juge des Veillées, dont la crête se hérisse quand un conteur ment. Elle ne se hérisse pas quand il se trompe. Le Consolant, qu'on prête aux endeuillés de berge en berge. La Coursière, pour qui doit porter une nouvelle d'un lac à l'autre avant la nuit.

Quand les lacs sont trop calmes

Lancez un d10.

d10	Sur les Lacs Chantants
1	Vous demandez votre chemin. On vous répond par une histoire. Elle dure jusqu'au soir
2	Deux conteurs se disputent sur un ponton. Chacun vous prend à témoin. Leurs versions se contredisent sur le point qui vous intéresse
3	Un Retient-Chant sans maître se pose près de vous et chante quelques mots, puis s'envole
4	La nuit, les lacs chantent. Puis un seul se tait : le Lac muet a un voisin de plus
5	Une barque des Et-Si s'approche. « Et si vous montiez ? »
6	Un Rires-Tranchants vous provoque en riant. Les badauds rient aussi, et attendent
7	Sur la place des Sans-Secret, quelqu'un annonce à voix haute ce que vous avez fait la veille
8	Un conteur raconte une histoire où des gens tombent du ciel en tendant des feuilles couvertes de cases. Il ne vous a jamais vus
9	Un enterrement sur l'eau. On prête un Consolant au plus triste de l'assemblée, et c'est l'un de vous
10	La pleine lune fendue approche. La Grande Veillée sera dans trois nuits

Accroches

La Grande Veillée. Vos joueurs doivent rassembler les fragments du mythe. Une nuit, une île, tous les villages, toutes les versions. Ceux qui savent écouter repartent avec la moitié de la vérité. Ceux qui prennent la parole la changent.

L'oiseau qui chante faux. Le Retient-Chant d'Iska chante une version où les Anciens tombent du ciel en criant. Aucune autre version ne dit ça. L'oiseau porte un mythe exact, mot pour mot : quelqu'un, un jour, l'a raconté ainsi. Qui, et quand ?

Le Lac muet. Pell veut pêcher dans le lac qui ne chante pas. Au fond, des lignes éteintes. Ce qui s'y trouve est mort, ou dort, et le savoir change ce que vos joueurs croient de la moitié de Vedrah.

L'Île des Legs. Un vieux conteur va mourir, et il veut léguer son oiseau à un étranger, ce qui ne s'est jamais fait. Son village s'y oppose. Son oiseau porte un fragment qui manque à vos joueurs.

Vous seul savez

Les lacs chantent parce que des lignes du réseau passent sous leur fond. La nuit, quand elles s'allument, l'eau vibre. Le chant des lacs est le pouls de la moitié de Vedrah, plus lent que celui d'Oss.

Le Lac muet couvre une ligne qui ne s'allume plus. Pourquoi, ce livre ne le dit pas : c'est la question sans réponse des Lacs (chapitre 7, question 6), à trancher à votre table quand vos joueurs la poseront.

Le Retient-Chant d'Iska porte le récit d'un convoi d'avant, tel qu'un descendant l'a vu de la rive, il y a quarante ans, et l'a raconté en mythe. Les Anciens qui tombent en criant, ce sont des inutiles.

Les Lacs sont la meilleure source pour Recomposer (chapitre 4). Un groupe qui y passe une saison y entend trois versions (le Fil, la Porte, l'Étranger qui déborde), et beaucoup de fragments perdus dans le chant des oiseaux sans maître. Il en réunira aussi beaucoup de faux, et c'est à lui de trier. Pour la version vraie, il lui faudra encore aller chercher les autres ailleurs, chez ceux qui le haïssent compris (chapitre 4).

Les Cataractes (les deux rives)

Là où la faille croise l'océan, la mer entière tombe dans le vide. Elle tombe depuis le cataclysme, sans jamais remplir le gouffre, dans un grondement si continu qu'on cesse de l'entendre au bout d'une heure, et qu'on l'entend de nouveau, d'un coup, quand on s'endort. Une brume permanente monte des profondeurs et couvre les deux rives. Dans cette brume, et nulle part ailleurs, les deux rives s'entendent. Une voix lancée de Vedrah arrive sur Oss, nette, comme si celui qui parle se tenait à trois pas. Les gens d'un bord parlent à ceux de l'autre sans jamais se voir.

Jouez les Cataractes comme un lieu sacré, et comme la dernière scène d'une épopée. Tout ce que la campagne a promis s'y tient : le nom entier, les deux rives réunies, les morts qui parlent. Vos joueurs y viendront peut-être tôt, pour écouter. Ils y reviendront à la fin, pour parler, pendant que la hiérarchie avance sur la brume.

Les lieux

Les Chutes. Le bord de l'océan, où l'eau bascule. Sur des lieues, la mer se courbe et disparaît. Les embruns trempent tout, les rochers sont noirs et vivants de mousse, et la lumière passe à travers la brume en arcs-en-ciel qui ne s'éteignent jamais. Le Voile-du-Ciel plane dans les courants qui montent du gouffre, et son ombre passe sur la brume avant lui.

La Brume. Une bande de quelques centaines de pas de chaque côté de la faille, où la brume est assez épaisse pour porter les voix. On y avance à tâtons. On y entend des conversations de l'autre rive, des chants, des pleurs, des noms. On y entend aussi le Chœur, des deux rives à la fois, et quand il chante la peur, les deux rives ont peur ensemble.

L'Écoute. Sur la rive d'Oss, un replat de rocher où les bannis viennent parler à leurs familles. Ils y descendent de la Lisière en longues marches, une fois dans leur vie ou chaque année, et s'asseyent au bord. Sur la rive d'en face, dans la brume, des familles de Vedrah viennent à la même saison. On s'appelle par son demi-nom. On se répond. On ne se voit jamais. Les Vigies le savent et n'en parlent pas : c'est la seule chose qu'elles laissent aux bannis.

Le Seuil. Une avancée de roche au-dessus du gouffre, côté Vedrah, où la brume est la plus dense et le grondement le plus sourd. Les Liens-de-Voix y montent pour leurs serments, parce qu'une parole dite là s'entend des deux rives. Les mythes disent que c'est ici que le monde a crié quand il s'est fendu. C'est ici que vos joueurs diront son nom entier, s'ils le disent (chapitre 8).

Les Cent Voix. Une grotte dans la paroi d'Oss, à mi-hauteur, qu'on atteint par une vire glissante. Anouk Delaume y vit. De l'entrée, on entend parler cent personnes à la fois, dans toutes les langues des convois, et une seule femme menue au fond, assise, qui remue les lèvres.

La Chambre du bout. La chambre la plus proche des Cataractes, enfouie sous les Chutes, côté Vedrah. Au fond, une ligne du réseau sort du mur et pend dans le vide, coupée net, tournée vers rien. Vers d'autres mondes. Les Liens-de-Voix l'appellent « la corde qui ne descend nulle part ».

Les Nids. Dans les falaises des deux rives, des milliers de trous où les Chapardeurs cachent ce qu'ils ont volé. Les caches les plus anciennes contiennent des objets des convois d'avant : une boussole, une plaque d'identité, une montre arrêtée.

Ceux qui vivent ici

Les Liens-de-Voix, sur la rive de Vedrah, au-dessus des Chutes. Mythe : les Deux Dormeurs (crainte, ralliement Difficile, deux conditions). Coutume : chacun reçoit un protégé à la naissance, et ne s'en éloigne jamais au-delà de la voix. Don : le Regard et la Source. Ce que la coutume retient : leur don sent les vivants à distance, de plus en plus loin ; un Liens-de-Voix qui ne tiendrait pas quelqu'un à portée de voix finirait par sentir toute la planète, et s'y perdre. Le protégé est son ancre. Aux Cataractes, la brume porte les voix d'une rive à l'autre, et leur coutume les relie à des gens qu'ils n'ont jamais vus. Conditions : chaque membre du groupe accepte un protégé du village et ne s'en éloigne pas au-delà de la voix pendant tout son séjour ; et personne ne déborde devant eux. Le Seuil leur appartient : sans eux, aucun pont n'y monte.

Anouk Delaume, dans sa grotte.

Les bannis de l'Écoute, à la saison.

Les Mille-Pas. Un village posé sur la dernière crête avant les Chutes, où l'on parle à voix basse pour ne pas troubler les comptes. Mythe : le Fil (vénération, Ordinaire, une condition). Coutume : compter chaque pas à voix basse, du lever au coucher ; faire perdre le compte est une offense grave. Don : le Vent. Ce que la coutume retient : leur don pousse à partir. Un Mille-Pas qui ne compte plus ne sait plus revenir, et marche vers la faille. Le compte est une corde que personne ne voit. Condition : marcher avec eux jusqu'au Seuil des Cataractes sans leur faire perdre le compte : ni parler, ni chanter, ni presser le pas. Leur fragment dit combien de pas séparent le village de la faille, et le nombre est exact.

Les Jamais-Pressés. Un village bas et massif, aux murs épais, que les Nuées-Lames contournent. Mythe : l'Étranger qui déborde (crainte, Difficile, deux conditions). Coutume : ne jamais courir, même poursuivi ; presser le pas vaut une insulte. Don : le Roc. Ce que la coutume retient : leur force, lancée, ne s'arrête plus. Un Jamais-Pressés qui court finit sa course dans un mur, ou dans la faille. Conditions : traverser tout le village au pas pendant qu'une bête vous charge ; attendre, une journée entière et sans les presser, qu'ils aient fini de délibérer sur votre cas.

Les Fils-du-Retour. Un village de guetteurs tournés vers l'autre rive, qui gardent une place à chaque table pour ceux qui sont partis. Mythe : le Retour (vénération, Ordinaire, une condition). Coutume : rentrer exactement par le chemin de l'aller, même dix fois plus long ; on les retrouve toujours, mais tard. Don : le Regard. Ce que la coutume retient : leur don voit toutes les routes à la fois. Un Fils-du-Retour qui en prend une nouvelle les voit toutes ensemble, et se perd dans ce qu'il voit. Condition : refaire avec eux, pas pour pas, le chemin par lequel vous êtes arrivés. Le piège : ils vénèrent les inutiles comme des Anciens revenus, et demanderont par où vous êtes venus. Si la réponse est « du ciel », ils attendront que vous y remontiez.

Les Coups-Solitaires. Un camp de guerriers à deux pas du Seuil, qui regardent la brume comme on regarde un ennemi. Mythe : la Main (haine, Redoutable, trois conditions). Coutume : ne jamais frapper deux fois le même adversaire dans la journée. En mêlée, ils changent de cible comme on change de cavalière. Don : le Roc. Ce que la coutume retient : leurs coups portent pour tuer. Frapper deux fois, c'est vouloir finir, et chez eux celui qui veut finir ne s'arrête plus. Conditions : combattre à leurs côtés en tenant leur coutume ; épargner un adversaire qu'on pourrait achever, sous leurs yeux ; rapporter le fragment d'un village du Fil. À l'acte 4, ils seront parmi les témoins de la réunion, et pas pour applaudir.

Des visages

Anouk Delaume, CR-7/0777, archiviste de formulaires. Une femme menue qui parle avec cent voix. Elle veut qu'on écoute. Tous. Chacun de ceux qu'elle porte a quelque chose à dire, et elle ne peut pas les faire taire. Elle cache que l'une de ses voix, plus sèche que les autres, récite depuis des années la même chose, article par article : une procédure. Avec elle, on gagne plus à parler qu'à se battre. Elle vit là où le nom entier doit être prononcé (chapitre 8).

Mirre, Liens-de-Voix, gardienne du Seuil. Son protégé est un garçon de dix ans qui ne la quitte pas. Elle veut que personne ne monte au Seuil pour rien : ce qu'on y dit s'entend des deux rives, pour toujours. Elle cache qu'elle entend, chaque nuit, une voix de l'autre rive qui lui répond quand elle parle à son protégé. Avec elle, on gagne en se taisant au Seuil, jusqu'au jour où l'on a quelque chose à y dire.

Fesk, banni des Noms-Prêtés, venu à l'Écoute. Chaque année, il appelle sa fille par son demi-nom à travers la brume. Elle répond. Il veut qu'elle sache qu'il a survécu au chemin, et qu'il a tenu sa nouvelle coutume. Il cache que, cette année, c'est une autre voix qui a répondu. Avec lui, on gagne en lui prêtant sa voix : il aimerait que quelqu'un d'ici parle à sa fille, une fois, de l'autre côté.

Sélène Tahiri, CR-7/0550. Elle ne vient pas aux Cataractes. Elle y passe, de nuit, comme une traînée, à chaque tour de la faille. Elle est la seule à avoir vu toute la faille, et peut-être la seule à savoir où va l'eau (chapitre 8).

Les bêtes

Dans la brume. La Nuée-Lame (meute), qui tombe de la brume comme une averse de verre et remonte avant qu'on la touche ; le Chœur (grande), qu'on entend des deux rives à la fois.

Dans les courants. Le Voile-du-Ciel (grande), qui enlève le plus léger, et au bord des Chutes, le dépose dans le vide.

Dans les falaises. Le Chapardeur (mineure), qui vole ce qui brille et le range dans les Nids.

Quand la brume est trop calme

Lancez un d10.

d10	Aux Cataractes
1	Une averse de verre tombe de la brume. Les Nuée-Lame remontent avant que vous ayez levé les yeux
2	Une voix de l'autre rive appelle un demi-nom. Celui d'un natif du groupe
3	Le Chœur chante la peur. Sur l'autre rive, quelqu'un hurle en même temps que vous
4	Un Chapardeur plonge, prend, remonte. Dans sa cache, une plaque d'identité des Confins
5	Une ombre immense passe sur la brume. Le Voile-du-Ciel cherche le plus léger
6	À l'Écoute, un banni appelle quelqu'un depuis une heure. Personne ne répond
7	Une ligne du sol s'allume sous vos pieds, court jusqu'au bord, et s'arrête. De l'autre côté, dans la brume, une lueur répond, à la même hauteur
8	Une voix des Confins, dans la brume, récite un matricule. C'est une des cent voix d'Anouk
9	Le Chœur chante la paix. Sur les deux rives, plus personne ne se bat. Pendant un échange, le monde entier se tait
10	La nuit, une traînée longe la faille et traverse la brume en l'allumant de l'intérieur. Sélène est passée

Accroches

L'Écoute. Fesk demande à un natif du groupe de répondre à sa fille de l'autre côté, avec sa voix à lui, pendant que Fesk se tait. Il ne dit pas pourquoi. La fille, de l'autre côté, pose une question à laquelle seul son père peut répondre.

Les Cent Voix. Anouk détient la liste des contrats (chapitre 8). Pour l'obtenir, il faut écouter ses voix, une par une, jusqu'à la bonne. Parmi elles, des voix que vos joueurs reconnaissent. Et une voix qui récite des articles, d'un ton d'administrateur, et qui signe à la fin.

La corde qui ne descend nulle part. À la Chambre du bout, la ligne coupée pend dans le vide. Un personnage qui la touche fait un rêve en deux moitiés, la même nuit qu'un autre membre du groupe (chapitre 1). La seconde moitié ne vient pas d'ici.

Le nom entier. La scène finale. Un pont, le Seuil, le village rallié et des exilés d'Oss pour témoins, la version vraie du mythe, et la hiérarchie qui avance dans la brume (chapitre 8).

Vous seul savez

Où va l'eau, ce livre ne le dit pas, et vous n'en savez pas plus que vos joueurs (chapitre 2). Sélène Tahiri l'a peut-être compris. Si vos joueurs lui posent la question pendant un instant de lucidité, elle répond par une autre : combien de temps a-t-elle dormi ?

Anouk a absorbé la mémoire de chaque mort venu d'ailleurs, gens des convois comme gens de l'avant-poste, et les Répète-Nom de la planète ont appris d'elle. La voix qui récite des articles est celle du directeur de l'avant-poste, celui qui a écrit la procédure (chapitre 3). Il est donc mort, ce que personne à l'avant-poste ne sait. Sevrec se souvient de lui vivant ; Anouk porte sa voix morte. Ensemble, ils disent ce qu'il voulait.

La voix qui répond à Mirre, la nuit, c'est Fesk. Il croit parler à sa fille. L'autre voix que Fesk a entendue cette année, c'est Mirre. Ils se répondent depuis des semaines, chacun persuadé de parler à quelqu'un d'autre. Pourquoi la fille de Fesk ne vient plus à l'Écoute, à vous de le décider.

Les régions blanches

Les océans, et tout ce qui s'éloigne de la faille. Le chapitre 7 dit comment les remplir.

À la table

Première nuit après le crash. Le groupe s'est réfugié sur une butte, près de l'épave.

MJ. Le ciel s'éteint. Sous vos pieds, la roche s'allume : des lignes droites, fines comme des fils, qui partent dans toutes les directions. Et toutes s'arrêtent au même endroit, net, comme coupées au couteau. Sam. Des lignes droites. Quelqu'un les a tracées. Hugo. Ou quelqu'un les a coupées. MJ. Au-delà de la coupure, rien. Du noir. Et plus loin encore, de l'autre côté du noir, d'autres lignes qui reprennent. Léa. Oru ne regarde pas les lignes. Elle regarde ses bras. Ils luisent pareil. Avec une ligne sombre au milieu. Nora. Et là-haut ? MJ. Une lune. En deux morceaux. Un éclat s'en détache pendant que vous regardez, et tombe, lentement, quelque part vers les postes des Vigies. Sam. Je note : « éclairage public défaillant ». Dans le formulaire de sinistre.

3. Les Confins

Vos joueurs croiront longtemps que leur convoi est tombé par accident. Puis ils trouveront une balise, un formulaire, un Répète-Nom qui connaît un nom de convoi. Et un jour, dans une salle d'archives enterrée sous un désert de verre, ils liront leur propre dossier : point de chute choisi, éveil observé, case « responsable » renvoyant à l'article 3. Personne n'a voulu les tuer. Tout le monde a suivi la procédure. Ce chapitre vous donne l'avant-poste, ses trente fonctionnaires terrifiés, leur règlement, et la faille comptable qui fera débarquer la hiérarchie. C'est le méchant le plus effrayant du jeu, parce qu'il n'a pas de visage.

En une phrase. Sous les Champs de Verre, un avant-poste que personne ne dirige fait tomber des convois parce qu'une procédure le demande, et la planète appartiendra au premier qui aura le courage d'aller la déclarer.

Ce que vos joueurs ne savent pas

Le convoi n'est pas tombé par accident. Ce chapitre dit qui l'a fait tomber, pourquoi, et ce qui arrivera quand les Confins s'en apercevront. Les inutiles l'apprennent en jeu ; les descendants n'ont aucune idée de ce qu'est un Bureau.

Lot CR-7

La série CR-7 regroupe les missions sur lesquelles on ne pose pas de questions. Parmi elles, une destination tient en une ligne : Lot CR-7, à réhabiliter. Un service des Confins y envoie des convois d'inutiles depuis plus de quarante ans.

Ce service n'a jamais inscrit la planète aux registres. Oss'Vedrah n'est pas répertoriée. « Lot CR-7 » est une étiquette interne, rien de plus.

Pourquoi personne ne l'a déclarée. Le Traité de Margrave donne une planète non répertoriée à ceux qui la déclarent les premiers, en personne, devant un Bureau de Répertoriation, preuves de présence à l'appui. Un service ne peut rien déclarer : il lui faudrait une personne, et cette personne deviendrait propriétaire à sa place. Le service ne fait confiance à personne. Il garde donc la planète hors des registres, et il y envoie des gens qui ne penseront jamais à la réclamer : des inutiles, qui n'ont pas lu leur contrat.

Vos inutiles connaissent le Traité (guide du joueur, chapitre 9). Le jour où ils comprendront que la planète n'est inscrite nulle part, le jeu change de nature.

L'avant-poste

Il est enterré sous les Champs de Verre, là où la matière des météores tombe le plus. Le service l'y a installé pour recueillir cette matière et étudier le réseau.

Son personnel a été amplifié, comme tout ce qui vit ici. Il le cache à sa hiérarchie : il sait ce que les Confins font de ce qui peut servir d'arme. Il a donc besoin de comprendre ce qui lui arrive, sans rien demander à personne. C'est pour ça qu'il fait tomber les convois.

L'effectif. Une trentaine de personnes. Certains sont là depuis le début ; la relève a été refusée, par formulaire, à chaque rotation. Tous sont amplifiés, dans les sept domaines, et aucun n'a encore débordé jusqu'au bout.

La procédure. Personne ne dirige l'avant-poste. Il y a eu un directeur, un jour ; il a rédigé une procédure pour que l'amplification ne les emporte pas tous, puis il est parti, ou il est mort, ou il a débordé. Personne ne s'en souvient avec certitude, et la procédure n'a pas d'article sur ce point. Depuis, l'avant-poste lui obéit. Elle fixe les heures de repos, les gestes interdits, les formulaires à remplir avant d'utiliser un pouvoir. Elle marche : depuis qu'elle existe, aucun de ceux qui l'appliquent n'a débordé jusqu'au bout. Et elle prévoit, article après article, le déroutement des convois, l'observation des survivants, le classement de leurs dossiers.

Personne n'ose l'arrêter. L'arrêter demanderait un formulaire que la procédure ne prévoit pas.

Ce que ça veut dire pour vous. L'avant-poste n'a pas de méchant. Il a un règlement, trente personnes terrifiées qui l'appliquent, et quarante ans de dossiers. C'est l'autre visage des coutumes de Vedrah : un peuple a inventé des rituels pour contenir un don ; trente fonctionnaires ont inventé une procédure. Les deux marchent. L'une fait tomber des convois.

Le déroutement

Chaque convoi CR-7 part vers l'avant-poste, avec trois jours de vivres et son équipement de bord. L'avant-poste envoie un formulaire de déroutement, parfaitement rempli, que le pilote du convoi applique sans le lire. Le convoi descend là où la procédure l'a décidé : près d'une chambre, pour que l'avant-poste observe l'éveil. Puis il tombe.

Ce que mange l'avant-poste. Son ravitaillement ne voyage pas avec les convois. Deux fois l'an, un conteneur sans équipage descend au nord des Champs de Verre, au milieu des chutes de météores, et les machines de collecte le rentrent sous le verre avant l'aube. Les rapports l'appellent « fret de mission ». La hiérarchie le paie depuis quarante ans sans demander pourquoi personne ne réclame de prime : c'est la règle de la série.

Ensuite, l'avant-poste observe. Il ne tue personne de ses mains ; il note. Les survivants que la planète ne tue pas deviennent des cobayes. Ceux qui débordent jusqu'au bout deviennent les anciens cobayes, et leurs dossiers restent ouverts, faute d'une case pour les fermer.

Les archives de l'avant-poste gardent tout : la liste des contrats, les points de chute, les observations. Un joueur qui y met la main peut identifier un ancien cobaye en lisant un formulaire, et retrouver les coordonnées de chaque crash.

Les responsables

Trois employés de l'avant-poste sont des adversaires nommés. Ils ne commandent pas : ils appliquent.

Nom	Poste	Domaine	Ce qu'il fait
Anselme Brunel	Gardien de la procédure	Le Souvenir	Il connaît chaque article par cœur. Il cherche depuis vingt ans celui qui lui permettrait de tout arrêter
Nadia Ferrand	Opératrice du déroutement	La Pierre	Elle émet les formulaires de déroutement. Toutes les machines de l'avant-poste lui obéissent
Salomé Arnaud	Médecin de poste	La Source	Elle garde le personnel en deçà du débordement, et elle observe les cobayes. Elle a un dossier sur chacun de vos PJ

Leurs repères : attaque 75, défense 100, Tenue 6, coup +2, Courage 2. Chacun s'en écarte selon son domaine, comme les anciens cobayes. Le reste du personnel se joue en sbires (chapitre 6).

L'avant-poste, de l'intérieur

Personne ne voit l'avant-poste depuis la surface. Le verre des Champs le couvre, et les machines de collecte sont ses seules portes. Dessous, une suite de salles creusées, éclairées en blanc, propres, numérotées, où trente personnes vivent depuis des années sans voir le ciel.

Le Sas. Une rampe qui descend sous le verre, par où les machines rentrent la matière des météores et le fret de mission, avant l'aube. On y entend le cliquetis des machines toute la nuit. Un formulaire d'entrée est affiché à hauteur d'yeux. Personne ne l'a jamais rempli.

La Salle des formulaires. Le cœur de l'avant-poste. Des casiers du sol au plafond, un tampon par article, et Anselme Brunel au milieu. Avant d'utiliser un pouvoir, chacun remplit un formulaire d'usage ; après, un formulaire de retour. La procédure tient dans ces casiers, et personne n'a jamais compté les articles.

Les Archives. Quarante ans de dossiers, classés par convoi. On y trouve tout ce que le chapitre dit plus haut : les contrats, les points de chute, les observations, et un classeur par ancien cobaye, toujours ouvert.

L'Infirmerie. Le domaine de Salomé Arnaud. Des lits vides, des écrans qui montrent des chambres, des courbes de Fatigue. Elle y garde le personnel en deçà du débordement, et elle y observe les cobayes de loin. Un mur entier porte les photos des convois tombés.

Le Puits. Au plus profond, une salle ronde où une ligne du réseau traverse la roche, nue. Le service a installé l'avant-poste pour l'étudier. Personne n'y descend plus sans un formulaire signé par trois personnes, et personne n'a jamais trouvé trois personnes d'accord.

Les Dortoirs. Des chambres alignées, des horaires de sommeil affichés, et le silence. La procédure fixe les heures de repos ; ceux qui ne dorment pas font semblant, parce qu'un réveil hors horaire exige un formulaire.

Une journée sous le verre

La journée commence par l'appel des domaines : chacun déclare son état, en cases, comme une jauge de Fatigue tenue à la main. Puis viennent les formulaires d'usage, le travail aux machines, l'observation des écrans. À midi, le rapport conforme part vers la hiérarchie : « mission en cours ». L'après-midi appartient aux archives. Le soir, Salomé passe dans les dortoirs avec un carnet. On se couche à l'heure.

Ce qui fait peur, c'est que ça marche. Personne n'a débordé jusqu'au bout depuis que la procédure existe. Vos joueurs, qui ont débordé, qui ont des marques, qui ont vu des anciens cobayes, comprendront ce que ces gens ont réussi, et ce que ça leur a coûté : ils ont renoncé à tout ce qui n'est pas la procédure.

Les visages de l'avant-poste

Anselme Brunel, Gardien de la procédure. Veut : trouver l'article qui permettrait de tout arrêter sans que personne ne déborde. Cache : il croit l'avoir trouvé il y a dix ans, et n'a pas osé le lire à voix haute. Comment on gagne : lui apporter une coutume de Vedrah qui tient sans formulaire, et lui montrer qu'un rituel peut remplacer un article.

Nadia Ferrand, Opératrice du déroutement. Veut : qu'on lui dise que les convois n'étaient pas sa faute. Cache : elle a vu tomber chacun d'eux sur ses écrans, et elle tient sa propre liste, à la main, avec les noms. Comment on gagne : lui rendre un nom, celui d'un passager mort qu'elle n'a jamais pu mettre sur un visage. Les Répète-Nom et Anouk en connaissent beaucoup.

Salomé Arnaud, Médecin de poste. Veut : comprendre l'amplification avant qu'elle n'emporte le personnel. Cache : elle sait que vos joueurs sont les meilleurs résultats qu'elle ait jamais observés, et elle a besoin d'eux vivants. Comment on gagne : accepter de se laisser examiner, et lui demander en échange ce que dit votre dossier. Elle dira tout. Elle n'a jamais eu personne à qui le dire.

Le reste du personnel. Une trentaine de sbires (chapitre 6), tous amplifiés, tous terrifiés. Donnez-leur un trait chacun quand ils entrent en scène. Le stagiaire qui l'est depuis vingt ans, faute de formulaire de titularisation. La cuisinière qui a débordé un jour, un peu, et qui sale tout depuis avec une précision effrayante. Le garde qui garde une porte que personne n'a jamais essayé de passer, et qui ne sait plus ce qu'il y a derrière.

Entrer

Il n'y a pas de bonne façon d'entrer. Il y en a quatre, et chacune change ce que l'avant-poste fera de vos joueurs.

Suivre les machines. La nuit, les lumières qui ramassent la matière rentrent toutes au même endroit. Un groupe qui les suit trouve le Sas. Il entre discrètement, avec un seuil de 150 pour ne pas déclencher l'alarme, et l'avant-poste ne sait pas qu'il est là. Tant qu'il ne le sait pas, ses gens restent des fonctionnaires, pas des adversaires.

Le fret. Le conteneur de mission descend deux fois l'an. Un groupe qui s'y cache entre avec lui, et se retrouve dans le Sas au milieu des machines, au moment où tout le monde regarde le fret.

La capture. Un groupe pris par l'avant-poste entre par l'Infirmerie, et Salomé Arnaud vient le voir le lendemain matin, un carnet à la main. C'est l'entrée la plus humiliante. C'est aussi celle où l'on apprend le plus vite.

La réclamation. Un joueur qui remplit la procédure de réclamation de son contrat depuis un terminal de l'avant-poste entre par la grande porte : on lui répond par formulaire, et on l'invite à patienter. Il vient aussi de déclencher l'audit (plus bas). Ne le lui dites pas.

Ce que l'avant-poste fait de vos joueurs

Aux actes 1 et 2, il observe. Des machines sur les crêtes, des lumières qui s'arrêtent trop longtemps au-dessus du bivouac, un Répète-Nom qui connaît un matricule. Rien de plus.

À l'acte 3, il les rencontre, et il ne sait pas quoi en faire. La procédure prévoit l'observation des survivants, pas leur visite. Le premier réflexe de chaque agent est de chercher le formulaire qui s'applique. Il n'y en a pas. Le second réflexe dépend de qui vos joueurs croisent : Brunel veut parler, Ferrand veut savoir, Arnaud veut examiner, et le garde veut que tout le monde reparte.

Puis l'avant-poste leur fait une offre, parce que c'est la seule chose que la procédure sait faire : signer un contrat. Un poste, une chambre, des horaires, la protection de la procédure contre le débordement. C'est une vraie offre, et elle tient. Un joueur qui signe ne débordera plus jusqu'au bout. Il ne défiera plus rien non plus.

La hiérarchie

Le service qui envoie les convois ne sait pas ce que sont devenus ses gens. Il reçoit des rapports réguliers, tous conformes : mission en cours. Il ne pose pas de questions ; c'est la règle de la série.

Quand il saura, il viendra récupérer ce qu'il prendra pour des armes : le personnel de l'avant-poste, vos joueurs, tout ce qui a été amplifié. Ses soldats ne sont pas amplifiés. Ils ont des navettes, des armes, des effectifs, et des formulaires. Ses pelotons, ses officiers et ses tourelles de navette ont leurs chiffres au chapitre 6.

L'audit

La procédure a une faille, et elle est comptable. Chaque contrat CR-7 promet une prime à l'arrivée. Aucune n'a jamais été versée, puisque personne n'arrive. Quarante ans de primes impayées finissent par sortir d'un tableau.

L'audit tombe au plus tard à la fin de l'acte 3. Il tombe plus tôt si vos joueurs font parvenir un document aux Confins : un signal, une plainte, une réclamation. Leur contrat prévoit une procédure de réclamation (guide du joueur, chapitre 1). S'ils la remplissent depuis un terminal de l'avant-poste, ils déclenchent l'audit eux-mêmes. Laissez-les faire, et ne leur dites pas ce qu'ils viennent de faire.

L'audit ouvre l'acte 4 : la hiérarchie débarque (chapitre 8).

La course

Quand vos joueurs sauront que la planète n'est inscrite nulle part, ils sauront aussi qu'elle appartiendra à qui la déclarera d'abord. Trois camps peuvent la vouloir. L'avant-poste, s'il trouve quelqu'un pour partir. La hiérarchie, si elle trouve quelqu'un de sûr. Vos joueurs, s'ils trouvent un moyen de rentrer, en personne, avec des preuves.

Le Traité met les découvreurs hors d'atteinte des consortiums, des factions et des militaires. Pour des inutiles, c'est la sortie de contrat la plus complète qui existe. Pour les descendants, c'est une question : à qui appartient une planète qu'on habite depuis toujours ? Le Traité ne la pose pas. Vos joueurs, si.

Comment on rentre, et ce que la déclaration change à la fin : chapitre 8.

À la table

Les archives de l'avant-poste. Sam a trouvé un classeur étiqueté « Convoi 41 ».

Sam. C'est nous. Formulaire de déroutement, rempli, signé, tamponné. Point de chute : « à proximité d'une chambre, pour observation de l'éveil ». Motif : « application de l'article 212 ». Hugo. Qui a signé ? Sam. Personne. La case « responsable » renvoie à l'article 3. L'article 3 renvoie à la case « responsable ». Nora. Donc personne n'a voulu nous tuer. Sam. Pire. Tout le monde a suivi la procédure. Léa. Oru demande ce qu'est une procédure. Sam. Une coutume, sans personne pour s'en souvenir. Léa. Oru dit que chez elle, une coutume sans personne pour s'en souvenir, on la brûle. MJ. Derrière vous, une porte s'ouvre. Un homme en uniforme, très pâle, un dossier sous le bras. Il vous regarde, regarde le classeur, et dit : « Vous n'avez pas rempli la demande de consultation. »

4. Les descendants

Une ancienne qui vous parle depuis le seuil, une lance à la main, sans vous laisser entrer. Un village qui court au-devant de vous avec du pain et des couvertures. Un autre qui ferme ses volets et vous fait suivre de loin. Ils parlent la même langue, portent la même ligne sombre sous leur lumière, et ne racontent pas le même monde. Ce chapitre vous donne leurs sept mythes, chacun faux, chacun porteur d'un morceau de vrai, et la façon dont chacun accueille ceux qui tombent du ciel. Vos joueurs ne rallieront pas un village en gagnant un combat. Ils le rallieront en comprenant ce qu'il croit.

En une phrase. Chaque village raconte le monde avec un mythe faux qui porte un morceau de vrai, et ce mythe décide de la façon dont il accueille ceux qui tombent du ciel.

Un peuple, mille récits

Les descendants forment un seul peuple. Ils parlent la même langue, avec des accents de village. Ils prêtent serment dans la même langue rituelle, à deux voix. Ils portent tous la ligne sombre de la fracture sous leur lumière, et tous ne reçoivent qu'une moitié de leur nom à la naissance.

Montrez-le à vos joueurs par le corps avant de le montrer par les mots. La nuit, les veines d'un natif luisent de la même lumière que les lignes du sol, et une ligne sombre la coupe, en travers, comme si quelqu'un avait tracé un trait dessus. Un enfant la cache sous sa manche. Une ancienne la montre. Un amoureux la suit du doigt. Quand deux natifs se présentent, ils donnent leur demi-nom et attendent : si l'autre a prêté serment, il dit son nom entier, et le premier baisse les yeux une seconde. Tout le monde sait qui est entier et qui ne l'est pas.

Ce qui les divise, c'est le récit. Ils ont oublié les constructeurs ; il leur reste des mythes qui se contredisent. Aucun n'est vrai. Aucun n'est entièrement faux. On se marie, on se fait la guerre, on se partage une source ou on se la dispute selon le mythe du village d'en face. Deux villages qui racontent la même version se reconnaissent comme cousins. Deux villages qui racontent des versions opposées se regardent comme on regarde quelqu'un qui dit le contraire de ce qu'on sait.

Les mythes se disent le soir, à voix haute, rarement en entier. On en lance un morceau au milieu d'une dispute, d'un deuil, d'une naissance, et tout le monde sait ce qu'il veut dire. C'est un morceau de cette sorte que chaque lignée du guide du joueur donne à vos natifs : leur fragment. Ils le connaissent depuis le berceau. Ils ne savent pas qu'il est faux, ni qu'il est vrai.

Les sept versions

Ce livre donne sept versions canoniques du mythe. Attribuez-en une à chaque village que vos joueurs rencontrent. Deux villages voisins racontent rarement la même.

Chaque version porte un fragment de vrai (voir le chapitre 1 pour le reste) et un contresens. Chacune fixe l'attitude du village envers les nouveaux venus. Les quarante lignées du guide du joueur ont chacune un fragment de mythe ; chaque version donne ceux qui s'y rattachent, tels que les natifs les disent. Pour chacune, vous trouverez aussi ce que le village en fait au quotidien, ce qu'il fait quand une étoile crie en tombant du ciel, et ce qu'il pense de la rive dont on ne dit pas le nom.

Le Retour

Les Anciens sont montés au ciel. Un jour, ils redescendront, dans une étoile qui crie, et le monde sera réparé.

Comme on le raconte. « Au commencement, les Anciens vivaient parmi nous, et ils savaient tout faire. Un jour, le monde s'est fendu, et ils ont eu honte. Ils sont montés au ciel pour chercher de quoi le réparer, et ils ont laissé la porte ouverte derrière eux : c'est la lune, fendue, qui ne s'est jamais refermée. Ils reviendront. On les reconnaîtra parce qu'ils tomberont en criant, et parce qu'ils ne sauront rien faire, comme des enfants qui ont trop voyagé. Il faudra les nourrir, les laver, et leur rappeler qui ils sont. »

Le vrai. Les Anciens ne sont jamais partis. Ils sont devenus ce qui vit sous la roche. Le contresens. Ce qui tombe du ciel en criant, ce sont des convois d'inutiles. Attitude. Vénération.

Ce qu'ils en font. Une place libre à chaque table, avec un bol plein, pour l'Ancien qui pourrait arriver ce soir. On la débarrasse le matin, on la remet le soir. Les enfants du Retour apprennent à regarder le ciel avant de regarder où ils marchent.

Quand le ciel crie. Tout le village sort, chante, court vers l'épave avec de l'eau, des couvertures et du pain. L'accueil est triomphal, sincère, et effrayant : on vous lave, on vous habille, on vous demande quand le monde sera réparé. Personne ne vous demande votre avis. Personne ne doute. Le doute viendra au premier échec, et il viendra d'un coup (piège de la vénération).

L'autre rive. Rien de bon. Les Anciens ne sont pas là-bas, puisqu'ils sont au ciel. L'autre rive est ce qui reste quand les Anciens sont partis : une terre sans maîtres.

Fragments. « Les Anciens ont lancé quelque chose qu'ils n'ont jamais ramassé. » (Retours-Courtois) « Le dernier message des Anciens n'a jamais été livré. » (Bouches-Fidèles) « Les Anciens sont venus manger, et ne sont jamais repartis. » (Tables-Ouvertes) « Ceux qui sont partis vers l'autre rive ne sont pas revenus par le même chemin. » (Fils-du-Retour)

Lignées. Les Retours-Courtois, les Tables-Ouvertes, les Bouches-Fidèles, les Fils-du-Retour. Sur les Terrasses, les Tables-Ouvertes et les Bouches-Fidèles le racontent (chapitre 2). Tous leurs villages : plus bas, Les quarante villages.

Pour le jouer. Laissez vos inutiles profiter. Un banquet, des honneurs, un lit chaud. Puis faites-leur rater quelque chose, une seule fois, devant tout le monde, et regardez la table comprendre ce qu'elle a accepté en acceptant le banquet.

Le Fil

Les Anciens ont cousu le monde avec des fils de lumière. Quand il s'est déchiré, les fils ont lâché au bord. Celui qui retrouvera le fil pourra recoudre.

Comme on le raconte. « Le monde est un vêtement. Les Anciens l'ont cousu avec des fils de lumière, et vous les voyez la nuit, sous vos pieds, qui courent droit d'un bout à l'autre. Un jour, quelqu'un a tiré trop fort. Le vêtement s'est déchiré tout autour, au milieu, et les fils ont lâché au bord : allez voir, ils s'arrêtent tous au même endroit. Les fils sont encore là. Il manque une aiguille, et une main assez patiente. Celui qui retrouvera le bout du fil, de l'autre côté, pourra recoudre. »

Le vrai. Le réseau est construit, et il peut se rejoindre. Le contresens. Personne ne recoud seul : il faut deux rives et deux peuples. Attitude. Vénération.

Ce qu'ils en font. Ils réparent. Tout, toujours, de leurs mains : les Coutures-de-Guerre recousent le bouclier de l'ennemi, les Cordes-Savantes nouent une corde pour chaque chose apprise, les Paroles-Taillées gravent ce qui doit tenir. Le Fil est la version des artisans. Un objet jeté, chez eux, est une petite insulte au monde.

Quand le ciel crie. Ils viennent voir l'épave avant de venir voir les survivants. Ils regardent les coutures, les rivets, les câbles, et ils pleurent parfois : quelqu'un, là-haut, sait encore coudre. Puis ils regardent les inutiles et se demandent s'ils sont l'aiguille. Ils les vénèrent pour ce qu'ils pourraient réparer.

L'autre rive. Le bout du fil. Personne n'y est allé, mais tout le monde au Fil sait que c'est de là que viendra la réparation, ou par là qu'elle passera. C'est la version qui hait le moins l'autre rive.

Fragments. « Le premier chant a ouvert la terre, le dernier la refermera. » (Chants-de-Peine) « Du village à la faille, il y a un nombre de pas que personne n'a fini de compter. » (Mille-Pas) « Le monde a été déchiré, et personne n'a encore trouvé le fil. » (Coutures-de-Guerre) « Certains murs répondent. Ceux-là, quelqu'un les a construits. » (Trois-Coups) « Une corde a été coupée au milieu, et les nœuds ne parlent plus. » (Cordes-Savantes) « Sur la plus vieille pierre, les mots ne sont pas les nôtres. » (Paroles-Taillées) « Il était une fois un monde entier, avant qu'on le coupe en deux. » (Longues-Veillées)

Lignées. Les Coutures-de-Guerre, les Cordes-Savantes, les Trois-Coups, les Paroles-Taillées, les Longues-Veillées, les Mille-Pas, les Chants-de-Peine. On l'entend sur le Plateau des Stèles et aux Lacs Chantants ; les Noms-Prêtés de la Lisière en portent une version déformée (chapitre 2). Tous leurs villages : plus bas, Les quarante villages.

Pour le jouer. Donnez à vos joueurs un objet cassé, et un village qui attend qu'ils le réparent. Le Fil juge les gens à leurs mains.

La Porte

La faille n'est pas une blessure. C'est une porte, et derrière elle il y a d'autres mondes qui attendent qu'on l'ouvre.

Comme on le raconte. « Vous croyez que la faille est une plaie. Les vieux le croient aussi. Regardez mieux : une plaie saigne, et la faille ne saigne pas. Une plaie se referme, et la faille reste ouverte depuis toujours, droite, propre, comme un seuil. C'est une porte. Derrière elle, il y a d'autres mondes, d'autres gens, d'autres lumières sous d'autres sols, et ils attendent qu'on ouvre. Un jour, quelqu'un passera. Et ce jour-là, on saura que nous n'étions pas seuls. »

Le vrai. Oss'Vedrah appartenait à un réseau de mondes, et la faille l'en a coupée. Le contresens. La faille ne s'ouvre pas ; elle se referme. Attitude. Vénération.

Ce qu'ils en font. Ils ne ferment rien. Pas de porte pleine, pas de volet clos, pas d'ordre : les Et-Si posent des questions, les Gens-du-Milieu se tiennent toujours entre deux. La Porte est la version des curieux et des voyageurs. Ses villages sont les plus ouverts de Vedrah, et les plus imprudents.

Quand le ciel crie. C'est la preuve. Quelqu'un est passé. Ils accourent pour demander comment c'était, de l'autre côté, et ce que les inutiles racontent des Confins ressemble trait pour trait à ce qu'ils espéraient : d'autres mondes, d'autres gens. Ils les vénèrent comme des voyageurs revenus de l'au-delà.

L'autre rive. Le premier pas. Pour la Porte, Oss n'est que l'antichambre : on la traverse pour aller plus loin. Les jeunes de la Porte rêvent du chemin des bannis, et certains ont été bannis exprès, pour le prendre.

Fragments. « Le monde a deux portes, et personne ne se tient au milieu. » (Gens-du-Milieu) « Les bêtes se souviennent de ce que les hommes ont oublié. » (Porte-Montures) « Tout descend vers la faille, même la pluie, même les morts. » (Pentes-Douces) « Ce qui pousse au bord de la faille ne pousse nulle part ailleurs. » (Jardins-de-Bataille) « Et si la faille était une porte ? » (Et-Si)

Lignées. Les Et-Si, les Gens-du-Milieu, les Porte-Montures, les Jardins-de-Bataille, les Pentes-Douces. Aux Lacs Chantants, les Et-Si ; au bord de la Forêt Tenue, les Jardins-de-Bataille (chapitre 2). Tous leurs villages : plus bas, Les quarante villages.

Pour le jouer. La Porte pose à vos inutiles la seule question qu'ils redoutent : alors, c'est beau, chez vous ? Laissez-les répondre honnêtement. Le formulaire, la série CR-7, la vie d'inutile. Puis regardez le village décider s'il veut toujours ouvrir.

L'Étranger qui déborde

Ceux d'avant sont venus d'ailleurs. Ils ont voulu aller vite, ils ont débordé, et le monde s'est ouvert sous eux. Tout ce qui vient d'ailleurs porte le même mal.

Comme on le raconte. « Ceux d'avant n'étaient pas d'ici. Ils sont venus de loin, avec des mains trop fortes et des yeux trop grands. Ils voulaient tout, tout de suite. Ils ont pris notre terre dans leurs mains et ils ont serré, et ils n'ont pas su s'arrêter, et la terre a cédé sous leurs doigts. Voilà pourquoi nous avons des coutumes. Voilà pourquoi on apprend à l'enfant à s'arrêter avant de lui apprendre à marcher. Et voilà pourquoi, quand quelqu'un vient d'ailleurs, on regarde ses mains. »

Le vrai. Le cataclysme est venu de ceux d'ailleurs, et les convois d'avant ont débordé. Le contresens. Vos inutiles n'y sont pour rien, et le débordement guette aussi les natifs. Attitude. Crainte.

Ce qu'ils en font. Ils se retiennent, en tout. Les Jamais-Pressés ne courent pas, les Fourreaux-du-Soir rengainent avant la nuit, les Sans-Demain ne disent jamais « je vais ». C'est la version la plus disciplinée de Vedrah. Ses villages sont calmes, ordonnés, lents, et d'une politesse qui glace.

Quand le ciel crie. On ferme les portes et on observe. Des guetteurs suivent les survivants de loin, sans jamais les aborder, et comptent leurs gestes. Le premier qui court, qui crie, qui utilise un pouvoir sans se retenir, confirme le mythe. Un seul débordement devant témoin, et le village ne se ralliera plus (piège de la crainte).

L'autre rive. Le pays du débordement. Tout ce qui y vit a perdu la mesure. Pour l'Étranger qui déborde, Oss est ce que deviendrait Vedrah sans coutumes, et c'est là qu'on envoie ceux qui n'en ont plus.

Fragments. « Ceux d'avant ont dit "nous allons", et la terre s'est ouverte. » (Sans-Demain) « Les Anciens ont chuchoté leur projet, et c'est pour ça qu'il a mal tourné. » (Sans-Secret) « Ceux d'avant marchaient devant, et n'ont pas vu qui tombait derrière. » (Chefs-de-Queue) « Ceux d'avant ont pris sans rendre, et la terre attend encore. » (Mains-Rendues) « Une lame restée nue toute une nuit a fendu le monde. » (Fourreaux-du-Soir) « Les dieux ont ri trop fort, et le ciel a craqué. » (Rires-Tranchants) « Ceux qui couraient sont tombés dans le trou du monde. » (Jamais-Pressés)

Lignées. Les Sans-Demain, les Sans-Secret, les Chefs-de-Queue, les Mains-Rendues, les Fourreaux-du-Soir, les Rires-Tranchants, les Jamais-Pressés. Aux Lacs Chantants, les Sans-Secret et les Rires-Tranchants (chapitre 2). Tous leurs villages : plus bas, Les quarante villages.

Pour le jouer. Un village qui craint est une scène d'infiltration à l'envers : vos joueurs n'ont rien à cacher, sauf eux-mêmes. Mettez-les sous les yeux d'un guetteur, et mettez une bête, un incendie ou un enfant en danger juste devant eux. Agir vite, c'est déborder. Ne pas agir, c'est laisser faire.

Les Deux Dormeurs

Sous la terre, deux géants dorment dos à dos et rêvent l'un de l'autre. Qui les réveille fait trembler le monde.

Comme on le raconte. On le raconte à voix basse, aux enfants, le soir. « Sous la terre, très profond, il y a deux géants. Ils dorment dos à dos, comme nous, et ils ne se sont jamais vus. Chacun rêve de l'autre. Quand tu poses la main par terre, la nuit, tu sens leur respiration : deux souffles, qui ne vont pas ensemble. Ne fais pas de bruit. Ne cours pas sur la terre, ne crie pas dans les chambres. Si l'un d'eux se réveille et se retourne pour voir l'autre, le monde tremblera. Dors, maintenant. Dos à moi. »

Le vrai. Il y a deux moitiés sous la terre, qui se sentent et se cherchent. Le contresens. Elles ne dorment pas ; elles souffrent. Attitude. Crainte.

Ce qu'ils en font. Ils font tout à deux, et doucement. Les Dos-à-Dos dorment adossés, les Liens-de-Voix ne s'éloignent jamais de leur protégé, les Demi-Sommeils gardent toujours un œil ouvert. C'est la version la plus tendre, et la plus anxieuse. Ses villages chuchotent, et ils ont peur des chambres plus que de tout.

Quand le ciel crie. Le pire est arrivé : quelque chose de lourd est tombé sur les dormeurs. Le village se terre et écoute le sol. Si les lignes s'allument plus fort après le crash, et elles s'allument, les anciens savent que l'un des géants a bougé. Les inutiles sont ceux qui l'ont réveillé. On les craint comme on craint un tremblement de terre qui marche.

L'autre rive. L'autre dormeur. Personne ne la nomme, mais tous les enfants des Deux Dormeurs savent qu'il y a quelqu'un de l'autre côté, qui dort aussi, et qui rêve d'eux.

Fragments. « Deux moitiés dorment dos à dos et rêvent l'une de l'autre. » (Dos-à-Dos) « Un œil pour ce qui tombe d'en haut, un œil pour ce qui monte d'en bas. » (Demi-Sommeils) « Ce qui est séparé s'appelle d'une rive à l'autre. » (Liens-de-Voix) « Sous la terre, on entend l'autre moitié respirer. » (Lits-Creusés) « La terre pleure la nuit, alors on lui chante pour qu'elle dorme. » (Berceuses-Rouges) « Il y a deux cœurs sous la terre, et ils ne battent pas ensemble. » (Battements-Comptés)

Lignées. Les Dos-à-Dos, les Lits-Creusés, les Battements-Comptés, les Liens-de-Voix, les Berceuses-Rouges, les Demi-Sommeils. Dans la Forêt Tenue, les Dos-à-Dos, les Lits-Creusés et les Berceuses-Rouges ; aux Cataractes, les Liens-de-Voix (chapitre 2). Tous leurs villages : plus bas, Les quarante villages.

Pour le jouer. Les Deux Dormeurs sont la version la plus proche de ce que sentent vos joueurs. Faites-leur faire le rêve en deux moitiés (chapitre 1) dans un de ces villages, et laissez un enfant leur expliquer, très sérieusement, qu'ils ont rêvé d'un géant.

La Main

Nous ne sommes pas nés. Les Anciens nous ont faits, sans nous demander, puis ils nous ont brisés pour voir ce qui en sortirait.

Comme on le raconte. On ne le raconte pas aux enfants. On le leur apprend, à l'âge où ils posent la question de la ligne sombre. « Regarde ta lumière. Elle n'est pas à toi : on te l'a mise. Avant, nous étions autre chose, et nous ne savons plus quoi. Les Anciens nous ont pris dans leur main, sans demander, et ils nous ont refaits à leur idée. Puis ils ont serré le poing, pour voir. La ligne sombre, c'est la trace de leurs doigts. Souviens-t'en quand on te dira qu'ils reviendront nous sauver. »

Le vrai. Presque tout. Les constructeurs ont transformé ce peuple d'un coup, sans son accord, et la fracture vient de là. Le contresens. Ils n'ont pas voulu la briser. Ils ont voulu aller vite. Attitude. Haine.

Ce qu'ils en font. Ils se gardent eux-mêmes. Les Aïeux-Récités récitent leur lignée pour savoir qui ils sont, les Cent-Visages cachent le leur, les Oublis-Choisis décident chaque soir de ce qu'ils oublient, pour que personne ne le décide à leur place. La Main est la version de la dignité blessée. Ses villages sont fiers, fermés, et lucides.

Quand le ciel crie. Les lances sortent. Ceux d'en haut sont revenus voir ce qu'est devenu leur ouvrage. On ne les tue pas tout de suite : on veut savoir. On les interroge depuis le seuil, sans les laisser entrer, et chaque réponse est pesée. Le natif qui marche avec eux est un traître (piège de la haine).

L'autre rive. L'autre moitié de l'ouvrage. Pour la Main, ce qui vit sur Oss a été fait par les mêmes mains, et a mal tourné. On y pense avec pitié, et avec dégoût, comme on pense à un frère qu'on n'a pas connu.

Fragments. « Le premier aïeul n'a pas de nom : on l'a fait, il n'est pas né. » (Aïeux-Récités) « Les Anciens avaient notre visage, avant. » (Cent-Visages) « Il faut oublier ce qu'on a été pour devenir ce qu'on est. » (Oublis-Choisis) « La terre porte une blessure que personne n'a prise sur soi. » (Maux-Partagés) « La terre parle aux pieds nus, et elle dit qu'elle a mal. » (Peaux-de-Sentier) « Le premier coup a été porté deux fois, et le second a tout brisé. » (Coups-Solitaires)

Lignées. Les Aïeux-Récités, les Cent-Visages, les Oublis-Choisis, les Maux-Partagés, les Peaux-de-Sentier, les Coups-Solitaires. Sur les Terrasses, les Aïeux-Récités et les Cent-Visages (chapitre 2). Tous leurs villages : plus bas, Les quarante villages.

Pour le jouer. La Main est le village où vos joueurs perdront un débat, et c'est très bien. Donnez à l'ancienne les meilleurs arguments du livre. Elle a raison. Vos joueurs ne la convaincront pas : ils devront lui prouver qu'on peut avoir été fait par quelqu'un et décider soi-même de la suite.

Le Monde coupé

Le monde était entier. Les Anciens l'ont coupé en deux et ont gardé la meilleure moitié. L'autre rive est à eux ; ce qui y vit leur ressemble.

Comme on le raconte. On le raconte au tambour, en marchant. « Le monde était entier, et il était à tout le monde. Les Anciens l'ont mesuré, ils l'ont trouvé trop grand pour le partager, et ils l'ont coupé en deux, d'un seul coup, au milieu. Ils ont pris la moitié qu'ils voulaient. Ils nous ont laissé celle-ci. Ce qui vit là-bas, de l'autre côté, ce sont leurs bêtes et leurs enfants, et ça leur ressemble. Ne traverse jamais. Ne leur rends jamais rien. Et si un jour ils viennent chercher le reste, tape sur le tambour, et nous viendrons. »

Le vrai. Le monde a été coupé en deux par la faute des Anciens. Le contresens. Personne n'a gardé de moitié. L'autre rive a perdu autant. Attitude. Haine.

Ce qu'ils en font. Ils refusent de se poser. Les Nuits-Errantes ne dorment jamais deux nuits au même endroit, les Villages-Roulants font rouler leurs maisons, les Mains-Pleines ne posent rien par terre. Le Monde coupé est la version des gens qui ne veulent plus qu'on leur prenne leur terre, et qui ont décidé de ne plus en avoir. Ses villages sont durs, mobiles, et bruyants.

Quand le ciel crie. Les Anciens viennent chercher le reste. Le tambour bat, et les Décisions-Sonores n'ont pas besoin de plus pour décider. Le Monde coupé est le seul mythe qui cherche l'épave pour la détruire, et les survivants pour les chasser.

L'autre rive. La moitié volée. Elle appartient aux Anciens, et ce qui y vit leur ressemble. Un village du Monde coupé qui apprend que vos joueurs viennent d'Oss ne vous demande pas si c'est vrai : il vous regarde, enfin, comme il s'attendait à voir les Anciens.

Fragments. « Les Anciens ont porté le ciel jusqu'à ce qu'il se fende. » (Mains-Pleines) « Le dernier toit est tombé avec le ciel. » (Nuits-Errantes) « Le monde roulait, puis il a buté. » (Villages-Roulants) « Ceux d'avant n'ont pas cassé leur pierre du matin. » (Aubes-Brisées) « Le jour du grand fracas, aucun tambour n'avait parlé. » (Décisions-Sonores)

Lignées. Les Mains-Pleines, les Nuits-Errantes, les Villages-Roulants, les Aubes-Brisées, les Décisions-Sonores. Sur les Terrasses, les Villages-Roulants ; sur le Plateau des Stèles, les Aubes-Brisées (chapitre 2). Tous leurs villages : plus bas, Les quarante villages.

Pour le jouer. Le Monde coupé vous donne l'adversaire natif de la campagne. Pas un méchant : un peuple qui a raison d'avoir peur, et tort sur l'essentiel. À l'acte 3, quand vos joueurs reviendront d'Oss, c'est lui qui les attendra au bord.

Une ironie à garder pour vous. La version la plus hostile, la Main, est la plus proche du vrai. Le village qui hait vos joueurs est celui qui a le mieux compris ce qu'on lui a fait.

Les mythes de l'exil

Un banni emporte son mythe dans la faille, et ce qu'il en remonte n'est plus tout à fait le même. Un village de bannis réunit des gens de dix villages et de plusieurs versions. Avec les années, elles se mélangent, et une seule l'emporte, tordue par l'exil. Choisissez une des sept versions, et déformez-la selon trois questions.

Qu'a-t-on perdu ? Le banni a perdu son nom entier, son village, sa coutume. La version déformée lui promet de les retrouver. Chez les Noms-Prêtés, le Fil ne recoud plus le monde : il recoud les noms (chapitre 2).

Qu'est-ce qui tombe ? Sur Oss, la matière des météores tombe sans cesse, et les bannis la ramassent. La version déformée lui donne un sens : morceau de fil, éclat de porte, pierre des Anciens, lettre jamais livrée.

Qui sont les Vigies ? Toute version de bannis répond à cette question, parce que les Vigies sont là, au bout de la steppe, et qu'elles les méprisent. Pour un Retour déformé, elles empêchent les Anciens de redescendre. Pour une Main déformée, ce sont les doigts des Anciens restés sur terre.

Un mythe d'exil garde l'attitude de sa version d'origine. Il en garde aussi le piège.

La version vraie

Le groupe peut dire la version vraie quand il a entendu, de la bouche d'un village de Vedrah, au moins six des sept versions du mythe. Six, parce que deux versions sont celles des villages qui haïssent les gens tombés du ciel : la fin exige d'en avoir écouté au moins un. Les fragments des Retient-Chant sans maître et les mythes d'exil aident à comprendre, mais ne comptent pas. La brique Recomposer, au palier 3, abaisse le compte à quatre versions. Le compte atteint, vous révélez la version vraie. La voici. Elle se dit à deux voix, comme un serment. Lisez la première moitié de chaque phrase, et laissez lire la seconde au joueur qui a réuni la dernière version.

◐ Les Anciens ont voulu nous faire trop vite,
◑ et le monde s'est ouvert sous le poids de leur hâte.
◐ Ils ne sont pas partis au ciel :
◑ ils sont descendus sous la roche, et ils y sont restés.
◐ Ils sont deux maintenant, un de chaque côté,
◑ et chacun appelle l'autre sans savoir traverser.
◐ Il faudra quelqu'un d'ici et quelqu'un d'ailleurs,
◑ liés par la langue qui se parle à deux,
◐ pour que le monde retrouve son nom entier :
◑ Oss'Vedrah.

Une fois que la version vraie est dite, le nom entier l'est aussi. Prononcé par un pont devant les deux rives, aux Cataractes, il réunit les deux moitiés (chapitre 8).

L'accueil des nouveaux venus

Vos joueurs sentiront l'attitude d'un village avant d'en connaître le mythe. Chez ceux qui vénèrent, on vous court au-devant. Chez ceux qui craignent, les volets se ferment et quelqu'un vous suit à distance. Chez ceux qui haïssent, on vous parle depuis le seuil, une lance à la main, et on ne vous fait pas entrer. Décrivez cela d'abord ; le mythe viendra le soir, au feu, et il expliquera tout.

Le mythe du village fixe son attitude, et la difficulté du ralliement avec.

Attitude	Versions	Palier du ralliement	Piège
Vénération	Le Retour, le Fil, la Porte	Ordinaire	Le village attend un miracle. Au premier échec visible du groupe, il bascule en haine
Crainte	L'Étranger qui déborde, les Deux Dormeurs	Difficile	Tout débordement d'un PJ devant témoin fait échouer le ralliement
Haine	La Main, le Monde coupé	Redoutable	Le natif du groupe est vu comme un traître. Tenter ce ralliement compte comme défier plus fort : Courage, et 4 d'expérience même en cas d'échec

Le palier ne dépend pas du score des joueurs. Annoncez-le comme les autres, avant le jet.

Fixer les conditions

Chaque village pose une à trois conditions, que les joueurs découvrent en jeu. Tirez-les de trois sources.

La coutume. Tenir la coutume du village sous ses yeux, quand elle coûte. Chez les Jamais-Pressés, traverser tout le village au pas pendant qu'une bête vous charge.

Le service. Ce que le village ne peut pas faire seul : chasser une bête, rapporter une Nourricière volée, arbitrer une querelle.

Le fragment. Rapporter un fragment de mythe qui complète la version du village. C'est la condition la plus riche : elle envoie les joueurs chez le voisin qui les méprise, et c'est là qu'ils apprennent le monde.

Un village qui vénère demande peu : une condition. Un village qui craint en demande deux. Un village qui hait en demande trois, et le fragment en fait toujours partie.

Les exilés

Deux sortes d'exilés vivent sur Oss, surtout sur la Lisière.

Les Vigies du Bord gardent la faille par vocation et par tradition. Vedrah les honore. Leurs postes sont entourés de Veille-Tige. Pour une Vigie, un banni est un débordement en attente. La matière tombée du ciel est un sacrilège, et l'épave d'un convoi aussi : il faut l'enterrer.

Le chemin des bannis. Sur Vedrah, un seul chemin descend dans la faille, et les Vigies le gardent : celles qui n'ont pas encore descendu. Une Vigie garde le haut du chemin pendant des années, puis vient son tour. On y conduit le banni au bout de cordes que les Vigies coupent derrière lui : personne ne remonte vers Vedrah par là. Le banni traverse ensuite seul le point zéro et remonte la paroi d'Oss. La plupart meurent en route ; les survivants sont les bannis de la Lisière. Quand vient son tour, une Vigie prend le même chemin, de son plein gré. Ses sœurs du haut tiennent ses cordes jusqu'au fond, puis les remontent. Au fond, à la saison convenue, des Vigies du Bord descendues par la Remontée l'attendent et l'escortent à travers le point zéro. Elle ne revient jamais sur Vedrah : c'est le prix de leur vocation, et la raison pour laquelle Vedrah les honore.

Les bannis ont brisé leur coutume et ont été chassés. Ils survivent en s'inventant de nouvelles coutumes, souvent plus étranges que les anciennes. Pour un banni, les Vigies sont des geôliers qui ne quittent jamais leur mur. Ils ramassent la matière des météores, et ils veulent dépecer l'épave pour son métal et ses outils.

Les uns et les autres parlent un peu la langue des convois d'avant : quelques mots, des gestes. Ce sont les premiers descendants que vos inutiles rencontrent.

Un village de bannis compte comme un village entier pour la règle du pont. Son mythe est celui qu'il s'est inventé en exil : choisissez une des sept versions, déformée (plus haut, « Les mythes de l'exil »). Un poste de Vigies n'est pas un village ; il ne se rallie pas.

Le nom des exilés. Un exilé sans serment reste à moitié nommé toute sa vie. C'est pour ça que les bannis regardent les serments des autres avec autant de faim.

Préparer un village

Pour chaque village, notez six lignes : un nom (celui de sa coutume, comme une lignée), une version du mythe, une coutume, un don qui y court dans les familles, ce que la coutume retient de ce don, et les conditions de son ralliement.

Ce que la coutume retient. C'est la ligne qui rend une coutume absurde soudain logique. Une coutume n'est jamais gratuite : elle freine le don qui court dans le village (chapitre 1). Posez-vous la question : que deviendrait un enfant de ce village, avec ce don, sans cette coutume ? La réponse est ce que la coutume retient. Les villages du chapitre 2 en donnent dix exemples. Vos joueurs le découvriront tard, et c'est l'une des plus belles révélations de la campagne : le geste ridicule de leur hôte était une digue. Préparez aussi quelques demi-noms : vos joueurs voudront savoir comment s'appellent ceux qui n'ont pas encore prêté serment.

Les quarante villages

Chaque lignée du guide du joueur est un village de Vedrah. Ce tableau les place tous. Une région nommée renvoie au chapitre 2. Un « blanc » renvoie au chapitre 7 : le village existe, sa région reste à inventer à votre table, en partant de la région nommée. Le don est celui de la lignée. Ce que la coutume retient, préparez-le comme ci-dessus, le jour où vos joueurs y vont, ou le jour où l'un d'eux crée un descendant de ce village.

Village	Version	Attitude	Don	Région
Les Tables-Ouvertes	Le Retour	Vénération	Cœur, Souvenir	Terrasses
Les Bouches-Fidèles	Le Retour	Vénération	Vent, Pierre	Terrasses
Les Aïeux-Récités	La Main	Haine	Souvenir, Pierre	Terrasses
Les Cent-Visages	La Main	Haine	Cœur, Souvenir	Terrasses
Les Villages-Roulants	Le Monde coupé	Haine	Vent, Pierre	Terrasses
Les Mains-Rendues	L'Étranger qui déborde	Crainte	Cœur, Souvenir	Terrasses
Les Chefs-de-Queue	L'Étranger qui déborde	Crainte	Regard, Cœur	Terrasses
Les Dos-à-Dos	Les Deux Dormeurs	Crainte	Roc, Source	Forêt Tenue
Les Lits-Creusés	Les Deux Dormeurs	Crainte	Pierre, Roc	Forêt Tenue
Les Berceuses-Rouges	Les Deux Dormeurs	Crainte	Source, Cœur	Forêt Tenue
Les Demi-Sommeils	Les Deux Dormeurs	Crainte	Regard, Source	Forêt Tenue
Les Maux-Partagés	La Main	Haine	Source, Cœur	Forêt Tenue
Les Jardins-de-Bataille	La Porte	Vénération	Source, Cœur	Bord de la Forêt Tenue
Les Paroles-Taillées	Le Fil	Vénération	Souvenir, Pierre	Plateau des Stèles
Les Trois-Coups	Le Fil	Vénération	Pierre, Roc	Plateau des Stèles
Les Cordes-Savantes	Le Fil	Vénération	Souvenir, Pierre	Plateau des Stèles
Les Aubes-Brisées	Le Monde coupé	Haine	Pierre, Roc	Plateau des Stèles
Les Longues-Veillées	Le Fil	Vénération	Cœur, Souvenir	Lacs Chantants
Les Chants-de-Peine	Le Fil	Vénération	Roc, Source	Lacs Chantants
Les Et-Si	La Porte	Vénération	Regard, Cœur	Lacs Chantants
Les Sans-Secret	L'Étranger qui déborde	Crainte	Regard, Cœur	Lacs Chantants
Les Rires-Tranchants	L'Étranger qui déborde	Crainte	Roc, Vent	Lacs Chantants
Les Battements-Comptés	Les Deux Dormeurs	Crainte	Source, Cœur	Lacs Chantants
Les Liens-de-Voix	Les Deux Dormeurs	Crainte	Regard, Source	Cataractes, rive de Vedrah
Les Mille-Pas	Le Fil	Vénération	Vent, Regard	Cataractes, rive de Vedrah
Les Jamais-Pressés	L'Étranger qui déborde	Crainte	Roc, Source	Cataractes, rive de Vedrah
Les Fils-du-Retour	Le Retour	Vénération	Vent, Regard	Cataractes, rive de Vedrah
Les Coups-Solitaires	La Main	Haine	Roc, Vent	Cataractes, rive de Vedrah
Les Retours-Courtois	Le Retour	Vénération	Roc, Vent	Blanc, au-delà des Terrasses
Les Pentes-Douces	La Porte	Vénération	Vent, Pierre	Blanc, au-delà des Terrasses
Les Porte-Montures	La Porte	Vénération	Vent, Pierre	Blanc, au-delà des Terrasses
Les Mains-Pleines	Le Monde coupé	Haine	Roc, Source	Blanc, au-delà des Terrasses
Les Sans-Demain	L'Étranger qui déborde	Crainte	Regard, Source	Blanc, au-delà de la Forêt Tenue
Les Peaux-de-Sentier	La Main	Haine	Vent, Regard	Blanc, au-delà de la Forêt Tenue
Les Coutures-de-Guerre	Le Fil	Vénération	Pierre, Roc	Blanc, au-delà du Plateau des Stèles
Les Oublis-Choisis	La Main	Haine	Souvenir, Pierre	Blanc, au-delà du Plateau des Stèles
Les Gens-du-Milieu	La Porte	Vénération	Regard, Source	Blanc, au-delà des Lacs Chantants
Les Décisions-Sonores	Le Monde coupé	Haine	Regard, Cœur	Blanc, au-delà des Lacs Chantants
Les Fourreaux-du-Soir	L'Étranger qui déborde	Crainte	Roc, Vent	Blanc, au-delà des Cataractes
Les Nuits-Errantes	Le Monde coupé	Haine	Vent, Regard	Partout : jamais deux nuits au même endroit

Les Noms-Prêtés de la Lisière ne sont pas une lignée : ce sont des exilés, sur Oss, qui portent une version déformée du Fil (chapitre 2). Les sept versions se trouvent toutes dans les régions nommées : un groupe qui cherche la version vraie n'a pas besoin des blancs pour réunir six versions sur sept.

Les villages des blancs

Ces onze villages n'ont pas de région à eux. Vous la créez le jour où vos joueurs y vont (chapitre 7), en partant de la région voisine que donne la table. Leur portrait suffit pour les jouer. Les Nuits-Errantes, eux, n'ont pas de lieu du tout.

Les Retours-Courtois. Au-delà des Terrasses. Un village de chasseurs au lancer, qui rendent les javelots de leurs ennemis, poliment. Mythe : le Retour (vénération, Ordinaire, une condition). Coutume : ramasser chaque arme lancée avant de partir, celles de l'ennemi comprises, qu'on lui rend. Don : le Roc. Ce que la coutume retient : ce qu'ils lancent revient toujours chercher la main qui l'a lancé. Une arme laissée au sol finit par revenir seule, la nuit, et pas toujours dans la bonne main. Condition : après un combat à leurs côtés, ramasser et rendre chaque arme lancée, l'ennemi compris.

Les Pentes-Douces. Au-delà des Terrasses, au fond d'une cuvette : ils y sont arrivés en descendant, et n'en sont jamais remontés. Mythe : la Porte (vénération, Ordinaire, une condition). Coutume : ne jamais remonter une pente à pied ; on la contourne, et leur carte ne connaît que des descentes. Don : le Vent. Ce que la coutume retient : leur corps s'allège quand il monte. À la montée, le Vent les porte, et ne les redescend pas. Condition : arriver chez eux sans avoir monté un seul pas. Il existe toujours un chemin. Il est très long.

Les Porte-Montures. Au-delà des Terrasses. Des cavaliers aux épaules immenses, sur des montures petites. Mythe : la Porte (vénération, Ordinaire, une condition). Coutume : ne jamais monter une bête qu'on n'a pas portée soi-même au moins une fois. Don : le Vent. Ce que la coutume retient : leur don fait de la bête et du cavalier un seul corps. Une bête qu'on n'a pas portée devient le corps qui commande, et emporte son cavalier où elle veut. Condition : porter une bête sur ses épaules le temps d'un relais, puis la monter.

Les Mains-Pleines. Au-delà des Terrasses. Un village où l'on passe la journée une chaise à la main, un panier sous le bras, un enfant sur la hanche. Mythe : le Monde coupé (haine, Redoutable, trois conditions). Coutume : ne rien poser par terre avant le coucher du soleil. Don : le Roc. Ce que la coutume retient : leur force alourdit ce qu'ils tiennent. Posé trop tôt, un objet garde le poids qu'ils y ont mis, et ne se relève plus : on montre aux étrangers une chaise que trois générations n'ont pas soulevée. Conditions : passer une journée chez eux sans rien poser ; porter leur ancien d'une colline à l'autre ; rapporter le fragment d'un village de la Porte.

Les Sans-Demain. Au-delà de la Forêt Tenue. Un village où le repas arrive toujours par surprise, et où personne ne vous dit au revoir. Mythe : l'Étranger qui déborde (crainte, Difficile, deux conditions). Coutume : ne jamais dire une intention à voix haute ; « je vais » est tabou. Don : le Regard. Ce que la coutume retient : leur don voit l'avenir proche. Une intention dite devient une prophétie que leur don exauce, en pire. Conditions : passer un jour chez eux sans annoncer une seule intention ; les surprendre d'un cadeau qu'ils n'ont pas vu venir. À la table, comptez : chaque joueur qui dit « je vais » pendant la scène fait échouer la première condition. Vos joueurs apprendront à dire « mon personnage fait ».

Les Peaux-de-Sentier. Au-delà de la Forêt Tenue. Des marcheurs aux pieds nus et durs comme de la corne, qui proposent aux visiteurs de porter leurs chaussures, par compassion. Mythe : la Main (haine, Redoutable, trois conditions). Coutume : ne jamais se chausser ; la peau doit toucher le sol. Don : le Vent. Ce que la coutume retient : leur vitesse les arrache au monde. Chaussés, ils ne sentent plus le sol, et courent jusqu'à se retrouver ailleurs sans savoir comment. La peau sur la terre les tient ici. Conditions : marcher pieds nus jusqu'à leur village ; leur confier vos chaussures jusqu'à votre départ ; rapporter le fragment d'un village des Deux Dormeurs.

Les Coutures-de-Guerre. Au-delà du Plateau des Stèles. Des guerriers-artisans qui recousent le bouclier de l'ennemi qu'ils viennent de fendre. Mythe : le Fil (vénération, Ordinaire, une condition). Coutume : réparer de ses mains tout ce qu'on casse, même en combat. Don : la Pierre. Ce que la coutume retient : leur don brise aussi bien qu'il répare. Ce qu'ils cassent sans le réparer continue de se casser, et la fissure court. Leur version du mythe parle d'un vêtement déchiré, et ils la prennent au mot. Condition : réparer de vos mains une chose que votre groupe a cassée en chemin. Ils sauront laquelle.

Les Oublis-Choisis. Au-delà du Plateau des Stèles. Un village où, chaque soir, quelqu'un se lève et annonce ce qu'il va oublier. Mythe : la Main (haine, Redoutable, trois conditions). Coutume : oublier chaque soir une chose, choisie et annoncée en public. Ils peuvent vous oublier, vous, avec cérémonie. Don : le Souvenir. Ce que la coutume retient : leur don retient tout, jusqu'à noyer. L'oubli choisi est leur soupape. Ceux d'entre eux qui ont cessé d'oublier se souviennent du jour où les constructeurs les ont changés, et c'est de ce souvenir qu'est née leur haine. Conditions : assister à l'oubli du soir et ne jamais rappeler ce qui a été oublié ; accepter qu'ils vous oublient, et revenir le lendemain vous présenter comme des inconnus ; rapporter le fragment d'un village du Monde coupé.

Les Gens-du-Milieu. Au-delà des Lacs Chantants. Un village de maisons à trois portes, où l'on négocie longtemps sur les seuils. Mythe : la Porte (vénération, Ordinaire, une condition). Coutume : ne franchir une porte ni en premier ni en dernier, toujours au milieu ; à trois, ça se négocie, à deux, personne n'entre. Don : le Regard. Ce que la coutume retient : leur don voit des deux côtés d'un seuil. Le premier voit trop ce qui l'attend, le dernier trop ce qui le suit ; au milieu, on reste soi. Condition : franchir avec eux la porte de leur maison commune, à trois, dans l'ordre négocié. Le piège : ils vénèrent la Porte, et un groupe de deux ne pourra jamais entrer chez eux.

Les Décisions-Sonores. Au-delà des Lacs Chantants. On entend leurs tambours avant de trouver le village, et le village a l'air d'être en guerre en permanence. Il délibère. Mythe : le Monde coupé (haine, Redoutable, trois conditions). Coutume : marquer chaque décision d'un coup de tambour ; sans tambour, rien n'est décidé, même en embuscade. Don : le Cœur. Ce que la coutume retient : leur don fait sentir à chacun les doutes de tous. Sans un coup qui la ferme, une décision ne finit jamais d'être pesée, et le village se déchire de l'intérieur. Conditions : prendre une décision de votre groupe au tambour, puis ne plus la discuter ; battre le tambour avant une embuscade, et la réussir quand même ; rapporter le fragment d'un village de l'Étranger qui déborde.

Les Fourreaux-du-Soir. Au-delà des Cataractes, sur la rive de Vedrah. Des guerriers qui rengainent au crépuscule en plein combat, puis redégainent, sous les yeux d'ennemis qui ne savent plus quoi faire. Mythe : l'Étranger qui déborde (crainte, Difficile, deux conditions). Coutume : toute arme tirée doit être rengainée avant la nuit. Don : le Roc. Ce que la coutume retient : la nuit, la main qui tient une arme oublie qu'elle peut la lâcher. Un Fourreau-du-Soir resté armé après le coucher frappe jusqu'à l'aube, et ce qui est devant lui à l'aube n'est pas toujours un ennemi. Conditions : rengainer au crépuscule en plein combat, à leurs côtés ; passer une nuit chez eux sans arme à portée de main.

Les Nuits-Errantes. Partout, et jamais deux nuits au même endroit. Invités, ils dorment dans le jardin de l'hôte, par politesse. Mythe : le Monde coupé (haine, Redoutable, trois conditions). Coutume : ne jamais dormir sous un toit, ni deux nuits au même endroit. Don : le Vent. Ce que la coutume retient : un Nuits-Errantes qui s'arrête deux nuits sent la planète le reconnaître ; la troisième, il ne peut plus partir, et ses pieds prennent racine. Conditions : les retrouver, puisqu'ils ne sont jamais où on les a laissés ; dormir dehors avec eux trois nuits, en trois lieux ; rapporter le fragment d'un village de la Main. Placez-les où la scène le demande : c'est le seul village qui vient à vos joueurs.

À la table

Un village de la Main, en bordure des Terrasses. On ne les a pas laissés entrer.

MJ. L'ancienne vous parle depuis le seuil. Elle ne regarde qu'Oru. « Tu marches avec eux. Ceux qui tombent du ciel. Ceux qui nous ont faits. » Léa. Oru dit que ceux-là ne font rien. Ils ne savent même pas allumer un feu. Sam. C'est vrai. MJ. « Ceux d'avant non plus ne savaient pas. Ils ont appris vite. » Elle vous fixe tous. Le ralliement, ici, sera Redoutable. Et elle attend trois choses de vous. Hugo. Trois ? MJ. Elle ne vous dit que la première. « Rapportez-moi ce que racontent les Dos-à-Dos. Nous saurons alors si vous mentez. » Léa. (Un temps.) Oru se raidit. Les Dos-à-Dos, c'est sa famille. Elle n'y est pas retournée depuis son exil. Nora. Alors on y va avec elle. MJ. Personne ne répond. Mais l'ancienne vous laisse passer la nuit sous le préau. C'est déjà beaucoup, pour la Main.

5. Diriger

Le moment le plus fort d'une partie tient souvent en une phrase du MJ, dite avant le jet : « Ce coup-là peut tuer. » La table se fige. Le joueur regarde sa réserve de Courage, regarde ses compagnons, et décide. Ce chapitre vous apprend à fabriquer ces moments. Vous fixez le seuil, vous annoncez le palier et le prix de l'échec, puis vous laissez rouler. Et vous ne corrigez jamais le dé, même derrière l'écran, même pour sauver un personnage qu'on aime : le jeu a déjà prévu ce qui sauve, et si vous adoucissez un résultat, vous volez à vos joueurs l'exploit qu'ils auraient raconté le lendemain.

En une phrase. Vous fixez le seuil, vous annoncez le palier et le prix de l'échec, puis vous laissez les dés parler sans jamais les corriger.

Le seuil d'une tâche

Le guide du joueur promet que vous connaissez le seuil. Le voici. Une tâche se chiffre une fois pour toutes, sans regarder qui la tente : le mur est haut, pas haut pour l'archiviste. Chaque joueur en déduit son propre palier, que vous lui annoncez.

Seuil	La tâche	Exemples
75	À la portée de quiconque a appris	Crocheter une serrure des Confins, suivre une piste fraîche
100	Le métier	Réparer un moteur sous la pluie, calmer une bête domestiquée effrayée
125	L'expert	Convaincre une Vigie de trahir sa coutume, soigner une blessure d'une espèce inconnue
150	La prouesse	Descendre une paroi de la faille sans corde, pirater un terminal de l'avant-poste
175	L'impossible pour un humain	Soulever la carlingue d'une navette, lire une ligne du réseau
200	La légende	Traverser les Cataractes à la nage, faire taire un village en colère d'une phrase
225	Ce que seuls les Anciens faisaient	Réveiller une chambre des constructeurs, arrêter une pluie de météores au-dessus d'un village

Les créatures se lisent sur la même échelle : leur défense plus 51 donne leur seuil. Une faune mineure (101) vaut le métier ; une grande créature (136) se place entre l'expert et la prouesse ; un ancien cobaye (191) touche à la légende.

Les circonstances. Une nuit sans lune, un sol qui glisse, un témoin hostile : +10 au seuil. Une circonstance qui change tout (une tempête de météores, une corde de Tisse-Verre) : +25. Dans l'autre sens, retirez autant. Ne cumulez pas plus d'une circonstance de chaque côté ; au-delà, c'est une autre tâche, avec un autre seuil.

Les dangers. Un poison, une maladie ou un milieu se chiffrent sur la même échelle. Venin d'une bête mineure, froid d'une nuit dehors : 100. Venin d'une grande créature, fièvre des Marais Doubles : 125. Air du point zéro, poison de l'avant-poste : 150. Le guide du joueur (chapitre 4) dit ce que coûte un jet raté.

Quand demander un jet

Demandez un jet quand l'échec coûte quelque chose et que la réussite n'est pas acquise. Si l'un des deux manque, racontez.

Un échec tient. Le joueur ne relance pas la même tâche dans la même situation. Il peut changer d'approche, d'outil ou de compétence, et la situation change avec lui : un autre seuil, parfois un autre prix.

La compétence à 0. Un personnage peut tenter ce qu'il n'a jamais appris, avec son attribut seul. Un descendant ne peut pas tenter Pilotage, Systèmes, Administration ni Armes techniques tant qu'il ne les a pas apprises en jeu (guide du joueur, chapitre 8) : ne lui annoncez pas de palier, dites-lui qu'il ne sait pas par où commencer. Quand un inutile lui montre, donnez à la scène son poids : c'est la condition de la règle.

Annoncer le palier

Avant chaque jet, annoncez le palier au joueur qui lance, jamais le seuil. Le seuil trahirait la défense des bêtes, et le joueur doit apprendre à les lire. Deux exceptions le livrent : un jet d'Analyse réussi et la brique Reconnaître. Alors dites le chiffre, sans détour.

Pour trouver le palier, retirez le score du joueur au seuil. Le reste, c'est ce que le dé doit faire : 25 ou moins Routine, 26 à 50 Ordinaire, 51 à 75 Difficile, 76 à 100 Redoutable, 101 à 125 Héroïque, 126 et plus Légendaire. Gardez la table du chapitre 2 du guide du joueur sous la main les premières séances ; ensuite, vous le ferez de tête.

L'échange d'attribut

Chaque compétence dépend d'un attribut fixe. Vous pouvez en changer pour une action, quand la fiction fait clairement passer l'action par un autre attribut. Le joueur peut le proposer ; vous décidez.

Compétence	Attribut habituel	Échange	Quand
Intimidation	Empathie	Vigueur	On menace avec sa carrure, pas avec sa voix
Persuasion	Empathie	Savoir	On convainc par un argument, un règlement, un précédent
Discrétion	Agilité	Perspicacité	On choisit le chemin que personne ne regarde, sans bouger vite
Survie	Savoir	Constitution	On tient dans le froid ou la faim, sans savoir comment
Athlétisme	Vigueur	Agilité	On grimpe léger, en équilibre, plutôt qu'en force

L'échange vaut pour une action et ne change pas la fiche. Une seule exception, permanente : la compétence de classe des Lames, des Guérisseurs et des Coureurs (guide du joueur, chapitre 3). Ne vous servez pas de l'échange pour retirer à un joueur sa compétence amplifiée : son bonus de pouvoir suit la compétence, quel que soit l'attribut.

Plusieurs sur la même tâche

Quand plusieurs personnages tentent la même chose (escalader la même paroi, convaincre le même chef), un seul lance : celui qui porte l'action. Les autres l'aident, chacun avec sa compétence, au palier Ordinaire, pour +15 par aide réussie. C'est l'action combinée du combat, et elle vaut hors du combat.

Si chacun doit réussir pour son compte (tout le monde doit passer le gué), chacun lance, et les aides restent possibles.

Le hasard contrôlé

Vous tenez le hasard par ce qui précède le jet : le seuil, les circonstances, le prix de l'échec, le moment où vous faites lancer. Vous ne le tenez jamais par ce qui suit. Un résultat lu ne se corrige pas, même derrière l'écran, même pour sauver un personnage aimé.

Le jeu a déjà prévu ce qui sauve : le Courage que les joueurs dépensent et se donnent, la concession, la table d'échecs critiques qui ne tue jamais. Si vous adoucissez un dé, vous leur volez l'exploit qu'ils raconteront le lendemain.

Lancez derrière l'écran si vous voulez cacher la défense d'une bête ou l'humeur d'un village. Pas pour mentir.

Le risque annoncé

Avant un jet qui peut coûter cher, dites ce qu'il coûte. Trois cas l'exigent.

Le coup mortel. Annoncez-le avant le jet de l'adversaire, à voix haute : « Ce coup-là peut tuer. » Le joueur choisit alors de rester, de fuir ou de s'interposer, en connaissance de cause. Un coup mortel non annoncé ne tue pas.

L'exploit. Un exploit n'ouvre un palier que si l'échec coûte vraiment : de la Fatigue, une blessure, une concession. Dites le prix avant le jet. Un exploit sans prix n'en est pas un.

La chute et le débordement. Au bord de la faille, dites où tombe celui qui rate. En état Épuisé, rappelez que le pouvoir peut échapper. Les joueurs connaissent la règle ; l'annonce la rend réelle.

Mode rapide ou déplié

Le mode rapide règle en un jet par joueur un affrontement Routine ou Ordinaire. Servez-vous-en pour ce qui ne compte pas : une meute de Cogne-Caillou, une rixe au village des bannis. Dépliez quand l'affrontement porte un enjeu, quand un nommé entre en scène, ou quand un joueur veut tenter quelque chose de précis. Un seul affrontement déplié par séance suffit souvent à la faire tenir.

Le rythme

Une séance ordinaire rapporte une dizaine de points d'expérience. Pour y arriver, offrez à chaque séance au moins une occasion de défier plus fort que soi, et laissez les joueurs la saisir ou la fuir. La récompense la plus généreuse du jeu va à celui qui perd debout : ne mettez pas vos joueurs face à plus fort pour les voir perdre, mettez-les-y pour qu'ils aient le choix.

Le palier d'un affrontement, qui décide de la Fatigue par échange et du Courage gagné en s'engageant, se lit au chapitre 6.

La première séance

Ne lisez pas les règles à vos joueurs. Faites-les jouer, et expliquez chaque règle au moment où elle sert. Trois choses suffisent pour commencer, et vous pouvez les dire en une minute.

Le dé. « Tu lances un d100 et tu ajoutes ton score. Je te dis si c'est Routine, Ordinaire, Difficile ou Redoutable. Plus le palier est haut, plus il te faut un gros dé. »

Le Courage. « Tu en as 1. Chaque fois que tu restes devant plus fort que toi, tu en gagnes. Tu le jettes sur le dé, ou tu le donnes à quelqu'un. »

La mort. « Je te préviendrai toujours avant un coup qui peut tuer. Après, c'est ton choix. »

Le reste arrive quand la fiction le demande : la Fatigue au premier échange Difficile, les pouvoirs au premier jet où un joueur cherche une solution, le serment le soir où la table en aura besoin.

Commencez dans l'épave. Personne n'a envie de lire un contrat ; tout le monde a envie de sortir d'une carlingue qui fume. Le kit d'initiation commence là, et ce n'est pas un hasard.

Les joueurs venus d'autres jeux

Vos joueurs arriveront avec des réflexes. Quatre d'entre eux se retournent contre eux ici. Désamorcez-les tôt, au moment où ils servent.

« Je compte mes points de vie. » Il n'y en a pas. La Fatigue les remplace, et elle use aussi celui qu'on ne touche pas : un affrontement Difficile coûte une case par échange à tout le monde. Le premier joueur qui s'étonne de fatiguer sans avoir été blessé vient de comprendre le jeu.

« J'évite les combats que je ne peux pas gagner. » Ici, c'est l'inverse. Le jeu paie celui qui reste devant plus fort que lui, qu'il gagne ou qu'il perde. Dites-le au premier Redoutable : « Si tu restes, tu gagnes 1 Courage. » La plupart des joueurs restent.

« Je lance pour me défendre. » Pas en temps normal : sa défense fixe le seuil de l'attaquant, et c'est vous qui lancez. Le joueur ne lance pour se défendre que face à plus fort que lui, et seulement s'il y met du Courage. Ce jet-là devient alors un événement, et la table le regarde.

« Je tue tout ce qui bouge. » Beaucoup de bêtes lâchent avant de mourir, et chaque fiche du bestiaire dit quand (« Quand elle lâche »). Une bête qui fuit est vaincue : comptez la récompense « vaincre l'adversaire » comme si elle était tombée. Et une cible brisée par une arme non létale parle.

Une séance, de bout en bout

Une séance qui marche a souvent la même forme, en quatre temps. Ce n'est pas une règle, c'est une charpente : pliez-la.

L'ouverture. Le Courage revient à 1. Rappelez en deux phrases où l'on en est, puis posez une question à un joueur, une seule : « Qui a monté la garde cette nuit ? » La réponse lance la séance mieux qu'un résumé.

La route. Un lieu, un village, une trace étrangère, une bête qui n'attaque pas encore. C'est là que vos joueurs ramassent les fragments de mythe, les noms que chaque village donne à la faille, et l'expérience de la découverte.

Le défi. Une occasion de défier plus fort que soi, annoncée comme telle. Un seul affrontement déplié suffit souvent à porter toute une séance.

Le bivouac. La Fatigue redescend, les coutumes coûtent, les serments se disent, les Confins parlent. C'est là que vit l'humour, et c'est souvent la scène dont la table se souvient.

Finissez sur une question, pas sur une réponse : une lumière dans la faille, une voix connue dans les Marais, un formulaire qui porte un matricule de leur convoi. La séance suivante commencera toute seule.

Poser un défi

Chaque séance doit offrir au moins une occasion de défier plus fort que soi. Quatre sources en fournissent toujours une.

Une bête au-dessus d'un PJ. Comparez la défense d'une espèce au meilleur score d'attaque de chacun : quand le dé doit faire 76 ou plus, c'est Redoutable pour lui. La ligne « Les chiffres » de chaque fiche du bestiaire vous le donne pour quatre moments de la campagne.

Une tâche de prouesse. À partir du seuil 150, une tâche devient Redoutable pour un débutant spécialisé. Descendre une paroi sans corde, pirater un terminal de l'avant-poste.

Un village qui hait. Son ralliement est Redoutable pour tout le groupe, quels que soient ses scores. Le tenter compte comme défier, même en cas d'échec.

Le nombre. Une opposition de quatre fois le nombre de joueurs est plus forte que chacun d'eux (chapitre 6). Annoncez-la quand l'affrontement commence.

Un défi que personne ne voit n'en est pas un. Dites le palier, dites le prix de l'échec, laissez une sortie. La fuite coûte 1 Courage : c'est un prix, pas une interdiction.

Variez la cible. Le défi de l'un n'est pas celui de son voisin : l'archiviste défie une bête que le fusilier trouve Ordinaire. Sur deux ou trois séances, faites en sorte que chacun ait eu le sien. C'est aussi ce qui garde les niveaux de la table à peu près ensemble.

Le bivouac

Le bivouac n'a pas de règle à lui. Il a des questions. Posez-en une par personnage, tirée de sa fiche.

Le souvenir. L'emplacement 4 de l'équipement n'a aucun effet, et c'est pour ça qu'il compte. « La trace de ton déclassement : qu'est-ce que c'est, exactement ? » Pour un descendant : « Ta phrase de mythe, qui te la répétait, enfant ? »

La coutume. Faites-la coûter. Oru ne laisse personne dormir seul : il faudra donc un tour de garde à deux, et quelqu'un qui ne dormira pas. Une coutume tenue quand elle coûte rapporte du Courage, une fois par séance.

Le serment. Un bivouac après une défaite est un bon soir pour en parler, et parfois pour le changer (une fois par acte, à l'unanimité).

La Fatigue. Une nuit ramène chacun à Frais, sauf les cases verrouillées. Une nuit dans un village rallié en rouvre une de plus. Rappelez-le : c'est souvent ce qui décide le groupe à rallier.

La voix des Confins

Le jeu a deux voix, et vous les tenez toutes les deux. La planète parle grave : le souffle, la peur, la beauté, ce qui est plus grand que vous. Les Confins parlent formulaire : codes, articles, satisfaction de mission. Ne les mélangez pas dans la même phrase.

L'humour vient des Confins, jamais de la planète. Un Rageur n'est pas drôle. L'archiviste qui remplit la fiche d'incident du Rageur l'est. Quand la tension a été longue, une phrase des Confins la relâche ; quand la table rit trop, la planète la rappelle à l'ordre d'une ombre qui passe.

Quelques phrases à garder sous la main, pour un message retrouvé, une balise, un terminal :

« Votre réclamation a bien été enregistrée. Délai de traitement : sans objet (destination inexistante). »

« Toute ressemblance entre le présent convoi et un convoi arrivé serait fortuite. »

« En cas de décès, merci de le signaler dans les quarante-huit heures. »

« Votre satisfaction est notre priorité de rang 7. »

Quand la table bloque

Personne ne prend de risque. Mettez le risque sur quelqu'un que les personnages aiment : un village rallié, un enfant des Noms-Prêtés, la monture de la Lame. Puis rappelez la prime : rester devant plus fort rapporte, même en perdant.

Une règle fait débat. Tranchez en dix secondes, notez-la, vérifiez après la séance. Une règle tranchée tient jusqu'à la fin de la séance, comme un échec.

Un joueur prend toute la place. Servez-vous du Courage. Avant un jet difficile, demandez aux autres : « Qui lui donne ? » Le don remet tout le monde dans la scène, et le joueur bruyant découvre qu'il a besoin des autres pour l'exploit maximal.

Un joueur manque. Son personnage reste dans le groupe, sous votre conduite, et vous lui évitez les risques mortels qu'il n'a pas choisis. Si c'est le descendant du groupe, la règle du pont tient (chapitre 1).

La table veut tout tuer. Montrez-lui ce que coûte un massacre : une bête qui fuit et qu'on achève ne rapporte rien de plus, un village qui apprend qu'on a tué ses bêtes domestiquées se ferme, et une cible capturée vivante parle. Puis laissez-la faire, si elle y tient. C'est son histoire.

Une séance annotée : le kit d'initiation

Le kit d'initiation est écrit pour être lu seul. Voici ce que vous y faites, moment par moment, et pourquoi, du côté du MJ. Comptez trois à quatre heures.

Scène 1. L'épave

L'ouverture. Vous demandez à chacun ce que son personnage fait en premier. Ne corrigez rien : la réponse vous dit qui il est. Celui qui cherche ses compagnons, celui qui fouille les caisses, celui qui regarde par la brèche.

La plaque. C'est le premier jet du jeu, et il est choisi pour enseigner trois règles d'un coup. Le palier relatif : la même plaque est Difficile pour Oru, Redoutable pour les trois autres. L'action combinée : à quatre, elle cède une fois sur deux. Le Courage : avec le point d'Oru, plus souvent. Expliquez chaque règle au moment où elle sert, pas avant.

Les délégations. Les inutiles ne comprennent pas un mot. C'est voulu : faites traduire Oru, et laissez les joueurs mesurer ce qu'un natif vaut dans le groupe. Ils s'en souviendront au moment du ralliement.

La nuit. Décrivez les lignes de lumière, ne les expliquez pas. Puis donnez le signe des Mireurs une minute avant qu'ils frappent : un défi qu'on n'a pas vu venir n'en est pas un.

Les Mireurs. Le combat est Ordinaire pour le fusilier : il ne coûte pas de Fatigue par échange. C'est un combat d'apprentissage, pas un combat d'usure. Le moment clé arrive quand l'archiviste veut tirer : pour lui, c'est Redoutable. Dites-lui qu'il gagne du Courage s'il reste. Il restera.

La fin. Le Répète-Nom dit le nom du pilote. La scène finit sur une question, pas sur une réponse.

Scène 2. La chambre

Le formulaire. C'est le signe que demande l'acte 1. Ne l'expliquez pas. « Une ch... » : le reste a brûlé. Les joueurs sont debout dedans, et certains le comprendront avant les autres.

L'éveil. Un par un, en aparté si vous pouvez, chacun avec sa phrase. Un pouvoir qui s'éveille devant tout le monde est une règle ; en aparté, c'est un secret, et le joueur a hâte de s'en servir.

L'Apprenant. Il enseigne la variété. Un groupe qui tire trois fois le rend imbattable. Le combat est Difficile : chaque échange coûte 1 Fatigue à tout le monde, et vous le montrez. Faites-le reculer au cinquième échange ou au premier coup grave, comme le kit le dit. Sans cette sortie, un groupe qui a tout essayé s'épuise contre une bête qu'il ne touche plus, et la soirée meurt là.

Scène 3. Le serment

Le débat. Ne proposez aucune solution. Laissez la table chercher. Les joueurs qui débattent de l'épave débattent déjà de ce que sera leur groupe.

Le Rageur. Il sort quand les voix montent : le défi tombe sur une table déjà échauffée. C'est le combat de la séance. Si quelqu'un s'acharne au contact jusqu'à ce qu'un coup puisse le tuer, annoncez-le : « Ce coup-là peut tuer. » Puis taisez-vous et laissez-le choisir. Si votre table domine dès le premier échange, le kit vous donne un second Rageur. Pour une table qui découvre le jeu, n'en faites rien.

Le sort de l'épave. Les quatre issues sont prévues, et aucune n'est la bonne. Ne jugez pas : faites jouer la conséquence.

Le ralliement. Annoncez le piège avant le jet : un échec visible fera basculer le village en haine. Un jet dont la table connaît le prix devient un moment ; un piège caché devient une injustice.

Le serment. Proposez-le une seule fois, par la bouche d'Oru. Puis taisez-vous. C'est le moment le plus important de la séance, et ce n'est pas le vôtre.

La dernière image. Lisez-la, et arrêtez-vous là. Pas de résumé, pas de débriefing à chaud : la traînée de lumière et le matricule du Répète-Nom feront le travail jusqu'à la séance suivante.

Si vous êtes en retard

Coupez dans cet ordre : le Ronge-Fer, la seconde meute de Mireurs, la fouille de l'épave (donnez directement la balise). Ne coupez jamais l'éveil, le Rageur, ni le serment : ce sont les trois moments que la table racontera.

À la table

Sur la crête, le chef des Vigies veut enterrer l'épave avant la nuit. Il ne parle que la langue commune. Léa traduit.

Sam. Je lui explique que l'épave est la propriété des Confins. Article 12 du contrat. Persuasion. MJ. Tu n'as pas de charme, tu as un règlement. Sam. J'ai un règlement. MJ. Persuasion avec ton Savoir, alors. Tu n'as jamais appris à persuader : pour toi, c'est Redoutable. Léa. J'aide. Je traduis, et j'arrange la phrase à la manière de chez nous. Traditions. MJ. Ordinaire. (Léa réussit.) +15 pour Sam. Toujours Redoutable, de justesse. Sam. J'engage 1 Courage. (Il lance.) 29. MJ. Raté. Il t'écoute jusqu'au bout, hoche la tête, puis plante sa lance dans la carlingue. Pour lui, un article de loi étranger, c'est une coutume étrangère. Il la respecte, et elle ne compte pas ici. Hugo. J'essaie, moi. Avec mon fusil. MJ. Tu peux. Mais ce ne sera plus une discussion, et ses six Vigies le savent aussi. Si tu tires, c'est un affrontement, et pour vous tous, il sera Difficile. Hugo. (Il range son fusil.) Article 13. On négocie. MJ. Et Sam : tu as défié plus fort que toi. Note tes 4 points.

Un autre soir, une autre table. Première séance. Karim n'a joué qu'à des jeux où l'on compte ses points de vie. Un Rageur charge.

MJ. Pour toi, frapper cette bête, c'est Redoutable. Karim. Alors je recule. Je ne vais pas me faire tuer au premier combat. MJ. Tu peux. Mais si tu restes devant lui, tu gagnes 1 Courage, même si tu rates. Karim. Même si je rate ? MJ. Surtout si tu rates. Ici, le jeu paie ceux qui restent. Karim. (Un temps.) Je reste. Et je mets le point que je viens de gagner sur le dé.

Les chiffres

Pour qui veut vérifier. Ce que le dé doit faire (seuil − score) pour quelques moments d'une campagne. Le débutant fait 50 dans son meilleur domaine, 60 avec sa spécialité ; le niveau 3 compte sa spécialité ; les actes 3 et 4 comptent une compétence amplifiée.

Seuil	Débutant (50)	Spécialité (60)	Niveau 3 (85)	Acte 3 (110)	Acte 4 (125)
75	25, Routine	15, Routine	Routine	Routine	Routine
100	50, Ordinaire	40, Ordinaire	15, Routine	Routine	Routine
125	75, Difficile	65, Difficile	40, Ordinaire	15, Routine	0, Routine
150	100, Redoutable	90, Redoutable	65, Difficile	40, Ordinaire	25, Routine
175	125, Héroïque	115, Héroïque	90, Redoutable	65, Difficile	50, Ordinaire
200	150, Légendaire	140, Légendaire	115, Héroïque	90, Redoutable	75, Difficile
225	175, Légendaire	165, Légendaire	140, Légendaire	115, Héroïque	100, Redoutable

Les paliers de 25 points font que chaque cran de la table recule d'un palier pour qui gagne 25 points de score. Le héros de l'acte 4 fait en Ordinaire ce que le débutant tentait en Héroïque : c'est l'écart de 75 points voulu entre le début et la fin.

L'exemple : l'archiviste n'a pas Persuasion ; il persuade avec son Savoir seul, 30. Convaincre un chef de Vigies relève de l'expert : seuil 125. Le dé doit faire 95, Redoutable. L'aide de Léa (+15) le ramène à 80, toujours Redoutable ; le point de Courage (+10), à 70, Difficile. Sam fait 29. Il a quand même défié plus fort que lui, et la règle du meilleur score le confirme : son meilleur score pour convaincre, Traditions 40, laisse la tâche Redoutable (le dé doit faire 85). L'expérience ne dépend pas du résultat (guide du joueur, chapitre 4).

6. Adversaires

Une Veille-Tige qui hurle. Un Apprenant qui regarde longtemps avant de charger. Un fusilier en uniforme des Confins, le matricule à moitié effacé, qui épaule parfaitement et dont le visage n'exprime rien. Une femme menue qui parle avec cent voix. Vos joueurs vont affronter des bêtes qui ont chacune une logique, des copies auxquelles il manque quelque chose, et d'anciens inutiles devenus des légendes terribles. Ce chapitre vous donne de quoi les faire tenir en cinq chiffres et une ligne, et surtout de quoi faire de chaque combat une énigme : la bête se lit, la copie se démasque, le cobaye se raisonne.

En une phrase. Un adversaire tient en cinq chiffres et une ligne : la faune ne bouge jamais, les tentatives copient, les anciens cobayes écrasent.

La fiche d'adversaire

Vous n'avez pas besoin d'une feuille de personnage pour une bête. Il vous faut cinq choses.

Ligne	Ce qu'elle dit
Attaque	Le score de la créature quand elle frappe. Elle touche si son d100 plus son attaque atteint la défense du PJ plus 51, plus sa protection
Défense	Le seuil que les PJ doivent atteindre moins 51. Elle comprend déjà la carapace, la peau de roche, la vitesse : une créature n'a pas de protection à part
Tenue	Le nombre de coups qui la brisent
Coup	La Fatigue que coûte au PJ chacun de ses coups : +1, +2, parfois +3 ou +4
Particularité	Une ligne. C'est elle qui fait la bête

Les adversaires nommés ajoutent une sixième ligne : leur réserve de Courage.

L'initiative d'une créature. Elle lance d100 plus sa défense. Une particularité peut passer outre : le Guette-Brume attaque toujours en premier.

Les armes qui percent. Une créature n'a pas de protection séparée, et Perce ne lui retire rien. Seule exception : une particularité qui parle de carapace ou de protection naturelle, comme celle du Carapacier.

Les repères

Une créature du bestiaire commence par les chiffres de son rang. Sa particularité fait le reste, et parfois déplace un chiffre : le Colosse-Stèle monte à 8 de Tenue.

Rang	Attaque	Défense	Tenue	Coup	Courage
Faune mineure	30	50	1	+1	aucun
Faune standard	45	60	3	+1	aucun
Meute, groupe de sbires	30, +5 par membre au-delà du premier (55 au plus)	50	nombre de membres	+1	aucun
Grande créature	65	85	6	+2	aucun
Tentative de la Présence	celle de l'original	celle de l'original	6	+1 ou +2	aucun
Ancien cobaye	100	140	12	+3	3

Une bête domestiquée de Vedrah ne se bat pas. Si une Tractrice panique ou si des bannis lâchent une Maçonne sur vous, prenez les chiffres de la faune standard.

Ce que la faune mesure

La faune ne change jamais. Vos joueurs changent. Une bête qui les a fait fuir au premier soir leur servira un jour de repère : c'est là qu'ils mesurent le chemin parcouru, mieux qu'avec un niveau sur la fiche.

Ne relevez pas les chiffres d'une espèce parce que le groupe a grandi. Une grande créature des Hauts-Silence reste Redoutable pour un débutant et devient Ordinaire pour un héros de l'acte 3. C'est voulu, et aucune bête ne prend le relais : pour rester Redoutable face à une compétence amplifiée de l'acte 3, il lui faudrait la défense d'un ancien cobaye.

Aux actes 3 et 4, la faune reste un défi pour ceux du groupe dont l'attaque n'a pas grandi, et un repère pour les autres. Le combattant trouve son défi ailleurs : les anciens cobayes, le nombre (une opposition de quatre fois le nombre de joueurs, plus bas), les tâches de 175 à 225 (chapitre 5), la descente de la faille, les villages qui haïssent. Offrez-en au moins un par séance.

Tenue et coups

Une réussite porte un coup ; une marge de 25 en porte deux. Vous seul tenez le compte. Annoncez à la table ce qu'on voit (la bête boite, la carapace se fend), jamais le chiffre qui reste.

Côté PJ, chaque coup de la créature ajoute la Fatigue de sa ligne Coup. Une marge de 25 fait un coup grave : la case se verrouille en plus. L'Arrache-Mont en verrouille deux.

Quand l'adversaire lâche. Chaque fiche du bestiaire dit à quelle condition l'adversaire recule, fuit ou se fige. Un combat a toujours une fin prévue ; si votre propre adversaire n'en a pas, donnez-lui en une avant de le jouer.

Les meutes et les sbires

Une meute agit comme une seule créature, quel que soit son nombre : un jet d'initiative, un jet d'attaque, une Tenue égale au nombre de membres. Chaque coup porté en abat un, et l'attaque baisse de 5 par membre tombé. Quatre Mireurs attaquent à 45 ; il en reste deux, ils attaquent à 35.

Les sbires humains (un peloton de l'avant-poste, une bande de bannis) suivent la même règle.

Les humains

Les gens se lisent sur la même fiche que les bêtes. Un natif qui se bat, un banni armé, un soldat des Confins : cinq chiffres et une ligne. Leur protection est comprise dans leur défense, comme la carapace d'une bête.

Rang	Attaque	Défense	Tenue	Coup	Courage
Non-combattant (villageois, employé de bureau)	30	40	1	+1	aucun
Combattant (Vigie, guerrier de village, banni armé, agent de l'avant-poste)	50	50	1	+1	aucun
Bande, peloton, garde	règle des meutes	50	nombre de membres	+1	aucun
Vétéran (chef de poste des Vigies, chef de guerre, sergent)	65	75	3	+2	1 s'il est nommé
Responsable de l'avant-poste (chapitre 3)	75	100	6	+2	2
Peloton de la hiérarchie	55	70	6 membres	+2	aucun
Officier de la hiérarchie	70	90	4	+2	2
Tourelle de navette	100	110	6	+3	aucun

Les cinq combattants qu'envoie un village rallié (guide du joueur, chapitre 7) sont une bande de cette table, de votre côté.

Les agents de l'avant-poste. Ils sont amplifiés et le cachent. Donnez à chacun la ligne de son domaine :

Domaine	Particularité
La Pierre	Ses armes ne cassent pas ; une réussite contre un PJ met son arme ou son outil des Confins en panne pour la scène
Le Regard	Jamais surpris, et la première attaque de l'affrontement contre lui échoue
Le Cœur	À son premier échange, un PJ en vue dépense 1 Courage ou perd son action
La Source	Tenue 2 au lieu de 1, et il récupère 1 point de Tenue par échange
Le Souvenir	Il connaît le dossier du PJ : +10 contre celui dont il a lu le formulaire
Le Roc	Coup +2, et une réussite met la cible à terre
Le Vent	Il agit toujours en premier et peut se replacer hors du contact après son attaque

Un agent qui applique la procédure n'a pas le droit de déborder. S'il déborde devant vos joueurs, c'est la première fois en quarante ans, et toute la procédure tremble.

La hiérarchie. Ses soldats ne sont pas amplifiés, et un héros de l'acte 4 les disperse sans peine : un peloton est Routine pour une compétence amplifiée. La menace tient en trois choses. Le nombre : tant qu'une navette est posée, un nouveau peloton arrive tous les trois échanges. Le matériel : la tourelle de navette tire un échange sur deux, en zone, et ignore les protections légères ; elle est Ordinaire à toucher pour un héros de l'acte 4, et touche plus d'une fois sur deux un PJ dont la défense n'est pas amplifiée (défense 85, protection lourde : le dé doit faire 46). Le temps : chaque échange passé à se battre en est un de moins pour dire le nom entier (chapitre 8). Une tourelle est une machine : Commander, la Rouille-Nuée ou un Briseur en viennent à bout autrement qu'à coups.

Les chiffres. Ce que le dé doit faire pour toucher, aux quatre moments de la campagne (60, 85, 110, 125) : combattant ou bande 41 Ordinaire, 16, Routine, Routine ; vétéran 66 Difficile, 41 Ordinaire, 16 Routine, Routine ; peloton de la hiérarchie 61 Difficile, 36 Ordinaire, 11 Routine, Routine ; officier 81 Redoutable, 56 Difficile, 31 Ordinaire, 16 Routine ; tourelle 101 Héroïque, 76 Redoutable, 51 Difficile, 36 Ordinaire.

Les adversaires nommés

Un adversaire nommé a un nom que les joueurs apprennent, une histoire, et du Courage. Il le dépense comme un PJ : +10 par point, annoncé avant le jet, 3 points au plus par jet, puisque personne ne lui en donne. Sa réserve est pleine au début de chaque affrontement et ne se remplit pas en cours de route.

En défense, il suit la règle des PJ. Contre une attaque Redoutable ou pire pour lui, son Courage force le jet opposé. Ce cas arrivera tard dans la campagne, et c'est un bon signe : vos joueurs sont devenus ce qu'il craint.

Certaines briques visent les nommés. Effrayer, au palier 3, vide toute sa réserve. Frapper fort, au palier 3, lui porte cinq coups d'une seule réussite. Laissez ces moments arriver ; les joueurs les ont payés.

L'avant-poste n'a pas de chef, mais trois responsables nommés (chapitre 3) : attaque 75, défense 100, Tenue 6, coup +2, Courage 2. Face à un débutant, ils sont Redoutables (le dé doit faire 91) ; au niveau 3, Difficiles (66) ; à l'acte 3, Ordinaires (41). Ce sont des adversaires des deux premiers actes.

Les tentatives de la Présence

Une tentative copie un être que la Présence a vu passer : un natif, un membre d'un convoi d'avant, un jour l'un de vos PJ. Elle en copie les scores exacts. Elle ne copie ni son nom ni son Courage.

Il lui manque un domaine entier, celui que la Présence n'a pas compris. Choisissez-le en secret avant la scène, et notez-le. Toute action qui passe par ce domaine réussit contre elle d'office : un jet dont l'attribut appartient à ce domaine, ou une brique de ce domaine. Le joueur lance quand même ; s'il échoue, la réussite vaut une marge de 0, un coup. S'il réussit, sa marge compte normalement.

Ne révélez pas le domaine. Décrivez ce qui arrive : le tir qui passe comme si elle n'avait rien vu venir, la phrase qu'elle n'entend pas. Découvrir ce qui lui manque, c'est l'enquête du combat, et le seul moyen sûr de la gagner.

Construire une tentative. Prenez l'original. Son meilleur score d'attaque, arme comprise, devient l'attaque. Sa meilleure défense, protection comprise, devient la défense. Tenue 6. Coup : +2 si l'original frappe fort (arme à +10), +1 sinon. Particularité : ce que l'original savait faire de mieux, en une ligne, et le domaine manquant, noté pour vous seul.

Une tentative qui copie un PJ reprend ses scores du moment. Face à son original, elle vaut ce que valent ces scores contre lui : il la touche comme on le toucherait. Face aux autres, elle vaut ce que vaut ce PJ.

Les anciens cobayes

Sept d'entre eux ont un nom, un contrat et une fiche au bestiaire. Leur histoire est au chapitre 8. Les repères de la table ci-dessus leur servent de point de départ ; chaque fiche s'en écarte selon son domaine.

Un ancien cobaye ne se combat pas au premier soir. Sa défense le rend Légendaire pour un débutant, Héroïque encore au niveau 3 ; il ne devient Redoutable qu'à l'acte 3, pour une compétence amplifiée, et reste Difficile à l'acte 4. Ces paliers valent pour le repère de 140 : Odile Varnasse (150), Benoît Ashkar et Sélène Tahiri (155) restent Redoutables à l'acte 4. Son attaque, elle, n'a pas besoin d'être plus haute : à 100, il touche encore plus d'une fois sur deux un PJ de niveau 3 bien protégé (défense 85, protection lourde : le dé doit faire 46). Les joueurs le rencontrent d'abord comme une rumeur, une traînée dans le ciel, un nom qu'un Répète-Nom répète. Quand l'un d'eux entre dans une scène avant l'acte 3, donnez au groupe une porte de sortie visible, et annoncez le coup mortel avant le jet (chapitre 5).

Chaque combat est une énigme

Chaque adversaire du jeu a une clé. Elle est écrite sur sa fiche, à trois endroits : la particularité dit comment il se bat, « Quand elle lâche » dit comment il s'arrête, et les signes disent comment le voir venir. Votre travail n'est pas de cacher la clé. C'est de la montrer assez tôt pour qu'un joueur attentif la trouve.

Avant le combat. Donnez un signe. Une odeur de forge en pleine steppe, des filets déchirés, des traces grises croisées le matin. Le joueur qui le remarque et qui demande ce que c'est a gagné le droit d'une longueur d'avance.

Pendant le premier échange. Montrez la particularité en action, sans la nommer. Le Rageur colle au premier qui bouge, et personne n'arrive plus à soigner autour de lui. L'Apprenant regarde au lieu d'attaquer. La copie lève le bouclier exactement comme l'original.

Quand un joueur comprend. Récompensez-le dans la fiction, tout de suite. Un tir en Agilité qui passe sur une copie sans Vent, une Cuirasse-Vive qui s'arrête quand plus personne ne cherche à la tuer. La règle est déjà écrite ; votre rôle est de la rendre visible.

Les outils des joueurs pour lire une bête sont dans leurs règles : un jet d'Analyse réussi ou la brique Reconnaître livrent le seuil exact, et vous le dites sans détour (chapitre 5). Un groupe qui lit avant de frapper gagne plus vite. Laissez-le le découvrir.

Les combats qui ne se gagnent pas en frappant

Certains adversaires se battent, mais ne se vainquent pas à coups. Gardez-les sous la main pour les tables qui frappent d'abord.

Adversaire	Comment on en sort
Cuirasse-Vive	Personne ne cherche plus à la tuer : elle s'en va
Benoît Ashkar	Personne ne veut plus rien : il cesse de frapper
Mémoire-Monde	On pose les armes : elle répond, une question par visiteur
Odile Varnasse	On lui apporte la pièce qui manque à son épave
Gaspard Mbeki	On l'aide à soulever, une fois
Une tentative	On découvre le domaine qui lui manque
Un agent de l'avant-poste	On trouve le formulaire, ou l'absence de formulaire, qui l'autorise à s'arrêter

Une victoire de ce genre rapporte la récompense « vaincre l'adversaire » comme une autre (guide du joueur, chapitre 8). Elle rapporte souvent davantage dans la fiction : un ancien cobaye qui retrouve un instant de lucidité dit ce qu'aucune archive ne contient.

Jouer les tentatives

Une tentative n'est pas un monstre. C'est un essai. La moitié d'Oss veut fabriquer quelqu'un capable de franchir la faille, et elle copie ce qu'elle a vu passer, sans comprendre ce qu'elle copie.

Où elles vivent. Près de la faille, surtout dans la paroi et au point zéro, là où la moitié d'Oss essaie ses ponts. On en croise parfois sur la Lisière, une nuit de lignes très vives.

Comment elles se tiennent. Elles refont des gestes sans les finir. Une copie de Vigie plante une lance devant un tertre qui n'existe pas. Une copie d'un passager d'avant cherche une couchette dans la roche. Une copie de PJ fait le geste que son original fait le plus souvent, et la table le reconnaît avant le visage.

Ce qu'elles veulent. Traverser. Elles marchent vers le bord, s'arrêtent, recommencent. Une tentative qui croise vos joueurs ne les attaque pas toujours : elle les regarde, comme on regarde un modèle. Elle attaque quand on se met entre elle et la faille.

Quand elle tombe. Elle ne meurt pas : elle se défait. Les lignes de lumière qui la tenaient retournent dans le sol, et la moitié d'Oss recommence ailleurs. Une copie de PJ défaite reviendra, un jour, un peu plus juste. Dites-le à la table la première fois. La deuxième, elle le verra.

Jouer la hiérarchie

La hiérarchie vient récupérer ce qu'elle prend pour des armes. Elle veut donc vos joueurs vivants. Ses pelotons portent des armes non létales contre tout ce qui est amplifié, et des armes létales contre le reste : une cible amplifiée qu'ils brisent est capturée, pas tuée (guide du joueur, chapitre 5). C'est plus effrayant qu'une menace de mort. Un pont capturé ne dira jamais le nom entier.

Sa voix. Elle ne crie pas. Elle lit. Des sommations par haut-parleur, un article à la fois, en trois langues dont aucune n'est celle des villages. Un officier qui s'excuse du désagrément en ajustant sa visée. Des formulaires de réquisition cloués sur les portes d'un village rallié, que personne ne sait lire.

Ses scènes. Le village rallié encerclé, où la hiérarchie demande poliment qu'on lui livre des gens dont elle ne connaît que le matricule. La navette posée, qu'il faudra prendre, détruire ou laisser repartir. L'interrogatoire d'un agent de l'avant-poste, que la hiérarchie traite en matériel et qui demande à vos joueurs de le sauver. Chacune pose la même question : jusqu'où les ponts iront-ils pour ne pas redevenir des matricules ?

Son point faible. Elle ne sait pas ce que sont les villages. Pour elle, un natif est un témoin sans contrat, donc personne. Les villages ralliés, leurs combattants, leurs coutumes, leurs bêtes, sont des angles morts dans ses rapports. Les joueurs qui s'en servent la battent sans la combattre.

Construire une rencontre

Un adversaire ne se dose pas seul : il se dose contre le groupe. Additionnez la Tenue de toute l'opposition de la scène, meutes comprises, et comparez-la au nombre de joueurs.

Tenue totale de l'opposition	Ce que ça donne	Durée moyenne
Égale au nombre de joueurs	Une escarmouche : on l'expédie, elle donne le ton	1 à 2 échanges
Deux fois le nombre de joueurs	Un vrai combat : chacun a le temps de jouer son rôle	3 échanges
Trois fois le nombre de joueurs	Le combat de la séance : chacun approche de l'état Éprouvé	4 à 5 échanges
Quatre fois le nombre de joueurs, ou plus	Le groupe est débordé : l'affrontement compte comme plus fort que lui pour chacun (guide du joueur, chapitre 4). Annoncez-le	Plus long encore

Une bête standard (Tenue 3) est donc une escarmouche pour quatre joueurs, et un vrai combat pour deux. Une grande créature (Tenue 6) fait un vrai combat pour un groupe de trois. Une créature qui frappe à +2 double la Fatigue reçue sans allonger le combat : elle use, elle ne dure pas. Plusieurs créatures frappent plus souvent qu'une seule à Tenue égale : comptez-les un cran plus dures. Pour une première séance, ne dépassez pas deux fois le nombre de joueurs. La ligne « quatre fois » n'a pas été simulée : sa durée reste à mesurer à la table.

Pour qui veut vérifier. Ces repères viennent d'une simulation : quatre personnages au palier Difficile contre l'adversaire, et l'adversaire au palier Difficile contre eux, vingt mille combats par ligne. La règle tient quel que soit le nombre de joueurs : à trois, quatre ou cinq, les durées ne diffèrent pas d'un dixième d'échange. Les signatures, seules ou combinées, déplacent la durée de moins d'un quart.

Le palier d'un affrontement

Deux règles du guide du joueur dépendent du palier de l'affrontement : la Fatigue de chaque échange (Difficile ou pire), le Courage gagné en s'engageant (Redoutable ou pire). Lisez-le ainsi.

Pour la Fatigue, prenez le meilleur score d'attaque du groupe contre la défense de l'adversaire le plus solide de la scène. Si le dé doit faire 51 ou plus, chaque échange coûte 1 Fatigue à tout le monde.

Pour le Courage, chaque PJ lit son propre palier : son meilleur score d'attaque contre l'adversaire qu'il affronte (guide du joueur, chapitre 4). Le fusilier qui range son fusil pour frapper à mains nues ne défie rien de plus. L'archiviste peut défier une bête que le fusilier trouve Ordinaire. Une opposition de quatre fois le nombre de joueurs fait exception : elle compte comme plus forte pour chacun.

À la table

Au fond de la faille, derrière un grand bouclier de cuir, une silhouette aux épaules larges dort debout, adossée à rien. Elle a le visage d'Oru.

Léa. C'est moi. MJ. Elle ouvre les yeux. Elle cherche quelqu'un contre qui s'adosser, et ne trouve personne. Initiative. Sam. Je la lis. Analyse, Anatomie des créatures. MJ. (Sam réussit.) Seuil 106. Léa. Je me charge moi-même. Hache. Il me faut 66 : Difficile. (Elle lance et rate.) MJ. Elle lève le bouclier exactement comme toi, et la hache rebondit. Hugo. Tir. Il me faut 46, Ordinaire. (Il lance.) 22. MJ. Raté sur le dé. Mais la balle l'atteint quand même, en pleine épaule, comme si elle ne l'avait pas vue partir. Un coup. Hugo. Elle ne m'a pas vu. Sam. Elle ne voit rien de rapide. Elle a le bouclier d'Oru, pas ses réflexes. (Un temps.) Elle n'a pas de Vent. MJ. (Il ne dit rien et sourit.) Nora. Tout le monde en Agilité. Maintenant.

Il lui manquait bien le Vent. Le MJ l'avait noté sur une fiche que Léa, plus tard, a demandé à garder.

Acte 4. Un village des Terrasses, rallié depuis deux actes. Une navette s'est posée sur le gradin du haut. Un haut-parleur grésille.

MJ. « Avis aux occupants non répertoriés. En application de l'article 9 du protocole de récupération, merci de remettre les matricules CR-7/2290, 2291 et 2293. Les autres occupants ne sont pas concernés. Nous vous remercions de votre coopération. » Sam. Ils nous réclament par numéro. Léa. Et Oru ? MJ. Tu n'as pas de matricule. Pour eux, tu n'existes pas. Le village non plus. Hugo. Alors c'est notre meilleure arme. Nora. Les combattants du village. Cinq, comme promis. MJ. Cinq Aïeux-Récités montent vers la navette, sans armes visibles, et commencent à se présenter. Chez eux, une présentation dure une heure. L'officier consulte son formulaire. Il n'y a pas de case pour ça.

Les chiffres

Pour qui veut vérifier. Ce que le dé doit faire (défense + 51 − score) pour quatre moments d'une campagne. Un PJ de niveau 1 attaque vers 60 avec sa spécialité. Au niveau 3, un PJ qui concentre ses tranches atteint 85 hors de ses domaines (attribut 40, compétence 35, spécialité 10). À l'acte 3, sa compétence amplifiée monte vers 110, vers 125 à l'acte 4.

Adversaire	Niveau 1 (60)	Niveau 3 (85)	Acte 3 (110)	Acte 4 (125)
Faune mineure, meute (défense 50)	41, Ordinaire	16, Routine	Routine	Routine
Faune standard (60)	51, Difficile	26, Ordinaire	1, Routine	Routine
Grande créature (85)	76, Redoutable	51, Difficile	26, Ordinaire	11, Routine
Ancien cobaye (140)	131, Légendaire	106, Héroïque	81, Redoutable	66, Difficile

Le Mireur de l'exemple du chapitre 5 : défense 50, seuil 101 ; le fusilier, à 60, doit faire 41. La copie d'Oru ci-dessus : défense 55 (Bouclier 45, grand bouclier +10), seuil 106. Le fusilier, à 60, doit faire 46 ; son Tir se joue en Agilité (compétence de classe des Lames), donc dans Le Vent, et réussit d'office. Oru, à 40 à la hache, doit faire 66 : Difficile face à son original, parce que sa défense dépasse son attaque.

Une meute de cinq membres attaque à 50 et encaisse cinq coups : une faune standard qui s'affaiblit à mesure qu'on la taille.

7. Remplir un blanc

Tôt ou tard, vos joueurs iront là où ce livre ne dit rien. Vers les océans, vers l'intérieur des terres, loin de la faille. Ne paniquez pas : c'est le meilleur moment de la campagne. Six questions, deux minutes, et une région naît à votre table, aussi solide que les dix du livre, avec ses habitants, sa trace venue d'ailleurs et une question sans réponse. Vos joueurs vous aideront. Le descendant dira ce que son village raconte de cette région, et il aura peut-être tort. Ce chapitre vous donne la grammaire du monde, pour que tout ce que vous inventerez sonne vrai.

En une phrase. Une région blanche se remplit à la table, en six questions tirées de la grammaire du monde, et ce qu'on y a posé ne se retire plus.

Ce qui est blanc

La carte d'Oss'Vedrah nomme dix régions, toutes le long de la faille. Le reste est blanc : les océans, et tout ce qui s'éloigne de la faille. Ce livre ne vous donnera pas de table à tirer pour ces blancs. Il vous donne une méthode, parce qu'un blanc se remplit mieux avec ce que votre table a déjà vécu qu'avec un dé.

Ce qui n'est pas un blanc

Certaines choses restent fixes, où que vos joueurs aillent. Un blanc ne les contredit jamais et ne les explique pas.

La faille fait le tour du monde. On la voit depuis chaque sommet, et les lignes du réseau s'arrêtent net à son bord.
La lune fendue est au ciel de toutes les régions, et ses débris tombent partout.
Oss est la rive des monstres, Vedrah celle des villages. Un village de Vedrah ne naît pas sur Oss : sur Oss, on ne trouve que des exilés.
Les descendants forment un seul peuple, avec une seule langue et des accents. Leurs mythes varient ; leur langue rituelle à deux voix, non.
Les grandes questions de la campagne (ce que veut la Présence, ce que devient un pont, ce que cache l'avant-poste) se répondent aux chapitres 1, 3 et 8. Un blanc peut en porter un fragment, jamais la réponse.
Où va l'eau des Cataractes. Le livre ne le dit pas, et vous n'en savez pas plus que vos joueurs (chapitre 2).

Les six questions

Quand le groupe entre dans un blanc, répondez à ces six questions, dans l'ordre. Deux minutes suffisent. Notez la réponse en une ligne chacune.

1. Quelle rive ? Elle décide de tout le reste. Sur Oss, on survit ; sur Vedrah, on négocie.

2. Vivant ou minéral ? Chaque rive a les deux. Une région vivante bouge, pousse, mange ; sur Oss, elle l'est toujours trop. Sur Vedrah, les villages la tiennent, plus ou moins : les Terrasses et les Lacs Chantants sont vivants et tenus, la Forêt Tenue reste trop vivante sous ses rubans. Une région minérale se tait, brille, coupe. Si vous hésitez, regardez ce que le groupe vient de traverser, et prenez l'autre.

3. Quel domaine y domine ? L'un des sept. Il décide des bêtes (le bestiaire en range sept par domaine) et de ce que la terre fait aux vivants : un pays de la Source guérit trop, un pays du Vent ne laisse rien reposer.

4. Qui y vit ? Sur Vedrah, un village : donnez-lui un mythe (ce qui fixe son accueil, chapitre 4), une coutume et un don. Sur Oss, des exilés ou personne. Personne est une réponse forte : les joueurs se demanderont pourquoi.

5. Quelle trace ? Une chose qui ne vient pas d'ici : une ligne du réseau qui affleure, une chambre, un cratère de météore, l'épave d'un convoi d'avant. Chaque blanc en porte au moins une. C'est elle qui relie la région à la campagne.

6. Quelle question sans réponse ? Une seule. Un lac qui ne reflète pas la lune, un village qui refuse de dire son mythe. Vous n'avez pas besoin de connaître la réponse ce soir. Vous la trouverez quand les joueurs la chercheront, ou ils la trouveront pour vous.

Nommer

Les régions portent le nom de ce qu'elles font, en deux ou trois mots liés : la Forêt-qui-Mâche, les Hauts-Silence, les Champs de Verre. Ce sont les villages et les exilés qui nomment, jamais les Confins. Les Confins, eux, donnent un code : notez-le dans la marge de votre carte, les joueurs le trouveront un jour dans un formulaire.

Un village porte le nom de sa coutume, comme une lignée : les Dos-à-Dos, les Chefs-de-Queue.

Les joueurs remplissent aussi

Posez la quatrième ou la cinquième question à un joueur, de temps en temps. Le descendant connaît sa rive : demandez-lui ce que son village dit de la région qu'on approche. Il peut se tromper ; les mythes se trompent. Un inutile, lui, a peut-être lu quelque chose dans un dossier : demandez-lui ce que dit la fiche, et décidez de ce qu'elle oublie.

Une réponse de joueur devient vraie, comme la vôtre. Vous gardez un seul droit : ajouter ce qu'il ne savait pas.

Ce qu'on a posé reste

Écrivez chaque blanc rempli sur une fiche, ou dans la marge de la carte. À la séance suivante, il est aussi solide que les dix régions du livre. Un blanc qu'on remplit deux fois de deux manières tue la sensation de découverte, et la découverte fait partie des quatre récompenses du jeu : découvrir l'inconnu rapporte 1 point d'expérience par scène. Traverser un blanc que la table vient de remplir en fait partie.

Un Éclaireur a peut-être juré de ne laisser derrière lui aucune région blanche. Prenez-le au mot : chaque blanc rempli le rapproche de son serment, et chaque blanc qu'il fuit le met à l'épreuve.

Les bêtes d'un blanc

Une région blanche n'a aucune espèce attitrée. Prenez les espèces du domaine que vous avez choisi à la troisième question, dans une région de même rive et de même nature. Si aucune ne convient, créez-en une sur la fiche du chapitre 6 : un rang, ses repères, une particularité d'une ligne, visible dans le corps de la bête. Le joueur doit pouvoir lire son domaine sans la reconnaître.

À la table

Le groupe quitte la Lisière vers l'intérieur d'Oss, là où la carte ne dit plus rien.

MJ. (Il note : Oss.) La steppe de roche s'arrête. Devant vous, le sol est mou et tiède. Hugo. Trop vivant, donc. MJ. Trop vivant. (Il note : Source.) Tout ce qui pousse ici pousse deux fois. Oru, les Noms-Prêtés ont un nom pour ce pays ? Léa. On l'appelle la Chair-Verte. Ceux d'entre nous qui y vont blessés en reviennent avec quelque chose en plus. Quand ils en reviennent. MJ. (Il note le nom et la rumeur.) Au loin, une colonne de fumée. Quelqu'un vit ici. Sam. Des bannis ? MJ. Vous verrez. (Il note : personne. La fumée monte d'un cratère de météore, et elle ne s'arrête jamais.) Nora. Je regarde les plantes. Si tout pousse deux fois, les blessures aussi ? MJ. Bonne question. Garde-la.

La colonne de fumée est devenue la question sans réponse de la Chair-Verte. Nora a trouvé la réponse trois séances plus tard.

Les chiffres

Pour qui veut vérifier. Deux rives et deux natures donnent quatre familles de régions, et sept domaines en donnent vingt-huit. La carte du livre en couvre peu, et inégalement : sur Oss, trois régions minérales (la Lisière, les Champs de Verre, les Hauts-Silence) et deux trop vivantes (la Forêt-qui-Mâche, les Marais Doubles) ; sur Vedrah, une minérale (le Plateau des Stèles) et trois vivantes (les Terrasses, la Forêt Tenue, les Lacs Chantants). Les Cataractes appartiennent aux deux rives. Un blanc minéral sur Vedrah est donc ce que vos joueurs connaîtront le moins.

8. La campagne

Quatre actes. Un crash sur une rive hostile, avec une poignée d'inutiles qui ne savent pas allumer un feu. Une descente dans la faille, bataille épique sans un seul monstre. L'autre rive, ses anciens cobayes, et la vérité dans les archives. Puis la fin : des navettes de la hiérarchie qui percent la brume des Cataractes, et vos joueurs, debout au Seuil, qui doivent dire à deux voix le nom entier d'un monde pendant qu'on vient les chercher. Une soixantaine de séances, du niveau 1 au niveau 16. Chaque acte se joue seul si la vie de votre table le demande. Ce chapitre vous donne la route, les rendez-vous obligés, et les choix que vous laisserez aux joueurs.

En une phrase. Quatre actes mènent vos inutiles du crash au pont : survivre sur une rive, franchir la faille, affronter l'autre moitié, puis dire le nom entier du monde pendant que les Confins débarquent.

La forme

La campagne compte quatre actes. Chacun peut se jouer seul, comme une campagne courte, avec sa propre fin. Un one-shot se joue à l'intérieur d'un acte.

Du niveau 1 au niveau 16, il faut une soixantaine de séances à dix points d'expérience. Les actes n'ont pas la même longueur, parce que les niveaux charnières coûtent cher : comptez une dizaine de séances pour l'acte 1, une quinzaine pour l'acte 2, dix-sept ou dix-huit pour chacun des deux derniers. Le groupe atteint ainsi le niveau 5 en fin d'acte 1 et ouvre le palier 2 à l'acte 2 ; il atteint le niveau 9 en fin d'acte 2 et ouvre le palier 3 à l'acte 3.

Acte	Niveaux	Ce qu'on y défie	Ce qu'on y gagne
1. Le crash	1 à 4	La faune, la rive, soi-même	Un serment, un premier village
2. La faille	5 à 8	La faille, les tentatives	La traversée, le palier 2
3. L'autre rive	9 à 12	L'autre moitié, les anciens cobayes, l'avant-poste	La seconde amplification, la vérité
4. Le pont	13 à 16	La hiérarchie, le temps	Le nom entier, la planète

Entre les actes

Le temps passe entre deux actes : une saison, parfois une année. Dites-le, et laissez chaque joueur raconter en une phrase ce que son personnage en a fait. Un village rallié a grandi, une marque de débordement a pris une forme, un nom prêté a été rendu.

C'est le moment des changements que le jeu permet une fois par acte : le serment de groupe peut changer, à l'unanimité (guide du joueur, chapitre 7). Proposez-le, sans insister.

Un nouveau personnage. Un joueur arrive, ou un personnage est mort en refusant toutes les concessions. Un nouvel inutile peut sortir d'une épave récente, un nouveau descendant d'un village rallié. Faites-le entrer au niveau du groupe moins un, et donnez-lui le soir du serment qu'il n'a pas eu : il prête serment au groupe, à deux voix, et le groupe l'accepte ou non.

Le fil des indices

La campagne repose sur une vérité que vos joueurs découvrent par morceaux. Voici les morceaux, rive par rive. Aucun n'est obligatoire. Tous mènent au même endroit.

Acte	L'indice	Où	Ce qu'il dit
1	Le formulaire à moitié brûlé du pilote	Dans la chambre du kit	Le point de chute a été choisi
1	Le mât de coque des Noms-Prêtés	Lisière	D'autres convois sont tombés avant
1	Les tertres longs de l'Échine	Lisière	Les Vigies enterrent ce qui tombe, depuis longtemps
1 et 2	La traînée qui fait le tour de la faille	Partout, la nuit	Quelqu'un vole sans fin au-dessus du monde
2	Une tentative qui porte le visage d'un passager d'avant	Faille	La moitié d'Oss a connu ces gens
3	Un ancien cobaye lucide	Selon la région	L'avant-poste observe ses survivants
3	Les lumières qui ramassent la matière la nuit	Champs de Verre	Quelque chose vit sous le verre
3	Le dossier d'un PJ	Archives de l'avant-poste	Personne n'a voulu les tuer : tout le monde a suivi la procédure
3	« Lot CR-7, à réhabiliter »	Archives de l'avant-poste	La planète n'est inscrite nulle part
4	Le rêve en deux moitiés, venu de la ligne coupée	La chambre près des Cataractes	Il y a quelqu'un au bout du réseau

Donnez au moins un indice par séance à une table qui enquête, un par acte à une table qui se bat. Un indice manqué n'est jamais perdu : la planète en offre toujours un autre.

Les rumeurs du guide du joueur

Chaque joueur a tiré une rumeur à la création (guide du joueur, chapitre 9). Voici ce qu'elles valent. Une rumeur vraie est un indice qu'il porte depuis le début ; une rumeur fausse est une scène où il apprendra qu'il s'est trompé. Les deux servent.

Dans les cantines des Confins. 1. Vrai, et jamais versée : personne n'arrive (chapitre 3, l'audit). 2. Vrai. 3. Faux. C'est ce que dit le résumé de quatre lignes à certains volontaires. 4. À moitié vrai : personne n'a égaré le dossier. Le service ne l'a jamais ouvert aux registres. 5. Vrai : « mission en cours » (chapitre 3). 6. Vrai ici, et les Confins ne le savent pas : c'est l'avant-poste, pas les Bureaux. 7. Faux. Le Traité tient, et c'est toute la course de l'acte 4. 8. Je ne sais pas, et le jeu non plus : personne n'en a jamais rencontré un. Gardez-le ainsi. 9. Vrai. 10. Vrai : c'est le formulaire de déroutement (chapitre 3).

Dans les villages de Vedrah. 1. Faux. Elles portent des inutiles. Un village du Retour ne voudra pas l'entendre. 2. Faux. Ils vivent sur la Lisière, aux Noms-Prêtés. 3. À moitié vrai : une voix répond, celle d'Anouk Delaume, qui porte les morts venus d'ailleurs. Ce ne sont pas les vôtres. 4. Vrai : la Mémoire-Monde (chapitre 2). 5. Faux. Elles gardent le Bord, et ne reviennent pas par vocation. 6. Vrai : Sélène Tahiri (plus haut, les anciens cobayes). 7. Vrai, ou presque : les Oublis-Choisis oublient chaque soir pour ne pas en arriver là (chapitre 4). 8. Vrai : la Forêt-qui-Mâche. 9. Faux. Les bêtes domestiquées sont l'œuvre de la moitié de Vedrah (chapitre 1). 10. Faux dans les mots, vrai dans le fond : celui qui lâche sa coutume risque de déborder (chapitre 4).

Sur la Lisière. 1. Vrai : des épaves de convois d'avant dorment dessous. 2. Faux : une chambre éveille, elle ne tue pas. Ce qu'on croise à son entrée, c'est une autre affaire. 3. Faux : ils comptent, mais ne savent pas quoi. C'est Sélène, qui fait le tour. 4. À moitié vrai : on les revoit, ce sont des tentatives (chapitre 6). Ce ne sont pas eux. 5. Faux. Elles enterrent par crainte du sacrilège. 6. Vrai pour les Noms-Prêtés : Ilde le dit elle-même dans le kit. Ce que le métal recoud au juste, à vous de le décider.

Les deux moitiés, deux caractères

Chaque moitié de la Présence a pris le caractère de sa rive. Gardez-le en tête pendant toute la campagne : c'est ce que vos joueurs découvrent en changeant de rive.

La moitié d'Oss ose tout et ne sait rien retenir. Livrée à elle-même, elle amplifie sans mesure et fabrique des tentatives, des copies ratées qu'elle voudrait capables de franchir la faille. Elle a le courage sans la mesure.

La moitié de Vedrah sait se retenir et n'ose rien. Elle a appris la mesure avec les villages. Les bêtes domestiquées, c'est elle : la Maçonne, la Nourricière, le Consolant, des bêtes amplifiées qui ont appris à servir au lieu de dévorer. Les coutumes lui ont appris à tenir ; elles lui ont aussi appris à ne plus rien tenter. Elle a la mesure sans le courage.

Un pont apporte à chacune ce qui lui manque. À Oss, la mesure des serments tenus. À Vedrah, le courage de ceux qui défient plus fort qu'eux. C'est la raison profonde pour laquelle il faut des gens d'ailleurs et des gens d'ici.

Acte 1. Le crash

La situation. Le convoi tombe sur la rive de votre choix, près d'une chambre, parce que la procédure de l'avant-poste l'a voulu (chapitre 3). Le kit d'initiation le fait tomber sur la Lisière, entre un poste de Vigies et un village de bannis.

Sur Oss. La faune règne. Les seuls descendants sont des exilés, et ils se battent pour l'épave. Le premier village à rallier est un village de bannis. Sur la carte, il n'y en a qu'un : les Noms-Prêtés de la Lisière (chapitre 2). Fermés, ou passés en haine, ils restent ralliables, plus durement : une nouvelle condition, et trois dès que la haine s'en mêle (guide du joueur, chapitre 7 ; chapitre 4). Si la table les a perdus pour de bon, le premier ralliement attend l'acte 2, sur l'autre rive : le pont n'exige un village rallié qu'à la réunion (chapitre 1). Un acte 1 qui finit sur un serment sans village reste un acte 1 réussi.

Sur Vedrah. Les villages voient une étoile qui crie tomber du ciel. Ceux du Retour croient que les Anciens reviennent : accueil triomphal, et le piège de la vénération au premier échec. Ceux de la Main sortent les lances.

Ce qui doit arriver. L'éveil, au premier contact avec une chambre : c'est la première moitié qui touche les inutiles. Le premier serment de groupe, prêté un soir, en langue rituelle. Le premier ralliement, ou au moins sa tentative. Et un signe que le crash n'était pas un accident : une balise, un formulaire, un Répète-Nom qui connaît un nom de convoi.

La fin de l'acte. Le groupe a un serment, un village s'il l'a gagné, et une question : que veut ce qui vit sous la roche ? Au bord de la faille, les lignes battent.

Les scènes-clés. Quatre rendez-vous, dans l'ordre que la table voudra. L'éveil dans une chambre, en aparté pour chaque inutile. La première nuit où les lignes du sol s'allument, et où un natif découvre que ses bras luisent de la même lumière. Le premier combat qu'on n'aurait pas dû gagner. Le soir du serment. Entre ces scènes, laissez la rive vivre : une grande chute au Champ des Chutes, un tertre long qui sonne creux, une bête qui suit le groupe depuis trois jours.

Les visages. Sur la Lisière, ils viennent du kit, et ils peuvent porter tout l'acte. Ilde, qui n'a jamais prêté serment en vingt ans. Asmet, qui méprise ceux qui ne tiennent pas parole et ne pardonne rien. Tavi, la plus jeune des Vigies, qui veut savoir pourquoi aucune Vigie ne remonte. Pik, le banni le plus rapide, qui porte les messages et les ennuis. Fabien Corre, le pilote, qui a reçu un formulaire et ne sait pas de qui. Faites revenir chacun au moins une fois avant la fin de l'acte : un visage qu'on revoit devient un lien, et un lien devient une condition de ralliement.

Si la table dévie. Un groupe qui refuse les chambres, qui fuit la faille et s'enfonce vers l'intérieur d'Oss, ne sort pas de la campagne : il entre dans un blanc (chapitre 7). La rive le ramène. Les lignes vont toutes vers la faille, les bêtes aussi, et le rêve en deux moitiés (chapitre 1) revient chaque nuit, un peu plus net. Ne bloquez pas le chemin : rendez l'autre plus intéressant.

Joué seul. L'acte 1 fait une campagne courte de huit à douze séances. Sa fin : le premier village rallié, et la nuit où le groupe comprend qu'on l'a fait tomber exprès. Arrêtez-vous sur le formulaire à moitié brûlé. Les joueurs qui veulent la suite vous la demanderont.

Acte 2. La faille

La situation. La faille fait le tour du monde. Il n'y a pas de pont. Il faut descendre, franchir le point zéro, et remonter. Le chemin des bannis (chapitre 4) ne dispense de rien : ses cordes ne servent qu'à descendre depuis Vedrah, les Vigies le gardent, et le point zéro comme la paroi d'Oss restent à franchir. Les bannis qui en sont revenus savent ce que la traversée coûte.

La descente. C'est une bataille épique sans monstre. Jouez-la en affrontement déplié contre la paroi : chaque échange, une tâche (une corniche qui cède, un vent qui monte de la faille, une nuit sur une vire), à des seuils de 150 à 200. L'action combinée y vaut autant qu'au combat. La Fatigue compte, et le coup mortel s'annonce : ici, c'est la chute.

Le point zéro. Au fond, l'amplification est à son comble. Tout pouvoir y coûte un palier de plus en Fatigue, et le débordement y guette dès l'état Éprouvé. C'est là que les exploits s'ouvrent, et là que les marques se prennent.

Les tentatives. Près de la faille, la moitié d'Oss essaie ses ponts. Vos joueurs y croisent des copies de natifs, de gens des convois d'avant, et un jour, d'eux-mêmes (chapitre 6).

La fin de l'acte. Le groupe remonte sur l'autre rive, changé. Pour le descendant qui venait de Vedrah, c'est la première fois qu'il pose le pied sur la rive dont on ne dit pas le nom.

Pourquoi descendre. Le groupe ne descend pas parce que le livre le dit. Il descend parce que tout l'y pousse. Les lignes du sol filent vers le bord et s'arrêtent net. Le rêve en deux moitiés montre l'autre rive, et le descendant reconnaît son village. La traînée de lumière fait le tour de la faille chaque nuit, et quelqu'un, chez les bannis, la compte. Si vos joueurs ont un serment qui parle de ne laisser personne derrière, la faille est l'endroit où ce serment coûte le plus cher : laissez-le travailler.

Les scènes-clés. La décision, prise un soir au Bord, en regardant le vide. La première nuit sur une vire, quand la Fatigue ne redescend plus parce qu'on ne se repose pas dans un milieu hostile. Le point zéro, où les exploits s'ouvrent et où les marques se prennent. La rencontre avec une tentative qui porte le visage de l'un d'eux. Et la remontée, la plus dure des scènes, parce que le groupe y arrive épuisé.

Les visages. Peu de gens vivent dans la faille. Des Vigies en fin de vocation, qui descendent vers le Bord sans savoir si elles y arriveront. Des bannis qui n'ont pas réussi la remontée et vivent sur une vire depuis des années. Les tentatives, surtout : la copie d'un banni mort dans la paroi, celle d'un passager d'un convoi d'avant, celle, un jour, d'un PJ. Donnez à chaque copie un détail qui manque, comme le chapitre 6 le demande : c'est par ce manque que vos joueurs la reconnaîtront.

Rythme. Une descente peut durer trois séances ou dix. Ne la jouez pas comme un couloir. Alternez la paroi (affrontement déplié contre une tâche), le bivouac sur une vire (humour, serments, coutumes), et une rencontre (tentative, Voile-du-Ciel, Vigie). Comptez une séance de descente, une au point zéro, une ou deux de remontée, et entre elles ce que la table voudra.

Si la table dévie. Un groupe qui cherche un autre passage le trouve, et il est pire : les Cataractes, que l'on traverse à la nage à un seuil de 200. Ne refusez pas, chiffrez. Un groupe qui reste trop longtemps au point zéro y prend des marques ; c'est sa décision, et vous l'annoncez.

Joué seul. L'acte 2 fait une campagne courte autour d'une seule question : peut-on traverser ? Prenez des personnages de niveau 5, liés par un serment déjà prêté. La fin : le premier pas sur l'autre rive. Les joueurs n'ont pas besoin de savoir ce qui les attend là-haut ; ils ont besoin d'y être arrivés ensemble.

Acte 3. L'autre rive

La situation. L'autre moitié. Si le groupe vient d'Oss, il découvre une Vedrah tenue, des villages aux coutumes strictes, et une moitié timide qui a peur de ce qu'ils portent. Si le groupe vient de Vedrah, il découvre une Oss sans mesure, ses tentatives, ses anciens cobayes.

La seconde amplification. Au premier contact avec une chambre de cette rive, chaque personnage reçoit la seconde moitié (chapitre 1). Sur Vedrah, la moitié hésite : elle ne touche un inutile venu d'Oss que s'il a tenu un serment devant elle, dans une chambre. Un inutile tombé sur Vedrah à l'acte 1 s'éveille sans condition : elle ne savait pas encore d'où il venait. Sur Oss, elle touche tout le monde, tout de suite, trop fort.

Les anciens cobayes. À l'acte 3, ils deviennent Redoutables pour une compétence amplifiée : on peut enfin les défier (chapitre 6). Leur histoire est plus bas.

L'avant-poste. Les traces mènent aux Champs de Verre. Les archives disent tout : les convois, les points de chute, les contrats. Et la planète n'est inscrite nulle part.

La fin de l'acte. L'audit tombe, au plus tard maintenant (chapitre 3). Le groupe sait ce qu'il est, ce qu'on lui a fait, et ce qu'il peut faire.

Les scènes-clés. La seconde amplification, qui ne se donne pas de la même façon sur les deux rives. Le premier ancien cobaye, et l'instant de lucidité que Contenir peut lui rendre. Le jour où un indice mène aux Champs de Verre. L'entrée dans l'avant-poste (chapitre 3, Entrer). Et le dossier : le moment où un joueur lit le sien, case par case, et découvre que la case « responsable » renvoie à l'article 3.

Les visages. À l'avant-poste, les trois responsables du chapitre 3. Hors de l'avant-poste, les anciens cobayes, plus bas. Sur Vedrah, les villages qui accueillent, et ceux qui sortent les lances. Faites se croiser ces deux mondes une fois au moins : un agent de l'avant-poste capturé par un village de la Main, qui le prend pour un Ancien et veut le juger ; un ancien cobaye que les villageois vénèrent sans savoir ce qu'il est.

L'ordre des révélations. Ne donnez pas tout d'un coup. Un ordre qui marche : d'abord que le crash était voulu (déjà su à l'acte 1), puis qu'il y en a eu d'autres (les anciens cobayes), puis qui l'a fait (l'avant-poste), puis pourquoi (la procédure), et en dernier ce qu'est la planète aux yeux des Confins : rien, une ligne, une étiquette. Cette dernière révélation change le jeu : elle ouvre la course de la déclaration.

Si la table dévie. Un groupe qui veut détruire l'avant-poste le peut. Trente fonctionnaires terrifiés ne tiennent pas contre des héros de l'acte 3. Mais la procédure brûlée, l'amplification du personnel n'a plus de frein : laissez déborder ce que la procédure retenait, et les joueurs comprendront qu'ils ont brûlé une coutume. Un groupe qui préfère pactiser trouve Anselme Brunel, et l'article qu'il cherche depuis vingt ans.

Joué seul. L'acte 3 fait une campagne d'enquête. Prenez des personnages de niveau 9, déjà amplifiés par une rive. Sa fin : le dossier lu, et l'audit qui part. La dernière scène peut être une seule phrase lue sur un écran : « Écart comptable constaté. Mission d'audit programmée. »

Acte 4. Le pont

La situation. La hiérarchie débarque pour récupérer ses armes : le personnel de l'avant-poste, vos joueurs, tout ce qui a été amplifié. Elle a des navettes et des pelotons. Elle n'a pas de pouvoirs.

Trois courses en même temps. Réunir les deux moitiés. Échapper à la hiérarchie, ou la vaincre. Déclarer la planète selon le Traité de Margrave, en personne, dans les Confins, avant que quelqu'un d'autre le fasse. Pour rentrer, il faut une navette : celle de la hiérarchie est la seule qui repartira.

Le dilemme de la déclaration. Déclarer exige que quelqu'un parte. Un pont qui part n'est plus là pour tenir la Présence ; un pont qui reste ne déclarera rien. Laissez la table décider qui monte dans la navette. Et laissez les descendants demander à qui appartient une planète qu'on habite depuis toujours.

Les scènes-clés. Les navettes qui percent la brume. Le rassemblement des témoins : le village rallié, des exilés d'Oss, et quiconque la table pensera à faire venir. Le soir où l'on décide qui montera dans la navette. La réunion, au Seuil. Et le choix de rebrancher, dans la chambre, quand tout le monde est épuisé.

Les visages. Ceux que la table a gardés en chemin. Ilde, si elle a prêté serment avec le groupe au soir du kit. Asmet, qui a tout regardé depuis sa crête. Les Coups-Solitaires, qui vivent à deux pas du Seuil et ne viendront pas pour applaudir. Anselme Brunel, peut-être, s'il a trouvé son article. Anouk, qui connaît le nom de tous les morts. La hiérarchie n'a pas de visage : elle a des pelotons et des formulaires, et c'est voulu.

Le temps. L'acte 4 est une course contre une horloge. Montrez-la. Un peloton toutes les trois séances de route, puis tous les trois échanges quand la hiérarchie touche aux Cataractes. Un message intercepté qui donne une date. Une navette qui se pose dans un village rallié. Le groupe doit sentir qu'il ne pourra pas tout faire, et qu'il lui faudra choisir.

Si la table dévie. Un groupe qui veut d'abord vaincre la hiérarchie peut le tenter : elle n'a pas de pouvoirs, et les ponts de l'acte 4 en ont beaucoup. Mais chaque peloton vaincu en appelle un autre, et la règle du nombre (chapitre 6) rend la course épique. Un groupe qui veut partir sans réunir le peut aussi : le monde reste coupé, et le roman dira peut-être ce qu'il en advient.

Après la fin. Laissez une dernière séance, sans combat. Chaque joueur raconte ce que devient son personnage, un an plus tard, en une scène. Le pont qui est resté, le pont qui est parti, le village qui raconte. C'est la séance que votre table se rappellera.

Le nom entier

La réunion. Les deux moitiés se réunissent quand un pont prononce le nom entier du monde devant les deux rives, en langue rituelle. Il faut :

un groupe qui remplit la règle du pont (chapitre 1) ;
les Cataractes, le seul endroit où les deux rives s'entendent, et au Seuil, que gardent les Liens-de-Voix (chapitre 2) ;
des témoins des deux rives : le village rallié, et des exilés d'Oss, Vigies ou bannis ;
la version vraie du mythe : six des sept versions entendues, quatre avec Recomposer au palier 3 (chapitre 4). Le nom seul, même appris de la Mémoire-Monde, ne réunit rien.

Le nom se dit comme un serment : chaque membre du groupe commence une moitié de phrase, un autre la finit. Le jet est une action combinée, au palier Héroïque, que les deux rives fixent sans regarder personne : le dé doit faire 113, quel que soit le score du porteur (guide du joueur, chapitre 2, le palier sans seuil). Le porteur lance la compétence de son choix ; tous les autres l'aident. Le Courage des compagnons y trouve son plus bel usage.

Par exception à la règle « un échec tient » (chapitre 5), la réunion se retente : un échec coûte 2 Fatigue à chacun, et il faut recommencer à l'échange suivant, pendant que la hiérarchie avance sur la brume. Chaque échec baisse le palier d'un cran : Héroïque, puis Redoutable, puis Difficile, où il reste. Les deux rives apprennent à s'entendre.

Pour qui veut vérifier. Avec trois aides (chacune réussie à 63 %) et 5 points de Courage, le premier essai réussit environ deux fois sur trois. Sans Courage, le deuxième réussit environ quatre fois sur dix, le troisième deux fois sur trois. Après trois essais, la réunion a réussi dans plus de neuf cas sur dix.

Ce qui arrive. Toutes les lignes de la planète s'allument en même temps et traversent la faille. La lune ne se recolle pas. La faille reste ouverte ; le réseau, lui, passe. La Présence d'Oss'Vedrah est entière, et elle se tempère elle-même : le courage d'une moitié, la mesure de l'autre.

Rebrancher, ou pas

Réunie, la Présence reste coupée du reste du réseau. Au fond de la chambre la plus proche des Cataractes, la ligne coupée pend encore, vers d'autres mondes. Vos joueurs le sentent.

Rebrancher rend à la planète le frein complet : une amplification avec mesure, comme sur les autres mondes. Mais une part restée sans frein pendant des siècles, rebranchée d'un coup, peut déborder dans tout le réseau, jusqu'à Velhari et au-delà. Vos joueurs ne connaissent pas Velhari. Ils savent seulement qu'il y a quelqu'un au bout de la ligne : le rêve en deux moitiés, cette fois, vient de là-bas.

Rebrancher se tente comme un exploit collectif, dans la chambre, en action combinée au palier Héroïque fixe, porteur au choix. Il ne se retente pas. Réussi, le frein revient et rien ne passe. Raté, le débordement passe dans le réseau. Ce qu'il fait à Velhari, la campagne ne le montre pas. Vos joueurs le savent, et c'est assez.

Ne pas rebrancher laisse Oss'Vedrah entière et seule. La Présence se tempère à deux ; les coutumes restent utiles, et le débordement reste possible, plus rare.

Le roman Les Inutiles se déroule après la campagne. À votre table, il n'a pas besoin d'arriver tel quel.

Ce que devient un pont

Il reste. Il garde ses pouvoirs, ses marques et son serment. Il devient un passeur entre les rives : celui qu'on appelle quand un village d'Oss et un village de Vedrah doivent se parler, quand une bête franchit la faille, quand une moitié hésite. Les villages racontent sur lui un fragment de mythe. Le niveau 16, la légende, ne dit pas autre chose.

Les anciens cobayes

Sept gens de convois, tombés avant vos joueurs, amplifiés jusqu'au bout. Leurs chiffres sont au bestiaire. Voici leur histoire, pour que vos joueurs les combattent en sachant qui ils étaient.

Tous ont une chose en commun : un dossier ouvert à l'avant-poste, que personne n'a fermé. Tous peuvent retrouver un instant de lucidité, par la brique Contenir au palier 3. Ce qu'ils disent dans cet instant vaut plus qu'une victoire.

Odile Varnasse, CR-7/0412, soudeuse de structure. La Pierre. Aux Champs de Verre, dans une cathédrale de métal fondu, elle répare l'épave du convoi qui l'a amenée, pièce par pièce, depuis quarante ans. Elle soude tout ce qu'elle touche. Elle croit qu'une fois l'épave réparée, elle pourra rentrer. Lucide, elle sait que l'avant-poste est juste en dessous.

Benoît Ashkar, CR-7/0098, agent de sécurité. Le Regard. Dans les Hauts-Silence, il voit toutes les intentions, tout le temps. Il tue tout ce qui approche avec une intention, même bonne. On ne l'aborde qu'en ne voulant rien, comme on attrape un Fuyard. Lucide, il enseigne à vos joueurs à ne rien vouloir.

Maëlle Obrin, CR-7/1177, coach en motivation. Le Cœur. Dans les Marais Doubles, elle impose une euphorie à tout ce qui vit. Ses créatures sourient. Elle veut que tout le monde soit heureux, de force. Lucide, elle pleure, et elle a peur de s'arrêter.

Le Dr Ilan Sevrec, CR-7/0003, médecin militaire. La Source. Premier cobaye du premier convoi, dans la Forêt-qui-Mâche. Il a déclaré la mort inapte, et ses patients ne meurent plus : ils poussent. Il a connu l'avant-poste à ses débuts. Lucide, il se souvient du directeur qui a écrit la procédure.

Anouk Delaume, CR-7/0777, archiviste de formulaires. Le Souvenir. Aux Cataractes, elle a absorbé la mémoire de chaque mort venu d'ailleurs, gens des convois comme gens de l'avant-poste. Elle parle avec cent voix, et connaît le nom et le contrat de chaque cobaye. Les Répète-Nom ont appris d'elle. On gagne plus à lui parler qu'à la combattre. Elle vit là où le nom entier doit être prononcé.

Gaspard Mbeki, CR-7/0215, docker orbital. Le Roc. Dans les Hauts-Silence, il essaie de remonter l'épave de sa navette jusqu'au ciel, à bout de bras. Il ne touche rien sans le briser. C'est lui qui a appris aux Arrache-Mont à bâtir. Lucide, il demande qu'on l'aide à soulever, une fois, juste une.

Sélène Tahiri, CR-7/0550, pilote de navette. Le Vent. Elle ne peut plus s'arrêter. Elle fait le tour de la faille sans fin, visible la nuit comme une traînée. Elle est la seule à avoir vu toute la faille, et peut-être la seule à savoir où va l'eau. Lucide, elle ne le dit pas : elle demande seulement combien de temps elle a dormi.

Trois d'entre eux servent l'enquête autant que le combat. Anouk détient la liste des contrats. Sélène détient le mystère des Cataractes. Benoît enseigne la leçon du Fuyard.

À la table

Les Cataractes, acte 4. La brume. Derrière, les projecteurs de la hiérarchie. Devant, les villageois d'un côté, les bannis de l'autre, qui ne se sont jamais parlé.

MJ. Héroïque. Les deux rives fixent le palier, pas vos fiches. Qui porte ? Léa. Oru. C'est à elle de le dire. Hugo. J'aide. Je commence la première phrase. Nora. J'aide. Je finis la sienne. Sam. J'aide. Et j'ai amené Anouk. MJ. Anouk ? Sam. Elle connaît le nom de tous les morts. Elle a le droit d'être témoin. MJ. (Un temps.) D'accord. Cent voix se taisent pour écouter. Qui donne son Courage ? Hugo. Tout ce qui me reste. Léa. (Elle lance.) 71. (Les trois aides ont réussi.) MJ. 71, plus trois aides, plus le Courage d'Hugo : 136. Il en fallait 113. Sous vos pieds, une ligne s'allume. Puis toutes. Elles descendent dans la faille, et elles en ressortent de l'autre côté. Les bannis et les villageois se regardent. Ils s'entendent. Léa. Oru dit : Oss'Vedrah. MJ. Et pour la première fois depuis que le monde est coupé, les deux rives répètent le nom en entier.

Annexe A. Les briques dans leur texte d'origine

Neuf briques du guide du joueur citent des secrets de ce livret. Le guide du joueur les donne sous une forme qui ne révèle rien ; la mécanique reste la même. Voici ce que chacune veut dire.

Brique	Palier	Guide du joueur	Ce que ça veut dire
Commander (Pierre)	3	Toutes les machines d'un lieu obéissent (une base entière, par exemple)	L'avant-poste entier, par exemple (chapitre 3)
Lire l'intention (Regard)	3	Connaître le projet d'un groupe entier en regardant son chef (une base, un village)	L'avant-poste n'a pas de chef : regarder Anselme Brunel, le gardien de la procédure, livre le projet de la procédure elle-même (chapitre 3)
Percevoir (Cœur)	3	Sentir ce que ressent ce qui vit sous la roche	Sentir ce que ressent une moitié de la Présence : sa douleur, son appel (chapitre 1)
Émouvoir (Cœur)	3	Lever une condition de ralliement d'un village	Une condition seulement : ni le jet de ralliement, ni le natif requis (chapitres 1 et 4)
Contenir (Source)	3	… chez un allié ou chez un être que le débordement a emporté, qui retrouve un instant de lucidité	… chez un ancien cobaye. Ce qu'il dit dans cet instant figure au chapitre 8
Reconnaître (Souvenir)	2	Reconnaître sous sa forme un être que la planète a changé : son nom, ce qu'il était avant	Reconnaître un ancien cobaye : son nom, son métier, son contrat. Devant une tentative, elle livre qui la Présence a copié, pas le domaine qui lui manque
Repousser (Roc)	3	Chasser une grande créature ou un adversaire nommé hors de la scène	Pensée contre les anciens cobayes
Étreindre (Roc)	3	Tenir un adversaire nommé pendant un échange complet	Pensée contre les anciens cobayes
Charger (Roc)	3	Renverser une grande créature ou un adversaire nommé	Pensée contre les anciens cobayes

Le texte du joueur fait foi. Repousser, Étreindre et Charger disent « adversaire nommé » dans le guide du joueur. Les responsables de l'avant-poste sont des nommés (chapitre 3) : ces briques valent aussi contre eux.

Le débordement du Souvenir. Le guide du joueur dit : « Un souvenir qui n'est pas le vôtre vous submerge pendant un échange. » Le texte d'origine ajoute : « Parfois, c'est celui d'un ancien cobaye. » La moitié de la rive l'a gardé (chapitre 1). Le nom inconnu de la marque peut être le sien ; l'archiviste le retrouvera dans les dossiers de l'avant-poste.

Annexe B. Index

Les renvois donnent le chapitre de ce livret. « J » renvoie au guide du joueur.

Entrée	Chapitres
Accroches de région	2
Action combinée	5, 6, 8 ; J5
Adversaire nommé	3, 6
Amplification, première et seconde	1, 8
Anciens cobayes	2, 6, 8
Annonce du palier	5 ; J2
Anouk Delaume, les Cent Voix	2, 8
Atelier des copies (Marais Doubles)	2, 6
Audit	3, 8
Avant-poste	2, 3
Bannis	2, 4
Bêtes domestiquées	2, 6, 8
Blancs (régions blanches)	2, 7
Bois oublié	2
Bouches rousses (conduits de l'avant-poste)	2, 3
Cataractes	2, 8
Cathédrale d'Odile	2, 8
Chambre du bout (Cataractes)	2, 8
Chambres	1, 2, 8
Circonstances	5
Conditions de ralliement	4
Constructeurs	1
Coup mortel	5, 6
Courage des nommés	6
Course et déclaration	3, 8
Coutume, ce qu'elle retient	1, 2, 4
Coutumes	1, 2, 4
Dangers (poison, maladie, milieu)	5
Débordement	1 ; J6
Déroutement	3
Descente de la faille	8
Directeur de l'avant-poste	2, 3
Échange d'attribut	5
Échine, poste de l'	2
Écoute (Cataractes)	2
Exilés	2, 4
Faille	2, 8
Fiche d'adversaire	6
Forêt Tenue et Forêt-qui-Mâche	2
Fracture	1
Fragments de mythe	4 ; J3
Frein	1, 8
Hasard contrôlé	5
Hiérarchie des Confins	3, 8
Hôpital de Sevrec	2, 8
Humains, repères	3, 6
Initiative des créatures	6
Lac muet	2, 7
Lumières de collecte	2, 3
Lune fendue	2
Mémoire-Monde	2
Météores et matière	2
Meutes et sbires	6
Mode rapide	5 ; J5
Moitiés de la Présence	1, 8
Murs des Arrache-Mont	2
Mythes de l'exil	2, 4
Mythes, sept versions	4
Nom entier	2, 4, 8
Noms-Prêtés	2, 4
Palier d'un affrontement	6
Point zéro	2, 8
Pont, règle du	1, 8
Poste noyé	2
Prime et réclamation	3
Procédure de l'avant-poste	3
Rebrancher	1, 8
Régions, les dix	2
Remontée	2, 4
Réseau	1, 2
Responsables de l'avant-poste	3, 6
Réunion	8
Seuil (Cataractes)	2, 8
Seuils de tâche	5
Tables de région	2
Tentatives de la Présence	1, 6, 8
Tenue	6
Tertres	2
Tourelle de navette	6
Traité de Margrave	3, 8 ; J9
Velhari	1, 8
Version vraie	4
Vigies du Bord	2, 4
Villages de Vedrah	2, 4
Visages (PNJ des régions)	2

Annexe C. Crédits

Hors contrat : Héros par défaut, quatre livrets, texte et règles, par Alain. L'univers du jeu est tiré du roman Les Inutiles, du même auteur.

Les polices incorporées (Bodoni Moda, Newsreader, Space Grotesk, DM Mono) sont distribuées sous la SIL Open Font License 1.1.